89
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΠΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠ½Π΄ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π‘Π°ΡΡΡΠ½Π°, ΡΠ³Π°Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ . ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠ½Π΄ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π°ΡΡΡΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ½Π° Π£ΡΠ°Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π±Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅; Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ? Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π‘Π°ΡΡΡΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ Π΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΡΡΠ΅ Mater Verborum, Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π°ΡΡΡΠ½Ρ, Π‘ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠΎ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Mater Verborum; ΠΎ Π‘ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°, Π΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ: ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ², Π° ΡΠΌΡΡΠ»Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ. Π‘ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡΡΠ°ΡΠ΅Ρ, Π₯Π»ΠΈΠΏΠ°, ΠΠΎΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ.
90
Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² Π ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, ΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, ΡΡΠΎΡΠ» Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅.
91
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π° Π½Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Ρ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΠ½Π° Π²Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΌΠΈΡΡ; ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ°ΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π° Π’ΡΠΈΠ³Π»Π°Π²Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠΊΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅.
92
ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ²; Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ³Π°Π΄Π°ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΡΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅.
93
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ , Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΆΡΠ΅Π±ΠΈΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ., ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅ΠΉ: ΠΎ Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅ΡΡ Ρ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠΎΠ½ ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π·ΠΎΠ»Π΅ Π½Π° ΠΎΡΠ°Π³Π΅; ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΈ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°Ρ , Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; Π½ΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π³Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ.
94
ΠΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠ΅: Π² ΠΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ±ΠΎΡΠΊΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π°, Π² ΠΠΎΠ»ΡΠ½Π΅ β Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π»Π΅ΡΠ°.
95
Π£ ΡΠ°Π½ ΠΆΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, Ρ Π²Π°Π³ΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ; Π½Π° ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ½, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ.
96
Π ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡΡ , ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°ΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½ ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ; ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ Ρ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΊΠ°Π·Π½Ρ "Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²", ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΠΌ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΡ.
97
ΠΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΆΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π» Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅.
98
ΠΠΎΠ΄ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ΄ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅; ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Ρ ΡΠ°Π½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π°ΠΊΡΠΎΠ½Π° ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ° Π²Π·Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π Π°Π½Ρ.
99
Π ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ ΠΡΡΠΎΠ½Π° ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, "Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°", ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ Π·Π° ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π² XII Π². ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ "ΠΌΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ", Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π©Π΅ΡΠΈΠ½ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ , ΠΈ ΡΡΠΎ Π©Π΅ΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π±ΡΠ» ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π» ΡΡΠΎΡ "Π·Π°ΠΊΠΎΠ½", ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ: ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
100
Π Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΎΡ Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ, ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΎΡΡ: ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π»ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΡΠ΄Π³ΠΎΡ (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³. ΠΡΠΎΠΌΠ±Π΅ΡΠ³Π°), ΠΠ°Π»ΡΠ³ΠΎΡ, Ρ. Π΅., ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΎΠ»Π΅Π³ΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π»Π΅Π³ΠΎΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ-ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈ ΠΈΠΌΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ³Π°ΡΡΠ° (Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Wologost) ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ Velgast, Π€ΡΠ°Π½ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π°, ΠΠΈΠ»ΡΠ³ΠΎΡΠ° Π² ΠΠ»ΡΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ Π² ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·Π΄Π΅, ΠΠ°Π»Π³ΠΎΡ (ΠΠ°Π»ΠΈΠ³ΠΎΡ?), ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Salgast Π² ΠΡΠΆΠΈΡΠ°Ρ , ΠΈ ΠΌΠ½. Π΄Ρ.; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Π Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π Π°Π΄ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π Π°Π΄Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΡΡΡΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·Π΄Π°.
101
Π§ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ² Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π΅; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ 1134 Π³., ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΡΡΠΎΠ½Π° Π½Π° ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅. ΠΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ; ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ: "(ΠΡΡΠΎΠ½, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π±Π°ΠΌΠ±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ² ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠ½ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ² ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ² ΠΈΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ), Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΈΠΌ: ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ;β¦ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ; Ρ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ β¦ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ ΡΡΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ; ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² (Ρ. Π΅. ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°), ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ; Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅, ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ½Ρ, Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ½Ρ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠΎ, Π²ΠΊΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ; ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΊΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²; Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΌ (Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π» ΠΎΠ½) ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ".
102
ΠΠΎΠ΄ΡΠΈΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΡΠ²Π°.
103
Π§ΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, ΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π» Π² ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΡΠΆΠ΅ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Π² 786 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΡΠ²Ρ. Π ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π²Π°Π³ΡΠΎΠ², ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π’ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π΅ΡΠ΅, Π² Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠ΅Π½Ρ, Ρ. Π΅. Π²Π΅ΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉ Π±ΠΎΠ΄ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠ° Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΡ.
104
ΠΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΠΈ, Habola, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΠ·Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Π₯Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠ³Π°), Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΠ°Π±ΠΎΠ»Π° (Havel) Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ½ (Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³Π΅), Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΡΠΈΠ·ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΠ»Π°; Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΠ΅Π΄Π΅Π±ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π² Π Π΅ΠΉΠ½Π°, ΠΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ IX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Habedol. Π€ΡΠΈΠ·Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΊΠ°Π²Ρ Π² Π Π΅ΠΉΠ½ ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠ°ΡΠ»Ρ Π² ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π°.