Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ² (La Vie des Templiers)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 15

Автор ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ МСлвиль

Π‘ 1140 Π³. Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹ являлись ΡΠ΅Π½ΡŒΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π‘Π°Ρ„Π΅Ρ‚Π° Π² Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ надСялись ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ хозяСвами Аскалона, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° этот ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ христиан.

Π’ 1153 Π³. Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ осаду этого послСднСго стратСгичСского укрСплСния СгипСтских сарацин. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ мСсяца СгипСтский Ρ„Π»ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π²Π°Π» Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρƒ, доставив Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΈ подкрСплСния. ПавшиС Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ сирийскиС Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ осаду, Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ стойко, ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡŒ. НаконСц, 13-Π³ΠΎ августа осаТдСнныС обстрСляли ΠΈΡ… ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ пСрСбросил пламя Π½Π° стСны. Они Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΈ всю Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, Π° Π½Π° Π·Π°Ρ€Π΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ стСны Ρ€ΡƒΡ…Π½ΡƒΠ»Π°.

Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡˆΡƒΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ сиС Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ подскочило всС войско, ΠΈ всС Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· этот ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π² стСнС. Но Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ магистр ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€ Π΄Π΅ Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π»Π΅, со своими Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈ оказался Ρƒ этого ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ°, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π², Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ вошСл. А поступил ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ побольшС Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅. Ибо ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ сСй Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π» распространСн Π² Заморской Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π°Π³ΠΈ смСлым дСйствиям ΠΈΠ·-Π·Π° воТдСлСния: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ силой, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π½Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ для сСбя ΠΈ своих наслСдников всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ Ρƒ Π²Ρ€Π°Π³Π°. Но Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ АскалонС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ цСнностСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» снаруТи, Ссли Π±Ρ‹ ΠΈΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ сообразно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ. БлучаСтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°, Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ с Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ намСрСниями, Π½Π΅ приводят ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ, ΠΈ сиС Π±Ρ‹Π»ΠΎ здСсь Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. Ибо Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ сорок Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ обороняли Π±Ρ€Π΅ΡˆΡŒ Π² стСнС, Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ послСдовал. Π’ΡƒΡ€ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡˆΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ‹, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΎΠ½ΠΈ воспряли Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ… со всСх сторон. Π’Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»Π° лишь горстка, Π½Π΅ смогли Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Ρ‹. Когда Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ»ΠΈΡΡŒ, услыхали ΠΎΠ± этом Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ осмСлСли ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° этого ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ; Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали ΡΠ±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ всС вмСстС ΠΊ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π² стСнС ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄. Они поспСшно ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΡƒ большиС Π±Π°Π»ΠΊΠΈ ΠΈ Π±Ρ€ΡƒΡΡŒΡ всСх ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно; Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, вскорС ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π² стСнС Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π°Π΄Π΅Π»Π°Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ <…> ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ схватили Ρ‚Π΅Ρ… Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ повСсили ΠΈΡ… всСх Π½Π° Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠ°Ρ… Π½Π° стСнах ΠΏΡ€Π΅Π΄ войском.[148]

Атака ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΈ осада Ρ€Π°ΡΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ сдачи Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.

Из этого ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рассказа ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ошибка Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π° Π΄Π΅ Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π»Π΅, которая, хотя ΠΈ частично, искупаСтся Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅. Однако Π–Π°ΠΊ Π΄Π΅ Π’ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ для Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π΄Π΅Π»Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.[149] ИмСнно здСсь ΠΌΡ‹ встрСчаСм ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· бСсчислСнных ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ осыпали Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ² архиСпископ Вирский ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ. Π˜Ρ… ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ вСсьма обоснованны, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡ… прСдубСТдСниях, пСрСходящих Π² настойчивоС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π”ΠΎΠΌ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π² Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π“ΠΈΠΉΠΎΠΌ Вирский ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, поистинС ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‰ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Усама, сам Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ вСдая, снимаСт с Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Усама ΠΆΠΈΠ» Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€Π΅ с 1144 ΠΏΠΎ 1154 Π³ΠΎΠ΄. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΉ: ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ НасрСддин ΡƒΠ±ΠΈΠ» Ρ…Π°Π»ΠΈΡ„Π°, Π΄Π²ΡƒΡ… Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ визиря. Мамлюкская гвардия восстала, ΠΈ НасрСддину ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ; ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» страну Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ эскорта ΠΈΠ· армянских Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² ΠΈ отряда Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи всадников, увозя Π² ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π°Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ суммы, ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· сокровищницы. Усама ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚, отчасти Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, сопровоТдали НасрСддина Π² бСгствС.

Однако сСстра Ρ…Π°Π»ΠΈΡ„Π°, которая Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π², послала Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Π°ΠΌ Π“Π°Π·Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π»Π° Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΄ΡƒΡ‚ Π΅ΠΉ НасрСддина ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΌ. Π’Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π°Π½ Π² оазисС Анн ΠœΡƒΠ²Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ…. Армянский эскорт Π±Π΅ΠΆΠ°Π»; НасрСддин ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ Усамы Π±Ρ‹Π»ΠΈ схвачСны ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Π“Π°Π·Ρƒ. Π‘Π°ΠΌ Усама ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ», пСрСсСк Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ΅Π½ΡŒΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π·Π° Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Дамаск. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ дня послС схватки (Усама Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ свой рассказ) Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ НасрСддина посланцам Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ СгипСтского визиря, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² 60 000 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ², ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρƒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ смСрти, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π³Π°Ρ€Π΅ΠΌΠ°.[150]

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹ воспользовались случаСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ связи с каирским Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Усама рассказываСт эту ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π±Π΅Π·Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Ρ мысли ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€ΠΈ дСйствовали бСсчСстно. Но Π“ΠΈΠΉΠΎΠΌ Вирский, Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ событиям ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ окраску.

