ΠΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π² Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π’ΡΡΠΌΠΎΡΠ° III (XV Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). Π ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ 119 Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ! Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π’ΡΡΠΌΠΎΡΠ° III ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ. Π§Π΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ (!) ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π ΡΡΠ΅Π½ (Π₯Π°Π½Π°Π°Π½). ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ» Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ . Π Π΅ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΊ 1469 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π ΡΠΎΡΠ·Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΡ ΠΈ Ρ Π΅ΡΡΡ. ΠΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ , ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ.
ΠΠΈΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π’ΡΡΠΌΠΎΡ III Π²ΡΠΎΡΠ³ΡΡ Π² Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Ρ 20-ΡΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ, ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π»Ρ, Π²ΡΡΠ»Π°Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Ρ, Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ³Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½ΠΈΡ , ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ² Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½. Π Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ² Π·Π°Π½ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ. Π’ΡΡΠΌΠΎΡ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π²ΡΠ³Π½ΡΡΡΠΌ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Β«ΡΠΎΠ³Β» Π² Π°ΡΠ°ΠΊΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ»Π°Π½Π³ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½.
ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΏΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ°. ΠΠ°Π΄Π΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΊ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ, Π’ΡΡΠΌΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. Β«ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π²Β»; Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π΄Π΅ΡΠ° ΡΡΠΌΠ΅Π» Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅Π³ΠΈΠ΄Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π». Π’ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΌΠΈ Π’ΡΡΠΌΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ: 924 ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, 2238 Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ, 200 ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ, ΠΆΠ°ΡΠ²Π° Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠ·Π΄ΡΠ°Π΅Π»ΠΎΠ½Π°, ΡΠ½ΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, 2000 Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ 22 500 Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ². ΠΠ»Ρ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Β«Π’ΡΡΠΌΠΎΡ β ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠ²Β». Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π±Π°Π·Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π·ΡΡΠ° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΠ°Π΄Π΅Ρ.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ, Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΡ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π±ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΡ. Π£ΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²Π·ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π ΡΡΠ΅Π½ Π²ΡΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π²Π·ΡΡΡΡ Π² Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° (Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄) ΡΠ°Π±Ρ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΠ½ΠΈ, Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΡΠΊΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ·Ρ, ΠΊΠ»ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈ, Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡΠΊΠ°, ΡΡΡΠΊΡΡ, Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π±Π°Π»ΡΠ·Π°ΠΌ, ΠΌΠ΅Π΄Ρ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ, Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π»Π°Π·ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΠ»Π΅ΠΌΡ, Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ (Π±ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡΠ΅), ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°, ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ ΠΈΠ½ΠΊΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ), ΠΊΠ΅Π΄ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ.
ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, Π° Π»ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠΎΠΌ ΡΠ΅Π» ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²), ΡΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠ° ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ΄ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π’ΡΡΠΌΠΎΡ III Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π°Π½Ρ. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΠ°ΡΠ½Π°ΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π²ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ: Β«Π Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π ΡΡΠ΅Π½Π΅. ΠΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡ Π½ΡΡ Π ΡΡΠ΅Π½Ρ (ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Ρ. β Π. Π.) Β». Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ, ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡ Π ΡΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π°Π½Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΡΒ» Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΡΡΡ ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΡ, 693 ΠΊΡΠ²ΡΠΈΠ½Π° Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ 2080 ΠΊΡΠ²ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ 608 ΠΊΡΠ²ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΈΠ½Π°Β». ΠΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΠ°Π½Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ Π ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡβ¦ Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ°Π»ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ, ΡΡΡΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ β Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅β¦ Π£ΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΡΠ½Π°, Π·Π΅ΡΠ½ΡΡΠΊΠ° ΠΊ Π·Π΅ΡΠ½ΡΡΠΊΡ, ΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΉ (Π»Π°Π΄Π°Π½Π°), Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ»Π°, Π²ΠΈΠ½Π°, ΡΡΡΠΊΡΠΎΠ², Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅Β».
Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅. Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ-Π°ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡ Π Π΅ΠΊΠΌΠΈΡΠ°, Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π’ΡΡΠΌΠΎΡΠ° III, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ: Β«ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π·ΡΠ» Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ² Π ΡΡΠ΅Π½ΡΒ». ΠΠ°Π΄ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ² Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Β«ΠΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ±ΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Β». ΠΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π°Π½Π°Π°Π½Π΅Π΅Π² Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π°Ρ . ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΎ Β«ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ» Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π’ΡΡΠΌΠΎΡΠ° III Β«ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΡ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ° Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½. ΠΠΎΠ±ΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»ΡΡΡΠ³, ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΠΌ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΈΠ»Π°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°; ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½β¦Β» (Rogers R. W. Cumeiform Parallels of the Old Testament).
ΠΠΎΡΡ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, Π’ΡΡΠΌΠΎΡ III Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π°Π·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ Π°Π½Π°Π°Π½Π΅Π΅Π²-ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ²!) Π² ΠΈΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»Π°Π΄ΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ, Π² ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΈΠ±Π»Π΅, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π° ΠΠ²ΡΡΠ°Ρ, ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ΅, Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π’ΡΡΠΌΠΎΡ III ΡΠΌΠ΅Ρ Π½Π° 54-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠ½ ΠΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΅ΠΏ II, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ , ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠΈ. Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΈΡΡΠ° ΠΎΠ³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½Ρ. Π¦Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ» 18 ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ 19 ΠΎΡΠΎΠ±Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ Π’ΡΡΠΌΠΎΡ IV ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ Π’ΡΡΠΌΠΎΡ IV Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠ΅Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉ I. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π‘ΠΈΡΠΈΡ Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² Π·ΠΎΠ½Π΅ ΠΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈ, Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·ΠΎΠ½Π΅ (Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅) Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ Π²ΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π±Π΅Π· Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠΎΠ².
ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΡΠΎΡΠ·Ρ ΠΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈ ΠΈ Π ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅, ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ Π΅ΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ Ρ Π΅ΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ XIX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. Π Π΅Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ Π₯Π΅ΡΠ°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΌΠΈΒ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΠ» ΠΆΠ΅Π½Ρ Ρ Π΅ΡΡΠ° Π£ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠ» Ρ Π½Π΅Ρ ΡΡΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½. ΠΡΠΎΡ Β«ΠΏΠΎΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΒ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΠΊ Ρ Π΅ΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ Ρ Π΅ΡΡΡΠΊΠΈΡ Β» (III Π¦Π°ΡΡΡΠ² 11:1).
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΅ΡΡΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Ρ Π΅ΡΡΠ°Ρ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π° ΠΈΠ· Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠΌΠ°ΡΠ½Ρ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° (Π½Π° Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅). Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅, Π₯Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π² ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½, Ρ Π΅ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π₯Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ (ΠΏΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈ, Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π₯Π΅ΡΠ°; ΠΏΠΎ-Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ Π₯Π°ΡΡΠΈ) Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°.