Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВСликая ΠžΡ€Π΄Π°: Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ, Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ ΠΈ наслСдники». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 33

Автор Π“Π°Π»ΠΈ Π•Π½ΠΈΠΊΠ΅Π΅Π²

Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Β«ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈΒ», ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ собой Π² основном Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ своих ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ – сСрСдинС XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π•Π²Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ свободными ΠΎΡ‚ влияния Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π²-ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅, ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ МосковскоС царство ΠΈ ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Π΅ Π΅ΠΌΡƒ татарскиС государства-ΠΎΡ€Π΄Ρ‹, ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ импСрия (Вурция). Боюз ΠΈ сходство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой этих государств ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСпосрСдствСнными наслСдниками Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹ Монгол. Нами ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ рассмотрСно, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ языки Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π² Московии, ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ происходили сами московиты ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Московском царствС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… тСрриториях Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ.

Рассмотрим, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ историографии Π·Π°ΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ историками-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ свСдСния ΠΎ происхоТдСнии Османов (ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²) β€“ правящСго ΠΊΠ»Π°Π½Π° Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ, β€“ ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° (этноса). ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ слово Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ, для ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ «османскому» Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΡƒ – ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π΅, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ происходят. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΡΡ ΠΊ свСдСниям Π­Π²Π»ΠΈΠΈ Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ, Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠΈ историка XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π•Π³ΠΎ дСсятитомноС сочинСниС, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ «Книга ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉΒ» (Бəяхəтнəмə)[68], ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Β», достаточно извСстно ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π’ΡƒΡ€Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² СвропСйских странах. Β«ΠœΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ исслСдоватСлСй, популяризаторов ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ историчСского, гСографичСского, этнографичСского ΠΈ филологичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈΠ· этого произвСдСния…. ОбилиС разностороннСго фактичСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, многочислСнных ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… свСдСний Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π­Π²Π»ΠΈΠΈ Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ источником для изучСния Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ зСмСль ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β» (116).

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π­Π²Π»ΠΈΠΈ Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ – источник ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» вСсьма малоизвСстным российскому ΠΈ совСтскому читатСлям. НиТС ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ΅ΠΌ – ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ свСдСния Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ исслСдоватСля, Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅: Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ (ΠΆΠΈΠ» Π² 1611–1683 Π³Π³), «происходил ΠΈΠ· старинного Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… слуг Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… султанов-Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π•Π³ΠΎ Π΄Π΅Π΄, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ 147 Π»Π΅Ρ‚, Π² 1453 Π³. ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС Π² осадС ΠΈ взятии ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Π² качСствС знамСносца султана ΠœΠ΅Ρ…ΠΌΠ΅Π΄Π° II Π€Π°Ρ‚ΠΈΡ…Π°. ΠžΡ‚Π΅Ρ† Π­Π²Π»ΠΈΠΈ Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ – ΠœΠ΅Ρ…ΠΌΠ΅Π΄ Π—ΠΈΠ»Π»ΠΈ – ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Β«Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π°Β»; ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ² 117 Π»Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ участником многочислСнных ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² султана Π‘ΡƒΠ»Π΅ΠΉΠΌΠ°Π½Π° ΠšΠ°Π½ΡƒΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… султанов.

По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ мСдрСсС Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя состоял Ρ‡Ρ‚Π΅Ρ†ΠΎΠΌ ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π° (Ρ…Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΎΠΌ) Π² ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΈ Айя-Бофия.

ΠžΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° благодаря родствСнным связям Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… – Π΅Π³ΠΎ дядя ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ МСлСк АхмСд-паша слуТил ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ ΠΈ впослСдствии Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» пост Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π·ΠΈΡ€Π° – Эвлия Π±Ρ‹Π» взят ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ султана, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ. Однако вскорС ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ Π² Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ. Но воСнная ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ‹Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ бСспокойного ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ. Π‘ Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ тянуло Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌ. Начиная с этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΈ стал ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ странствования, вСдя ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ своих наблюдСний» (116).

