Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΡ‹ – Π°Ρ€ΠΈΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΈ Руси (сборник)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 70

Автор Анатолий ΠΠ±Ρ€Π°ΡˆΠΊΠΈΠ½

А ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ сказочныС Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΈ? На этот счСт установлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Иван, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠΉ сын, Иван Π‘Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡ встрСчаСтся прСимущСствСнно Π² русских ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π² украинских ΠΈ бСлорусских сказках. ГСография сказок ΠΎΠ± ИванС Π‘Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π° прСимущСствСнно сСвСрными областями России. Наша интСрпрСтация сказок прСкрасно это ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚. И ОлСг, ΠΈ Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ β€” князья сСвСрныС, для киСвлян ΠΎΠ½ΠΈ люди ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Ρ‹Π΅, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ смогла Π·Π°Ρ‚ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ славы ΡŽΠΆΠ½ΠΎΡ€ΡƒΡΡΠΊΠΈΡ… Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΎΠ»Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹. Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° ΠΎ Π‘ΡƒΡ€Π΅-Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ популярнСС сказки ΠΏΡ€ΠΎ Ивана Π‘Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ понятно: восточным славянам Π’Π΅Ρ‰ΠΈΠΉ ОлСг запомнился ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΊΠ°ΠΊ князь-ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π° Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ всСгда справСдливый сборщик Π΄Π°Π½ΠΈ.

Но Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π° князя Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ доблСстными рСвнитСлями. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ со сказкой Π½Π΅ расходится. И ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сказки ΠΎΠ± ИванС, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΌ сынС, ΠΈ ИванС Π‘Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ стали Ρ‚Π΅ΠΌ чудСсным ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ закалялось муТСство ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² Бвятослава.

Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° «Никита КоТСмяка ΠΈ ΠšΠ°Π²ΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π—ΠΌΠ΅ΠΉΒ»

Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° ΠΎ НикитС КоТСмякС β€” классичСский ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ дополнСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ мифологичСского ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ историчСскими подробностями. Π£ΠΆΠ΅ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ славянском эпосС Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ сказания ΠΎ богатырях-ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†Π°Ρ…, ΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… гигантский ΠΏΠ»ΡƒΠ³ Π² 40 ΠΏΡƒΠ΄ΠΎΠ². ПобСдив ЗмСя, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ запрягаСт Π΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»ΡƒΠ³ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Ρ…ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄Ρ‹ β€” Β«Π—ΠΌΠΈΠ΅Π²Ρ‹ Π²Π°Π»Ρ‹Β». Π’ сказкС ΠΎΠ½ΠΈ тянутся Π°ΠΆ Π΄ΠΎ моря ΠšΠ°Π²ΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Каспийского). Π’Π°Π»Ρ‹ β€” это Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Они ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой остатки ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… богатырских застав-крСпостСй ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Ρ€Π΅ΠΊ, Π²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Π”Π½Π΅ΠΏΡ€. Π˜Ρ… Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° нСясна, Π½ΠΎ нСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Β«Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΉΒ» слуТили Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ русичам Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²Π΅ΠΊ.

Π’ Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β» рассказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ (Π°Π²Π°Ρ€Ρ‹) впрягали Π² Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³ΠΈ славянских ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΈ заставляли Π²ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя. Запрягая Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΈΡ‰Π΅ Π² соху, КоТСмяка ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ мстит Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π—ΠΌΠ΅ΡŽ Π·Π° Π±Ρ‹Π»Ρ‹Π΅ униТСния славян.

Π’ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… рСалистичСских вкраплСниях проявляСтся, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ слой историчСской окраски мифичСского ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°. На Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ позднюю Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ русско-Ρ…Π°Π·Π°Ρ€ΠΎ-пСчСнСТского противостояния. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ сказочного Π²ΠΎΠΈΠ½Π°. Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β» ΠΏΠΎΠ΄ 992 Π³. ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌ рСмСслСнникС-коТСмякС, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ с Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ-ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅Π³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ. ПолноС имя гСроя Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ Π² лСтописи нСсколько ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅. Π’ 1001 ΠΈ 1004 Π³Π³. Π―Π½ Π£ΡΠΌΠΎΡˆΠ²Π΅Ρ†, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊ (ΠΎΡ‚ дрСвнСрусского усма β€” ΠΊΠΎΠΆΠ° ΠΈ шью), Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅Π³ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ послуТил ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Никиты КоТСмяки, Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ сказочном ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ волшСбного ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†Π°.

