ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°. Π¦Π°ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, 9 Π»Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Ρ, Π±ΡΠ» Β«Π·Π°ΡΠ΅Π·Π°Π½ Π² Π£Π³Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±Π΅Π»Π° Π΄Π½Ρ, Π° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ½ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈΒ» (61, Ρ. 326β327). Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«ΡΠ±ΡΠ°Π½ΡΒ». ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Β«Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΏΡΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°. ΠΠ° ΠΈ Β«ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°Β» β ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° β Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π΅. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Β«Π² Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Β» ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ? ΠΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π΅, ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ (Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΊΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°).
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°, Π° Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ β ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π±Π΅Π³Π°Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Β«ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΡΒ» Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ β Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅).
ΠΠΎ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Β«ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΎΠΊΒ», Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ², β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ , Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π² Β«ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΒ». Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΡ β ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Β«ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠ΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Ρ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ-ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΡ, Β«ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡΒ» (61, Ρ. 326β327). Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅ β ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ ΠΈ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·-ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠΎΠΊ.
ΠΠ° ΠΠ΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ 1598 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π€Π΅Π΄ΠΎΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Β«ΡΡΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΒ». ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠ° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠ°ΡΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° (24, Ρ. 118β119). Π€Π΅Π΄ΠΎΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, Β«ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ Π§Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ (ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅. β Π.Π.) ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². β Π.Π.) ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» (58, Ρ. 74).
Π€Π΅Π΄ΠΎΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊ ΠΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» β ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²[84] β ΠΠ΅ΡΠ½ΡΡ . Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ» ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π. Π’. Π€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ-Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· Β«ΠΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈΒ» (81, Ρ. 78).
ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 131β145), (79, Ρ. 41), Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅-ΡΠΎ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ. Π’Π°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΠΎΡΡΠ»ΡΠ°ΠΉ (41), (42).
Π ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅, ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ-ΠΊΠ°Π»ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΠΎΡΡΠ»ΡΠ°ΠΉΒ». ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅, β ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ: ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ, Π±ΡΠ»Π° Β«ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉΒ» ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ» ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΄Ρ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡΒ»: ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ β ΡΠΈΡΡΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ β ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠ²β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ-ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠ°ΠΌ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ -Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Β«Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈΒ», ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΡΡ, ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (81, Ρ. 205).
ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π£Π»ΡΡΠ° ΠΠΆΡΡΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π―Π·Ρ, Β«ΠΡΠ°Π²Π΄Ρ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉΒ», ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ-Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Β«ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° (89), (42). ΠΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎ-ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ (Ρ Π°Π½Π΅) Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Β«ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ-Π±ΠΈΒ», ΠΏΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈ β Β«Π΄ΡΠΌΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΡΡΠΈΠ½Β». Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ», Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΄Ρ (42).
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ Β«Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΒ» β Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Β«Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΒ» β Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΌΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π. Π. ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» (61).
ΠΠ° ΠΈ Β«Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Β» ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΎΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ β Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π‘ΠΌΡΡΡ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΠΈΡ , ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ, Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π€Π΅Π΄ΠΎΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Β«ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Β», Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅ΡΠ°, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΊΠ»Π°Π½Π° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° (1601 Π³ΠΎΠ΄). ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ², Β«ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½-ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΒ», ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ, ΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°, ΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Β«ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡΒ» ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° β ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ β Π±ΡΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Β«Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΡΒ» (24, Ρ.119).
Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π‘ΠΌΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° Π·Π½Π°ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ² ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Β«ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΎ ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ². Π, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, Β«ΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Β» ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ. ΠΏ. (24, Ρ.119). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ-Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ° Β«ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ», ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Β«ΡΠ°Π³ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» β ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΌΠΎΠ», Β«Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Β», β ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΡ Β«ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ». ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·ΠΈΠ½, Β«Π²Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΠ² Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡβ¦ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΌΠΎΠ», ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ (58, Ρ. 261). ΠΠ° ΡΡΠΎΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ Π‘ΠΌΡΡΡ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡΡ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ-ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ° Β«ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ», ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.