Β«ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ 50 Π»Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Π² странствованиях, начиная с 1640 Π³. Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Ρ…Π°Π» всю ΠœΠ°Π»ΡƒΡŽ Азию, ΠšΡƒΡ€Π΄ΠΈΡΡ‚Π°Π½, Π‘ΠΈΡ€ΠΈΡŽ, ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ, ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΡŽ, Аравийский полуостров, Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚, Π‘ΡƒΠ΄Π°Π½ ΠΈ Абиссинию Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ простой ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ Π² качСствС участника Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. НСоднократно ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΏΠΎ сСвСрному ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡŽ Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ моря, поднимался ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ ДнСстра Π΄ΠΎ Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎ Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Ρƒ – ΠΏΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π΄ΠΎ КиСва, Π½Π΅ Ρ€Π°Π· Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° Π”ΠΎΠ½Ρƒ, Π° ΠΎΡ‚ Π”ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄ΠΎ Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ, пройдя Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ Астрахани Π΄ΠΎ Казани, ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈ Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Π―ΠΈΠΊ (Π£Ρ€Π°Π»). Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» вСсь Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Кавказ ΠΎΡ‚ Анапы Π΄ΠΎ Π”Π΅Ρ€Π±Π΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· колСсил ΠΏΠΎ Π—Π°ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡŒΡŽ – ΠΏΠΎ зСмлям армянским, грузинским ΠΈ азСрбайдТанским. Π­Ρ‚ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ описаны Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ особСнно подробно… Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Π·Π½Π°Π» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ арабский, пСрсидский, Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ языки, Π½ΠΎ ΠΈ грСчСский (Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΈ соврСмСнный Π΅ΠΌΡƒ), сирийский, татарский». ПослСдниС ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° дСсятка Π»Π΅Ρ‚ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π­. Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π», систСматизируя свои записи, свСряя ΠΈΡ… со свСдСниями ΠΈΠ· историчСских источников ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, стран ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ соотвСтствСнно, дополняя ΠΈ уточняя ΠΈΡ… ΠΈ излагая Π² 10 Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ… своСй «Книги ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉΒ» (116).

ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ свСдСния Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ особо Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ историкам-СвропоцСнтристам ΠΈ антитатаристам-Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΎΡ€Π΄Ρ‹Π½Ρ†Π°ΠΌ всСх Β«ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ²Β». ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ историк ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρ€ΠΎΠ΄ Османов ΠΈ вСсь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΌΠ΅Π½[69] – Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹Β» (117).

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ стоит здСсь ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ – Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ свСдСния ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ правящий слой ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ являлись ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹ Монгол, происходит ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² нСзапамятныС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ смыслС, ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ[70]. На основС свСдСний ΠΈΠ· извСстных Π΅ΠΌΡƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… арабских, пСрсидских, татарских ΠΈ западноСвропСйских источников, Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «сначала Π’Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΡŒΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ-Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ приукрасил, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Измаила Ρ€ΠΎΠ΄ Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² пошСл» (116).

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· содСрТания Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ – это соплСмСнники, Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π§Ρ‹Π½Π³Ρ‹Π·-Ρ…Π°Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹-Ρ‡ΠΈΠ½Π³ΠΈΠ·ΠΈΠ΄Ρ‹ Β«ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π΄ΠΈΡˆΠ°Ρ…ΠΎΠ² (Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. β€“ Π“.Π•.), Π° Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π·Β» (116). К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Β«Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ (Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠ΅) ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΠ° ΠΈ ДагСстана, ΠΊΡƒΠΌΡ‹ΠΊΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ‹-Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ‹ (ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Ρ‹[71] ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅. β€“ Π“.Π•.), ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠΈ (Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΉΡˆΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π΄ΠΈΡˆΠ°Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄), Π° такТС… Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΌΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ Османа», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ, «всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ происходят» (116), (117).

Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ содСрТатся свСдСния ΠΎ распространСнии Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΏΠΎ всСй Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ: Β«.Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ арабскиС ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ «Книги драгоцСнностСй» святой ΠœΡƒΡ…ΠΉΠΈ Π΅Π΄-Π”ΠΈΠ½ Араби Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ остров ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ зСмлю Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ²[72] страной Болгат… ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ крымский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ‚. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ (Ибн Араби) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ татарская зСмля – это Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ‚, ΠΎΠ½ сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ (Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠ΅. β€“ Π“.Π•.) Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ стран Π₯ΠΈΠ½Π΄ ΠΈ Π‘ΠΈΠ½Π΄, ΠšΠ°ΡˆΠΌΠΈΡ€ ΠΈ Π“ΡŽΠ»ΡŒΠΊΠ΅Π½Π΄, Π§ΠΈΠ½ ΠΈ ΠœΠ°Ρ‡ΠΈΠ½, Π₯Π°Ρ‚Π°ΠΉ ΠΈ Π₯ΠΎΡ‚Π°Π½, Π€Π°Π³Ρ„ΡƒΡ€ ΠΈ Π£Π·Π±Π΅ΠΊ, Π‘Π°Π»Ρ… ΠΈ Π‘ΡƒΡ…Π°Ρ€Π°, страны АдТСм ΠΈ Π₯орасан, страны Казак ΠΈ страны ВуркСстан, страны ΠœΠ°Ρ…Π°Π½, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΉΡ‚Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ДагСстана, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½ΠΎΠ³Π°Π΅Π² ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ…Π΅ΡˆΠ΄Π΅ΠΊΠΎΠ², Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ московов, ляхов, ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π»ΠΈΠΏΠΊΠΎΠ²[73], Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΌΠ°Π΄ΡŒΡΡ€ ΠΈ крымский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, Π° всСго ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², β€“ всС ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ‚Π°. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ владСниях швСдского короля, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌ-Ρ…Π΅ΡˆΠ΄Π΅ΠΊΠ°ΠΌ Π² Московии, ΠΊΠΎΡ‡ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ сот тысяч Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ с сСмьями» (117).

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊ прямым ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ относит, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… стран, ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Β«ΠΊΠ°Π»ΠΌΠ°Π΄ΠΆΠ΅ΠΉΒ» (ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠΎΠ²), ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ «ляхов» (поляков). Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅ΠΉ всСго, Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ здСсь ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ, правящСго слоя этих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Β«Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡΒ» срСди своих ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… – Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ-Ρ‚Π°ΠΉΡˆΠΈ, β€“ ΠΊΠ°ΠΊ это случится ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² силу ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π².

И СстСствСнно, Π΅Ρ‰Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ эти Β«ΠΏΠ°Π΄ΠΈΡˆΠ°Ρ…ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π·Ρ‹ (ΠΌΡƒΡ€Π·Ρ‹. β€“ Π“.Π•.)Β», ΠΈΡ… соплСмСнники ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ татарским языком Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ стали, ΠΊΠ°ΠΊ выразился Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ, Β«Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈΒ» (см. Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΆΠ΅). Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ татарский язык Π΅Ρ‰Π΅ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Π±Ρ‹Π» языком ΠΌΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ общСния, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ.

УмСстными Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ здСсь свСдСния ΡƒΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π₯Π°Ρ€Π°-Π”Π°Π²Π°Π½Π°: Β«Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МосковскоС государство волТским ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌ (отрасли донских) Π΅Ρ‰Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° писало Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π° татарском языкС. ПополнСниС казачСства Π² XVI–XVII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ… шло Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ большС ΠΎΡ‚ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎ-татарских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ‡Π΅ΠΌ вСликороссов, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ†Π°Ρ… (чСркассах). НаконСц, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-татарски Ρƒ донской ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ (Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² казачСства. β€“ Π“.Π•.) ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ русской аристократии Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ – Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-французски»[74] (75, с. 270).

Надо ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ относит «москвов» ΠΊ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌ – ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, московиты (ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ) ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ срСднСвСковых Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€.

ΠŸΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ историк ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Β«Ρ€ΠΎΠ΄ Османов ΠΈ вСсь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΌΠ΅Π½ – Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹Β». Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Эвлия Π§Π΅Π»Π΅Π±ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ писал Π΅Π³ΠΎ соврСмСнник Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ† Адам ΠžΠ»Π΅Π°Ρ€ΠΈΠΉ, Β«ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ с ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ язык» (83).

ΠœΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· свСдСний польского ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π² XVIII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Β«Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ сСбя настоящими Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π§Ρ‹Π½Π³Ρ‹Π·-Ρ…Π°Π½Π°Β» (94).