БСспощадный Π—ΠΌΠ΅ΠΉ, объявившийся Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ КиСва, Π±Ρ€Π°Π» с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹Π΅: c ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎ красной Π΄Π΅Π²ΠΊΠ΅; Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅Π²ΠΊΡƒ Π΄Π° ΠΈ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ Π΅Π΅Β». НС ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π±Π΅Π΄Π° ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ. ПлСнСниС русских ΠΈ славян ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ° ΠΈΡ… Π² рабство Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ промыслом стСпняков. Волько Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²Π½Ρ‹ ΠΈ рСгулярныС Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ скорСС хазарскоС ΠΈΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°Π»Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅Π³ΠΎΠ². Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€, ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅Π³ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ КиСв ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ данью. Византийский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ Багрянородный Π² своСм сочинСнии, написанном Π² 948–952 Π³Π³., ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ «КиСвской крСпости, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Бамбатас». Бамбатас β€” хазарскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β» (КиСв находился Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ Π₯азарского ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°Ρ‚Π°). Π’ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ с подвластных ΠΈΠΌ славянских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. Π Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° дрСвнСкиСвской Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° присутствиС Π² КиСвС Ρ…Π°Π·Π°Ρ€. ΠžΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ владычСства Ρ…Π°Π·Π°Ρ€ Π² КиСвС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ городского ΡƒΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π° Β«ΠšΠΎΠ·Π°Ρ€Π΅Β». Π’ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта хранится Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ «КиСвскоС письмо», написанноС Π½Π° СврСйском языкС Π² КиСвС Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ X Π². Π’ Π½Π΅ΠΌ прСдставитСли СврСйско-киСвского ΠΊΠ°Π³Π°Π»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ иудСйским ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ± ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈΡ… соплСмСннику ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ†Ρƒ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π—ΠΌΠΈΠ΅Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ СстСствСнно ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ с дСйствиями Ρ…Π°Π·Π°Ρ€.

БовсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ряд исслСдоватСлСй Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ ΠΈ России Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ, прямо скаТСм, ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π°Π²Π°Π³Π°Π½Ρ‚Π½ΡƒΡŽ идСю ΠΎΠ± основании КиСва Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ это всСго-навсСго тысячу Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄. ΠžΠΏΠΈΡ€ΡΡΡŒ Π½Π° скупыС ΠΈ вСсьма Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ арабской гСографичСской рукописи, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ КиСв Π±Ρ‹Π» основан Π² IX Π². ΠΊΠ°ΠΊ пограничная ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ Π₯азарского ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°Ρ‚Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ хорСзмийского отряда (хазарской Π³Π²Π°Ρ€Π΄ΠΈΠΈ), носившим Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ имя ΠšΡƒΠΉΠ° . Π’ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ своих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² этот стСпной Β«Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Β» якобы ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π» построСнноС ΠΈΠΌ Π½Π° днСпровском Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ КиСвом (ΠΏΠΎ-арабски ΠšΡƒΠΉΠ°Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΡƒΡΠ±Π° ).

Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ встрСчаСтся Π² арабских ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ написанных Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ хазарский Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊ ΠšΡƒΠΉΠ° ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Π° (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, вопрос Π΅Ρ‰Π΅, ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π» Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² качСствС Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° арабской рукописи ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ говорится Π½ΠΈ слова, Π° всС домыслы ΠΎ хазарском основатСлС КиСва покоятся Π½Π° созвучии ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ чСрСсчур Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ). ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстны Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ армянскиС источники VII Π²., Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ НиколаСм Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠœΠ°Ρ€Ρ€ΠΎΠΌ (1864–1934), Π³Π΄Π΅ повторяСтся русская лСтописная история основания КиСва (ΠΏΠΎ-армянски ΠšΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ прСдполагаСтся Π² «хазарской вСрсии». Π₯Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ КиСв, Π½ΠΎ ΠΊ числу основатСлСй Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ нСльзя.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΡΡ вновь ΠΊ сказкС. Π’ Π½Π΅ΠΉ Π—ΠΌΠ΅ΠΉ выступаСт ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ: ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ заботился Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ благоустройствС, Π° здСсь Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ дань. И ΡƒΠΆ совсСм Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ царя Π§ΡƒΠ΄ΠΎ-юдо, являСтся читатСлям Π—ΠΌΠ΅ΠΉ Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ сказки. «Никита ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚ КиСва Π΄ΠΎ моря ΠšΠ°Π²ΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. «Ну, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π—ΠΌΠ΅ΠΉ, β€” Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ всю зСмлю Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ!Β» β€” Β«Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ, β€” Π΄Π°Π²Π°ΠΉ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ скаТСшь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚Β». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ сразу вспоминаСтся ΠΈ тамоТСнная слуТба Ρ…Π°Π·Π°Ρ€ Π² ΡƒΡΡ‚ΡŒΡΡ… Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ Π² ΠšΠ΅Ρ€Ρ‡Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅, ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π½Π° Каспийском ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠšΠ°Π²ΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π—ΠΌΠ΅ΠΉ символизируСт ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΡƒΡŽ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅ΠΆΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρƒ со стороны Π”ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ поля.

