Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΡΡΡΠ°ΡΡ Π·Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ.
ΠΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π΅ β Π½Π΅ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄. ΠΡΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΠΎΡΡ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±Π°Π»ΡΡ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ (Π‘ΡΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΠ»Π΅ΠΉΠ²ΠΎΠΌ). ΠΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΊΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ°Π»Π° Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ΄Π° (Π² ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ β ΠΠ°Π»ΡΡΠ°), ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ Π΅ΡΠ΅ Ρ IV Π². ΠΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΡΡΒ» ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅ΡΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ° Π² ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ.
Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π΅ ΠΈ Π‘Π²ΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ? ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠΈΠ½ΡΠΊΒ» Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΠΌ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ.
ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅ΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ, ΠΠΈΠ΅Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΠΉ, Π’ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π²Π°ΡΡΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ½Π³ Π’ΡΡ. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π°Π½Π΄, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π°ΡΡΠ³ΠΈ ΠΉΠΎΡΡ (Π³ΠΎΡΡ) ΠΈΠ· ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π°Π½Π΄ (ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ).
ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΊ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ ΡΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ². ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°: ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ, ΠΠΈΡΠ΅Π±ΡΠΊ, ΠΠΈΠ½ΡΠΊ, Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ° (ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ°) Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΠ²ΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ. ΠΠΈΡΡΠ±Π° Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΠ²ΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π±ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΈΠ½Π° (ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΏΠ½Π°ΡΡΒ», ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Β«ΠΈΠ΄ΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Β») Π΄Π°Π»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΡ, ΠΈ Ρ. Π΄. Π‘ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ²Π³? ΠΠΎ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ²Π³Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ Π½Π° ΡΡΠΎ Π»Π΅Ρ. Π ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ? ΠΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΡΡΠΎΠ², ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π±ΡΠΊ, ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊ: ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π‘Π²ΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΈ. Π’ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π³Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³ΠΎΠ²ΡΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π°.
Π ΡΠΎΡΠ½ΠΎ! Π Β«Π‘ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ Β», ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XVI Π²., Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ·Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡ. ΠΠ΅Π³Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°: ΠΠ΅Π½ΡΠΊ (ΠΠΈΠ½ΡΠΊ) ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ Β«Π‘ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Β», ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ ΠΈ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π² Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ·Π΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π³Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΠ» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ.
Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΠ΅Π΄Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XVII Π². ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΡ Π’ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ°Π» Π½Π° ΠΠΠ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎΠ³ΠΈΠ±, Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ³Π½Π°Π½ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°Π½ΡΠ» Π² ΠΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² 2006 Π³. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Ρ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ?
ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ 1656 Π³. Π±ΡΠ» Β«ΠΏΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΆΠΆΠ΅Π½Β». ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π» ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΆΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΎΠ½.
Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ, ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ: Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΡΡ ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ? ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ: Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΡ Π² Π‘Π¨Π XVIII-XIX Π²Π². Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ² Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρβ¦ ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΡΠ½, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Ρ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΠ» ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ²ΡΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΠ΄Π°, ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Ρ?
ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π° β Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ β ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π°. ΠΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1990-Ρ Π³Π³. Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡ, ΠΠΈΠ½ΡΠΊ Π½Π°Π±ΡΠ°Π» ΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌ Π² Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π‘ΠΠ. ΠΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π±ΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ! ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°.
ΠΠ΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΈΠ½ΡΠΊ? ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π΄Π°Π²Π½ΡΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ³ΠΈ-ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ°, Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π³Π΄Π΅ Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π±ΡΡΡΡΠ½.
Π ΡΡΡ-ΠΠΈΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΡΠΊΠ΅Π»Ρ
Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ΅ΡΡ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉΒ» Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡ β Π½Π΅ΠΌΡΡ, ΡΠ²Π΅Π΄Ρ, Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΡ β ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XVIII Π². ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π ΠΎΡΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, Π° Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ β ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈΡ.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π ΡΡΡ/Π ΡΡΠΈΡ (RUSSIA), ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡ XV-XVII Π²Π²., Π½Π°ΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ°ΠΉΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ Π―. ΠΡΡΡΠ° ΠΈ Π. ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅Π½ΡΠ΅Π½Π° 1697 Π³. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ (Moskow) ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π ΡΡΡ (Russie) β ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠ° Π€ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΈΠΊΠ° Π΄Π΅ ΠΠΈΡΠ° 1680 Π³. Π ΡΡΡΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡ β ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ (Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡ β ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΡ ΠΠ·ΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ β ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π£ΡΠ°Π», Π° Π ΡΡΡΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΈ ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ). Π ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ.
ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ΅Π·Π° 1563 Π³. ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ: RUSSIAE, MOSCOWIAE et TARTARIAE β Π ΡΡΡΠΈΡ, ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π’Π°ΡΡΡΠΈΡ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. Π Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Ρ Π΄Π΅ Π€Π΅ΡΠ° ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ (1688 Π³.) ΠΊΠ°ΡΡΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«Π ΡΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΒ» (RUSSIEL BLANCHE ou MOSCOWIE). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠ° I ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«Π ΡΡΠΈΡΒ», ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½ III.
ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ° ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π½Π° 1720 Π³. ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π ΡΡΡΠΈΡ (Russia ΠΈΠ»ΠΈ Russe) Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΡΡΡΠΈΡ (Russica, Russicae) ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Β«Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠΊΠ°ΡΒ», Β«ΠΠ°Π»Π°Ρ Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΒ» (ΡΠ³ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΡΡΠΌ), Β«ΠΠ°Π³Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΒ», Β«ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅Β» (Π²ΡΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΆΡΠ΅)β¦ Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π»Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ Β«Π’Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΒ» Π½Π° Β«Π ΠΎΡΡΠΈΡΒ» Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΡ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ»Π° XII Π½Π΅ΠΌΡΡ, Π΄Π°ΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ Β«Π ΠΠΎΠ»Π΅ΡΠ»Π°Π²Π΅ Π‘ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΌΒ» ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Β«Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»Π΅Ρ, Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» Β«ΠΠΠ Π§ΠΠ‘Π’Π Π Π£Π‘ΠΒ». Π§ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡ Β«ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈΒ»? Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡ β ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΏΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π ΡΡΡ-Π ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ? ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (XIII Π².) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π ΡΡΠΈ, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² 60-Π΅ Π³Π³. XIII Π². ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΡΠΊΠΎΠ½ (ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1292 Π³.) Π² Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ΅Π²ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ (ΠΠ΅Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ), Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Β«Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Β» ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ Β«ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π ΡΡΡΠΈΡΒ». Ρ. Π΅. ΠΎΠ΄Π½Π° β ΡΠ²Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ , Π° Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ β Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π¨Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ³-ΠΠΎΠ»ΡΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Π ΡΠ³Π΅Π½, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΡΒ» ΠΠ°Π»Π΅ΠΌΠΎΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ V Π². Π‘ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π² XIII Π². ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π ΡΡΡ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΡ, Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½Ρ β ΡΠΎΡΠ±Ρ, Π° Π² ΠΠ°Π΄ΠΎΠΆΡΠ΅ β Π ΡΡΠΈΠΊ ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎ-ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ! ΠΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Ρ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ° ΡΡΡΠ°Π½Π° Π ΠΎΡΡΠΈΡ? ΠΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΆ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠΊΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΡΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅. ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π ΡΡΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π² 1480-Ρ Π³Π³. ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π ΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΡΠ²Π° ΠΡΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π°, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘Π‘Π‘Π , Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ²Ρ (Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π ΡΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΡΒ» Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ XI-XIV Π²Π². ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ (!) Ρ ΠΆΠΌΠ°ΠΉΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π² 1940 Π³.), Π° Π ΡΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΌΠΈΠ»Π΅Π² Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ ΠΡΠ΄Ρ, ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°: ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΠ΄Π° β ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ: ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΡΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡ, Π° ΠΡΠ΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΎΡ Π»ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΊΠΈΡ Π½Π°Π»Π΅ΡΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΡΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Π·Π° Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ°ΠΌΠ°Ρ. ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡΠ° Π² 1380 Π³., Π° Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π² 1382 Π³. Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ½ΡΠ° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π². ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ β Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π². ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅. ΠΠΎΠ», ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΠ» Π·Π° ΠΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ (???). ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΠ» ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡ Π½Π΅ Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅, Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»? ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°Π·ΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΎ.