ΠΠ»ΡΠΏΡΠΉ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉΒ» ΡΡΠΈΠ»Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ΅ Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π². ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²Π° ΠΎΡ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΡΠ²Ρ. ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡΡ, Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ° Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π·ΠΎΡΡ ΠΊ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ Π³Π»ΠΈΠΏΡΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΡΡΠΊΠ»ΠΈ, Π½Π°ΡΠ΅Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ-Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ-Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ°, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ.
ΠΠ° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π΄ΠΈΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ°, Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΈ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . ΠΠ΅ΡΠ³ΡΠΎΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Β». Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΒ» ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³, ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ² Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°Ρ Π°ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅, ΡΠΎ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ a priori Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉΒ» ΡΡΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅.
Π²) Lingue Franche[180]
Π ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ².
Π₯ΠΎΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ±ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π° Π½Π΅ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Β«ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ°Β».
Π ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, β ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, β Π²Π΅Π΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ (Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ) ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠΈΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ Π² Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π‘Π΅Π½Π½Π°Π°Ρ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΈΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ° Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅, ΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ³ΡΠ°Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ² Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΎΠΏΡΡΡΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°. ΠΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
Π Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1914-1918 Π³Π³. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄ΠΈΡΠ°Ρ Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² 1651 Π³. ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Ich-oghlans[181] Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°. Π ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π·Π°Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Β«ΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈβ¦ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ , β ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠΈΠ½Π³ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΒ»{39}. ΠΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π°, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ².{40} Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ β Π½Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΡΠ½, Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π°Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ.
Π’Π°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ. Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ, ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ Β«Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΎ lingue franche, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ. ΠΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π³Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΡΠ½, Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠΌΠ°Π½Π°, Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ β Π΄ΠΎ ΠΠ°Π³ΡΠΎΡΠ°, Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ β Π΄ΠΎ ΠΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ lingue franche, ΡΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ. ΠΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ² Π·Π° ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Ρ. Π¦Π΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ lingua franca, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ².
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ β ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ β Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² Π΄Π²ΡΡ ΠΊΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ β ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡΠΌΠ°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΆΠ΅Π»Π°ΠΌΠ°[182], Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ β Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ Π Π΅ΠΉΠ½Π°. Π Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² V Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ., Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π·Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ, Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π² Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½Ρ ΠΈΡ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠ»Π° ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΞΊΞΏΞΉΞ½Ξ[183] Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡ[184], ΠΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π» Β«ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π»Π°ΡΡΠ½ΡΡΒ»[185], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XVIII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Β«Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠΎΠΌΠ²Π΅Π»Ρ. Π Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Β«ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π»Π°ΡΡΠ½ΡΒ» ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1840 Π³. ΠΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ°ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» Π² 1848 Π³.
Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ TrΓΌmmerfeld[186]. Π‘ΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΊ, Ρ ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π±ΡΠ» ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΌ. ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΎΠ³Π΄ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΎΡ Π―ΠΊΡΠ°ΡΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΠΌΡΡΠ°, ΠΈ ΠΊ 1599 Π³. ΡΡΠ°Π»Π° Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΆΡΡΠΎΠ². Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°.