Π‘ΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пораТСния, нанСсСнныС Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌ Бвятославом (965–968 Π³Π³.), Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вСстниками грядущСго Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π° ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°Ρ‚Π°. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 70-Ρ… Π³Π³. Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² свою столицу Π˜Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎΠ΅ могущСство, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊ Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΡƒ. Π’ 985 Π³. сын Бвятослава Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€, ΠΊΠ°ΠΊ сказано Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚ΠΈΠΈ, написанном хотя Π±Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ части Π΅Ρ‰Π΅ Π² XI Π². Иаковом ΠœΠ½ΠΈΡ…ΠΎΠΌ, Β«Π½Π° ΠšΠΎΠ·Π°Ρ€Ρ‹ шСд, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈ я ΠΈ дань Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΒ». Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π°Π±Π΅Π³Π°Ρ… Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° объСдинялись с ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ. ПослСднСС ΠΏΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° КиСв ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² 1036 Π³. ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ для стСпного воинства ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π²Π½ΠΎ. ВсС это позволяСт Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сказка «Никита КоТСмяка» ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π² столкновСниях Руси с Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ (965 β€” 1036).

Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° ΠΎ КоТСмякС Π²Π΅Π½Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΎ сраТСниях с морским Π—ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ. Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ устной лСтописи Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, русского гСроичСского эпоса X Π². Вряд Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ ошибСмся, Ссли объявим ΠΈΡ… ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ историчСскими Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ эпохи. И Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² сСрдцах людСй, Π° Π½Π΅ Π² монастырской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅? Π Π°Π·Π²Π΅ стали ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ?..

Но, каТСтся, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-историчСская Ρ‚Π΅ΠΌΠ° ΡƒΠΆΠ΅ исчСрпана, ΠΈ самоС врСмя Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ Тизнь Π§ΡƒΠ΄Π°-юда.

Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° Β«ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ Василиса ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π°ΡΒ»

Π’ сборникС ΠΡ„Π°Π½Π°ΡΡŒΠ΅Π²Π° Π² Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ Β«ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠΈ Василиса ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π°ΡΒ» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ восСмь сказок. Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ для Π½ΠΈΡ… стал ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ царя с ΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ: Π·Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ· источника Π₯озяин Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚. Π’ΠΎΡ‚ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° врСмя отсутствия Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ родился сын Иван-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡. Им Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ расплачиваСтся Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ с Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ.

Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ сказок Π’.Π―. ΠŸΡ€ΠΎΠΏΠΏ (1895–1970) соотносил с обрядом ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ β€” посвящСния ΠΈΠ»ΠΈ ввСдСния Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ таинства подростков Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Молодой Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎ врСмя обряда подвСргался ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС, ΠΈ ТСстокиС истязания. ΠœΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ юношСй, символизировали Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³ посвящСнных, взрослых ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² Π±Ρ€Π°ΠΊ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½. НСчто схоТСС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Π² сказкС. Π—Π°ΠΊΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ родитСлями своСго Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ, слуТба Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Π° Π½Π° ВасилисС ΠŸΡ€Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠΉ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° поэтичСскиС Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ таинства посвящСния; Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ, попавший Π² Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ царство, возвращаСтся Π½Π΅Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π°Π·Π°Π΄.

Π‘ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ морских Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… экспСдиций русичСй Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. НСмилосСрдным Ρ‚Π°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΠΌ Π¦Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π§ΡƒΠ΄ΠΎ-юдой) ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°ΠΌ-морСплаватСлям прСдставлялся ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Π³Π°Π» ΠΈΡ… ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Ивана-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Иван, ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ сын (ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π² услуТСниС ΠΊ Π§ΡƒΠ΄Ρƒ-ΡŽΠ΄Ρƒ). Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ эта сказка ΠΎ русском ΠΊΡƒΠΏΡ†Π΅ ΠΈ морском Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅, Π½Π΅ воспрСпятствуй Π₯азария свободному плаванию русских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Сю Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Ρ‹.