ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π» ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ· Π΅Π΅ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½Ρ, ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΡΡΠΎΠ½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΠ°. Π£ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ; Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΡ . ΠΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ»Π°, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ, Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π² Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ°, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π² ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ β Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ S.-Maria Maggiore. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ; ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ·Π²Π°Π» ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΡ Π² Π ΠΈΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
2. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ III ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ. β Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π² Π‘ΡΡΡΠΈ (1046 Π³.). β ΠΡΠΊΠ°Π· ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ VI ΠΎΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°. β ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ III Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° II, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ β Π‘ΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. β ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ°ΡΠ° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ
Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1046 Π³., ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ III ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ· ΠΡΠ³ΡΠ±ΡΡΠ³Π° ΠΏΠΎ ΠΡΠ΅Π½Π½Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π² ΠΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ² Π΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π°; Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ³ΡΠ°Ρ Π’ΠΎΡΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Ρ. ΠΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΠ° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ VI ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΡΡΡΠ΅Π½ΡΡ, Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠ°ΠΏΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΏ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ.
Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ Π² Π‘ΡΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° 1046 Π³. ΠΠ° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ, Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ΅: ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅ΡΡΡ III. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π½ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ; ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΠ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ ΠΎΠ½ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°, ΠΈ. ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π² ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°, ΡΠ°ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°. ΠΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΊ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π ΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ IX ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π’ΡΡΠΊΡΠ»Π΅, Π° Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π’ΡΡΠΊΡΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π‘ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°. Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° III Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅. ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΏ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ, ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³Π°, ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡΠ°, Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ. Π Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡ Π΅, Π΄Π°Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ β Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉ, ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ 23 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ Π² Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π½ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΠΏ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ Ρ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ». Π£ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΡΡΠΎΠ½Π΅ III Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΄Π°Π»ΡΠ±Π΅ΡΡ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π³Π°ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ°Π½ ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» Π‘ΡΠΈΠ΄Π³Π°ΡΠ°, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π±Π°ΠΌΠ±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ Π‘ΡΠΈΠ΄Π³Π°ΡΠ° Π½Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ) ΠΊ Π ΠΈΠΌΡ, Π½ΠΈ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ; Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π² Π‘ΡΡΡΠΈ. Β«Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡΡ. β ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° 24 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ, β ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π²Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ, Ρ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ Π·Π° Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π² Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ; ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Β». Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π°, Π²Ρ, Π²Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ; ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΠ΅, Π²Π°ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉ; Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ½, Π° Π½Π΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ. ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½Ρ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π½ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠΈ Π½ΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Β».
Π£ΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΡ 1046 Π³. Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π°Π±ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ° ΡΡΡΡΠΏΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ. ΠΠΎ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π’ΡΡΠΊΡΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠΎΠ². Π£ΡΡΡΠΏΠΊΠ° Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΠΎΡΠ½ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π½Π΅Ρ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°: Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π² Π½Π΅ΠΌ. ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π½Π΅ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠ΅Π². Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΠ·ΡΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ». ΠΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΏΠ°ΠΏΡ Π½Π° Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ 1046 Π³. ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ II Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ. Π ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ V ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠΎΠ½Π° III, ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π· Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ.
ΠΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅.
ΠΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ Π ΠΈΠΌΡ Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΡ, ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ-ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠ° Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π» Π² Π ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· porta Castelli Π·Π°ΠΌΠΊΠ° ΡΠ². ΠΠ½Π³Π΅Π»Π° ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ. ΠΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ S.-Maria Traspontina, Π² ΡΠΎΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Terebinthuf Neronis. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»Π°ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ΡΡΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΎΠ±ΠΎΡ. Π‘Π΅Π½Π°ΡΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π΅Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ, Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ. Π£ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» ΠΏΠ°ΠΏΠ°, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Π» Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π½ΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ S.-Maria in Turri Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈ ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π»Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π»ΡΡΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅Π» ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π²Π΅ΡΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π°Π»ΡΠ±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ.
Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ΅ Π‘Π². ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΎΡΠ» rota porphyretica, Π²Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ» ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ; ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ, ΠΈ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»-Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ; Π² ΡΠΈΠ·Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ; Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡ, Π΄Π°Π»ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠ·Ρ, ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π½Π΄Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ ΡΠ². ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠΈΡ; ΡΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ»ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ. Π’ΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ, ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ² Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠΌ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Π»Π° Π½Π° Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π΅Π½Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΈΠΊΡ Π½Π° ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ; ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°Π» Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ; ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π» Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Β«ΠΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΡΡΠ°, ΠΈ Π‘ΡΠ½Π°, ΠΈ Π‘Π². ΠΡΡ Π°, ΠΏΡΠΈΠΌΠΈ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠ°ΠΏΠ°, β ΡΡΠΎΡ Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ»Π°Π²Ρ, Π΄ΠΈΠ°Π΄Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ; ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠΈΡΡ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²; Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ², ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΠ·Π½Π΅Π½, ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π° Π»ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅Π½Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β». ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«GloriaΒ», ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ: Β«ΠΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΡ!Β» ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½.