НасрСддин, оказавшись ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π» Π² ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… довольно Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ наставлСниС Π² Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚Π°Ρ… христианской Π²Π΅Ρ€Ρ‹, Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ французский язык (Π·Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ дня!). ИмСнно Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹, соблазнСнныС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 60 000 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ², Π²Ρ‹Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ СгипСтскому Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ смСрти <…>[151]

ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ рассказа, сочинСнного, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½, могущСство ΠΈ богатства ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ завистников, рассказа, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ архиСпископ Вирский ΠΈΠΌΠ΅Π» Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ слишком лСгкомыслСнно.[152]

Когда Усама ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Дамаск, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» взят НурСддином, сыном Π—Π΅Π½Π³ΠΈ. Он Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ принял Усаму ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ рыцаря ΠΈΠ· числа Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠœΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏ Π² тысячу Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ². Усама обмСнял этого Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Π° Π½Π° своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°, ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°.[153]

ГЛАВА VII Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°

ΠœΠ°Π³ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎ АндрС Π΄Π΅ ΠœΠΎΠ½Π±Π°Ρ€Π° длилось Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ. Он yΠΌep 17 января 1156 Π³. послС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ слуТСния ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Ρƒ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΠΈ любим.[154] Новому магистру, Π‘Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€Π°Π½Ρƒ Π΄Π΅ Π‘Π»Π°Π½Ρ„ΠΎΡ€Ρƒ, суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… дСятСлСй ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°. Π‘Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€Π°Π½, вСроятно, Π±Ρ‹Π» Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π’ΡƒΠ»ΡƒΠ·Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Π·Π° 20 Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ этого сСмья Π‘Π»Π°Π½Ρ„ΠΎΡ€ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°.[155]

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€Π°Π½Π° Π΄Π΅ Π‘Π»Π°Π½Ρ„ΠΎΡ€Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ с Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡ† АлСппо; прикрывая отступлСниС иСрусалимского короля, ΠΎΠ½ со своими Π²ΠΎΡΡŒΠΌΡŒΡŽΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΡŽ восСмью рыцарями стал ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π‘Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ св. Иакова 18 июня 1157 Π³.[156] ΠΈ сохранил чувство Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ нСдовСрия ΠΊ «прСмногоопасному» НурСддину, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ сына Π—Π΅Π½Π³ΠΈ. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, мятСТи ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΡ€Ρ‹ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ опасСния, β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ НурСддин Π½Π΅ объСдинил вСсь исламский ΠΌΠΈΡ€ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ завоСвания ΠšΠ°ΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Дамаск.

ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π‘Π°Π»Π΄ΡƒΠΈΠ½ III ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 1162 Π³. Π•ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 32 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ гибСль стала Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ для Бвятой Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Молодой, красивый, Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ своими Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ. Β«ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€ христиан, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» НурСддин, β€” ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ потСряли нСсравнСнного короля». НаслСдовавший Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ€Π°Ρ‚ ΠΠΌΠ°Π»ΡŒΡ€ΠΈΠΊ (Амори) Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΌ ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ 28 Π»Π΅Ρ‚, вСсьма ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС прСдставитСли АнТуйского Π”ΠΎΠΌΠ°, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π‘Π°Π»Π΄ΡƒΠΈΠ½. Подобно НурСддину, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» свой Π²Π·ΠΎΡ€ Π½Π° Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π» Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π”Π΅Π»ΡŒΡ‚Ρ‹.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² каирских Π€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΠΌΠ°Π»ΡŒΡ€ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² 1163 Π³. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» всСго лишь Π½Π°Π±Π΅Π³, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ станСт Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅ΠΉ для завоСватСля β€” Π±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠΌ ΠΎΠ½ сам ΠΈΠ»ΠΈ НурСддин. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· противостоящих сторон Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ Π²Π΅Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ с султаном Дамаска, другая ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ иСрусалимскому ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ. ΠΠΌΠ°Π»ΡŒΡ€ΠΈΠΊ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» свои условия: освобоТдСниС франкских ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠšΠ°ΠΈΡ€Π΅ ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π»ΠΎΠ³, ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½Ρƒ. И Π² июлС 1164 Π³. ΠΎΠ½ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ войска, с Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½ΠΎΠ² (Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ Госпиталя) отправился Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Нила, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ» Π¨ΠΈΡ€ΠΊΡƒΡ„, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· эмиров НурСддина.

Π’ письмС, адрСсованном Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΡƒ VII Ѐранцузскому, Π‘Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€Π°Π½ Π΄Π΅ Π‘Π»Π°Π½Ρ„ΠΎΡ€ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ описываСт Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ:

Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡΠ»Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ намСрСниями Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚Π° ΠΈ с нашим ΡΠ΅Π½ΡŒΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ. Ибо сСй прСопасный НурСддин ΠΏΡ€ΠΈ посрСдничСствС Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° (Π¨ΠΈΡ€ΠΊΡƒΡ„Π°) Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» ВавилонскоС королСвство (Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚), надСясь ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ своих сил ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ нас ΠΏΠΎ ΡΡƒΡˆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ смогли ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π³Π»Π΅Ρ†Ρ‹ ΠΈ трусы. Π’ этом состояла Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ, ΠΈ с этим Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ послал ΠΎΠ½ Π‘ΠΈΡ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π² Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡŽ β€” ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с бСсчислСнными вавилонянами, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ завоСвания, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ надСялся ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ союз ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ могущСствСнными королСвствами, Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Дамаском, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ» само имя христиан.[157]