Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 16

Автор Ѐрансуаза Π›Π΅Ρ€Ρƒ

К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ являСтся, скорСС, ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² риторичСском стилС, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сообщСниСм, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹ исчСзли совсСм Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ быстро: Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° правлСния Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ короля Π”ΠΎΠΌΠ½Π°Π»Π»Π° Π£Π° НСйлла (ΡƒΠΌ. 978 Π³.) ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ сущСствовали ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ пользовались всСми своими срСдствами прорицания, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… восставал ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ святой.[199]

Π’ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ эпизодС, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ торТСство христианства Π½Π°Π΄ Β«ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌΒ», Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Π°Ρ…: Β«Π’Π°ΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΈ находился королСвский ΠΈΠ΄ΠΎΠ» Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β€” ΠšΡ€ΠΎΠΌ ΠšΡ€ΡƒΠ°Ρ…,[200] Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ стояли Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… истуканов: ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» сдСлан ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ почитался боТСством Ρƒ всСх Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π·Π°ΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡŽ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ°. Π•ΠΌΡƒ приносили ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†Π΅Π² ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° скота ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… отпрысков ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π½Π°. ИмСнно сюда ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ВигСрнмас, сын Π€ΠΎΠ»Π»Π°Ρ…Π°, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π‘Π°ΠΌΠ°ΠΉΠ½Π°,[201] вмСстС с ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡ† ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΠ±Π°Ρ сСбС Π»Π±Ρ‹, хрящи Π² носах, ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ Π»ΠΎΠΊΡ‚ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ сильно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈ всСх людСй Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠžΡ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈ происходит Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π° ПадСния Π½ΠΈΡ†Β».[202]

Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ЦСзаря, Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд, прСдставляСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ: Β«Π’Π΅ΡΡŒ галльский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ своим обрядам», β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ СдинствСнноС ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Ρƒ нас ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π½Π° связь «чСловСчСского ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΈ друидичСского ТрСчСства: Β«Π›ΡŽΠ΄ΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ тяТкими болСзнями, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ проводящиС Тизнь Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… опасностях, приносят ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ принСсти чСловСчСскиС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹; этим Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹. ИмСнно Π³Π°Π»Π»Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ бСссмСртных Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ принСсСниСм Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Π·Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ЧСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π£ Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ общСствСнныС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ своих соплСмСнников. НСкоторыС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ для этой Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡ΡƒΡ‡Π΅Π»Π°, сдСланныС ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅Π², Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ людьми; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… снизу, ΠΈ люди ΡΠ³ΠΎΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Но, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… мнСнию, Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅ бСссмСртным Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ принСсСниС Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° воровствС, Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ тяТСлом прСступлСнии; Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… людСй Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ…Β».[203]

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ НСнния Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ .совСта, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ брСтонскиС Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹ Π΄Π°Π»ΠΈ Π’ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠ³Π΅Ρ€Π½Ρƒ Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° брСтонскоС владычСство Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силы крСпости Динас Эмрис, слСдовало ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ нСизвСстного ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Но Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π˜ΠΈΡΡƒΡ срСди Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², юноша, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ впослСдствии волшСбником ΠœΠ΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» привСсти Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ТСстокой участи, которая Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π°.[204] Π’Π° ΠΆΠ΅ история пСрСдаСтся Π² сводС ирландских сказаний ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Бватовство Π‘Π΅ΠΊΡƒΠΌΡ‹Β» (Β«Π‘ΠΎurtise de ВСситС»): ΠΆΠ΅Π½Π° Π›Π°Π±Ρ€Π°ΠΉΠ΄Π° (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π’ΡƒΠ°Ρ‚Π° Π΄Π΅ Π”Π°Π½Π°Π½Π½[205] Π‘Π΅ΠΊΡƒΠΌΠ°, повинная Π² любовной связи с Π“Π°ΠΉΠ°Ρ€ΠΎΠΌ (ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· сыновСй морского Π±ΠΎΠ³Π° Мананнана[206] Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π° ΠΊ соТТСнию ТивьСм Π½Π° кострС. Π•Π΅ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ, проявив ΡΠ½ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ, посадив Π² Π»ΠΎΠ΄ΠΊΡƒ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅. Π•ΠΉ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ° Π₯ΠΎΡƒΡ‚Ρ… (Π­Ρ‚Π°Ρ€), Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° повстрСчала короля Конна Π‘Ρ‚Π° Π‘ΠΈΡ‚Π², овдовСвшСго послС смСрти своСй ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π­Ρ‚Π½Π΅. Благодаря своСй красотС, Π‘Π΅ΠΊΡƒΠΌΠ° добилась Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ТСнился Π½Π° Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ это ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π·Π° собой Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ бСдствия: зСмля ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, стада Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°. Π”Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° совСтом, ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ послСдствия прСступлСния, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ короля, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ принСсти Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ сына дСвствСнницы ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π²Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π’Π°Ρ€Ρ‹. Конн Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ островС подходящСго ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ хитрости Π·Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π² Π’Π°Ρ€Ρƒ. Но Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ самый ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, появляСтся ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°, ΠΈ, вняв мольбам ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ.[207]

Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ирландскоС ΠΈ галльскоС повСствования ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ, ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚Π°ΠΌ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΈ Ссли ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ бСсполСзных споров, вСроятно, Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ всС ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ замСчания классичСских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², β€” ЦСзаря, Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΠ½Π°, Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π° ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, β€” ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ значСния ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ возмоТности Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ:[208] трСбуСтся Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ твСрдости, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ошибок Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… компиляторов; Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅, прСдставлСниС соврСмСнника ЦСзаря ΠΈ Августа ΠΎ Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ прСдставлСний ΠΎΠ± АфрикС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, ΠΈ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ самыС Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹Π΅ истории.

ΠšΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ обряд, ΠΊΠ°ΠΊ каТСтся, Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π΅ основания для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ чСловСчСских ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…: funera sunt magnifica et somptuosa (ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ ΠΈ дорогостоящи), β€” ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π¦Π΅Π·Π°Ρ€ΡŒ:[209] Π½Π° костСр Π² Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² гомСровской Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ,[210] Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ имущСство, скот ΠΈ, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях, людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… любил ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ. Помпоний МСла ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ эту ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ добавляСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ людскиС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ: Β«ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ счСтов :ΠΈ ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ² Π΄ΠΎ прибытия Π² Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠœΠΈΡ€, ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ люди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ собствСнной Π²ΠΎΠ»Π΅ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ костры своих Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈΒ».[211]

НС слСдуСт Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… Π³Π°Π»Π»Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Ссли Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Посидинию,[212] подставляли свои Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅Ρ‡, Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΈ сСрСбро: «НСкоторыС ΠΏΡ€ΠΈ торТСствСнном стСчСнии всСго Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² сСрСбро ΠΈΠ»ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ количСство сосудов с Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ торТСствСнно Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π² Π΄Π°Ρ€, распрСдСляли Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ лоТились Π½Π° Ρ‰ΠΈΡ‚, ΠΈ стоящий рядом ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‡Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π΅Π·Π°Π» ΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎΒ».

Π”'Арбуа[213] распознаСт Π² этом Π΅Π²Π³Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ мифологичСской Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, β€” Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ рыцаря Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² артуровского Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΈ ирландской эпопСи (Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ² ΠšΡƒΡ…ΡƒΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠšΡƒ Роя).[214]

Π”Ρ€ΡƒΠΈΠ΄, ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ

ИмСя Π² своСм вСдСньС всю Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ Тизнь ΠΈ всСгда оставляя Π·Π° собой ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этой Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄-Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΡ€Π΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ своих Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ богослуТСбных обязанностСй Π² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Π°-прорицатСля, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ это Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Бицилийский: «НаконСц, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ большой Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, наблюдая Π·Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ принося ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹, ΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ сСбС вСсь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄. Но особСнно ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ°ΡŽΡ‚ прСдзнамСнования Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄, Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π΅Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΈ странный Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π». ΠŸΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΠ² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ. ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠ°Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΡ‹, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, наблюдая Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π° истСчСниСм ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° наблюдСния ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ…Β».[215]

Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΠ½ повторяСт ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ описаниС: «РимлянС ΠΎΡ‚ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π², ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Ρƒ нас. Они наносили Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ, ΡƒΠ΄Π°Ρ€ Π² спину ΠΈ Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ судорогам. Однако ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ приносили ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² Π±Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° чСловСчСскиС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ½ΠΈ расстрСливали свои ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ ΠΈΠ· Π»ΡƒΠΊΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ распинали ΠΈΡ… Π² святилищах, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ сооруТали ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΈΠ· сСна ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ бросали Ρ‚ΡƒΠ΄Π° скот ΠΈ всСвозмоТных Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ людСй, ΠΈ всС это вмСстС сТигали».[216]

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго изумляСт, вСроятно, Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ историкам-латинянам, Π²Π·ΠΎΡ€Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ коллСкция всСвозмоТных слуТитСлСй ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° (Ρ„Π»Π°ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠΈ, Π°Π²Π³ΡƒΡ€Ρ‹, гаруспики), Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π³Π°Π»Π»ΠΎΠ².

БудСбная функция прСдоставляСт Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ произвСсти Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π“Π°Π»Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° основС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ° ΠΈΠ· ЦСзаря: «ИмСнно ΠΎΠ½ΠΈ ставят ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎ всСм спорным Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ, общСствСнным ΠΈ частным; ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΎ Π»ΠΈ прСступлСниС ΠΈΠ»ΠΈ убийство, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ тяТба ΠΎ наслСдствС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°Ρ…, β€” Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ ΠΈ наказания; ΠΈ Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ β€” Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ это частный Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ β€” Π½Π΅ подчинится ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… самоС тяТСлоС Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½, Ρ‚ΠΎΡ‚ считаСтся Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ прСступником, всС Π΅Π³ΠΎ сторонятся, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ встрСч ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² с Π½ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π΄Ρ‹, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π·Π°Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ; ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ домогался, для Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ производится суд; Π½Π΅Ρ‚ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ».[217]