Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ΠΎΠΌ 1. БСнсационная Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ истории. Книга 1. Π₯ронология Π‘ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ€Π°-ΠŸΠ΅Ρ‚Π°Π²ΠΈΡƒΡΠ° ΠΈ Новая хронология». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Π“Π»Π΅Π± Носовский

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ соврСмСнного расчСта ΠΏΠΎ этим Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ оказываСтся ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ: условия ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ эпоху лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½-СдинствСнный Ρ€Π°Π·: Π² 1095 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½. Ρ.!

Как ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΊ этому ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Ρƒ? Π’ дальнСйшСм ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΠΆ нСвСроятСн ΠΈ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏ, ΠΊΠ°ΠΊ это каТСтся с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ взгляда, ΠΈ согласуСтся со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Пока ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ попросту возьмСм Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΡƒ, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ условий ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСоспоримыми: 3 ΠΌ ΠΈ 4 ΠΌ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ?

На ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ 100 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΏΠΎ 1700 Π³ΠΎΠ΄ Π½. Ρ. эти ΡƒΡ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ условия ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ лишь Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹:

1) 42 Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.;

2) 53 Π³ΠΎΠ΄ Π½. Ρ.;

3) 137 Π³ΠΎΠ΄;

4) 479 Π³ΠΎΠ΄;

5) 574 Π³ΠΎΠ΄;

6) 658 Π³ΠΎΠ΄;

7) 753 Π³ΠΎΠ΄;

8) 848 Π³ΠΎΠ΄;

9) 1095 Π³ΠΎΠ΄;

10) 1190 Π³ΠΎΠ΄.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ΄ РоТдСства Π₯ристова, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста: 31 (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Дионисий) ΠΈΠ»ΠΈ 33 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСди ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, хотя Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ принято сСйчас ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ роТдСния Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ Β«ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» Дионисия, ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Π½Π° 3–4 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ здСсь ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с влияниСм ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, практичСски Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сдвигов этой Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹: слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ Π² свСтской. Если Π² вычислСниях Дионисия ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ нСосознанныС ошибки, Ρ‚ΠΎ вычислСния Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² содСрТат нСдоговорСнности ΠΈΠ»ΠΈ подтасовки, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΌΡ‹.

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ раннСхристианскиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ (БинкСллос, Π€Π»Π΅Π³ΠΎΠ½, Африкан, ЕвсСвий ΠΈ Π΄Ρ€.) ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌ распятиС Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста. БСгодня считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»ΡƒΠ½Π½Ρ‹ΠΌ, хотя Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ имСнуСтся солнСчным. НСсмотря Π½Π° всю ΡΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ характСристик этого затмСния, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ астрономичСскоС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” 3 апрСля 33 Π³ΠΎΠ΄Π° β€” Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ минимальной ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π›ΡƒΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ затмСния, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь, практичСски Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ: Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ нас Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока Ρ„Π°Π·Π° затмСния Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π°. Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ: 368 Π³ΠΎΠ΄ Π½. Ρ. (ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ) ΠΈ 3 апрСля 1075 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ. (Π² пятницу, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ трСбуСтся условиями Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ). ПослСднСС Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π²ΠΎ всСй ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ нас области Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΠΈ Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока. Π—Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 1075 Π³ΠΎΠ΄Π° происходит Π·Π° Π΄Π²Π° дня Π΄ΠΎ ΠŸΠ°ΡΡ…ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ согласуСтся с Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π€Π°Π·Π° затмСния 1075 Π³ΠΎΠ΄Π° составляСт 4β€³8 (Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°). Если ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ солнСчным (ΠΊΠ°ΠΊ настаиваСт срСднСвСковоС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅), Ρ‚ΠΎ нСльзя Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ солнСчноС Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 16 фСвраля 1086 Π³. Полоса Ρ‚Π΅Π½ΠΈ этого затмСния ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ ΠΈ Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΡŽ (Π² окрСстности ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ).


Π“Π»Π°Π²Π° 3

НовыС матСматичСскиС ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ датирования Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… событий

Бтаринная Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°.

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ историчСская хронология Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ СдинствСнная ΠΈΠ· Π½Π°ΡƒΠΊ, которая Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ практичСски Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. Ну Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆ. Если Π³ΠΎΡ€Π° Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊ ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒβ€¦ Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π΅Ρ‰Π΅ вопрос, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€” Π³ΠΎΡ€Π°. Π’ΠΎ всяком случаС, всС прилоТСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΊ исслСдованию истории, описываСмыС Π² настоящСм ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Π½Π΅ историков.

Π’ историчСской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ. ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ это Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ гороскопов, Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ† пасхалии ΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ситуации Π½Π° дСнь распятия Π₯риста. МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, всС ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊ соТалСнию, Π½Π΅ систСматичны; всС эти Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ с ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ событий, Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΡƒΠ»Π°Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΠΎΠ»Ρ‹ (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, достаточно Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ для скалигСровской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ); ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ эпизоды, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. Они приводят Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, хотя ΠΈ вСсьма Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ: ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сущСствуСт ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Ρ‹ Π΅Π΅ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹. Будя ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ, дСзориСнтация Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° всю «ниТнюю ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΒ» Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ истории. Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΌΡ‹ рассмотрСли нСсколько событий (Π² скалигСровской Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅), Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ астрономичСской ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅, ΠΈ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… этой ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΎ.

ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ говоря, Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ астрономичСских Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ сущСствованиС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ (для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° β€” минимально) Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Ρ‹; Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ выводят нас Π½Π΅ ΠΊ Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡˆΡƒ, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° старт ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ матСматичСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π΄ нСю.

Вопрос Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ матСматичСского исслСдования ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ вСсь историчСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» (ΠΈΠ»ΠΈ хотя Π±Ρ‹ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ), Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ случайныС эпизоды?

Для этого рассмотрим, с Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹, собствСнно, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ? Устраним ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΠ· рассмотрСния Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ расплывчато Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· раскопок ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅ΠΉ, ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ построСк ΠΈ всС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, ΠΈ ограничимся ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ тСкстами, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ содСрТат ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ чСловСчСства Π·Π° послСдниС Π΄Π²Π°-Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячСлСтия. Π˜Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ: тСксты ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания (здСсь ΠΈ королСвскиС ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹, ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ записки Π½Π° бСрСстС, ΠΈ худоТСствСнныС произвСдСния Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠœΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Β» АпулСя) β€” ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π² сторону, ΠΈ тСксты-Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ (Π²ΠΎ всСх Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ…: ΠΎΡ‚ гомСровской «ОдиссСи» Π΄ΠΎ французских эпичСских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… поэм, ΠΎΡ‚ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ дрСвнСгрСчСских историков Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉΒ» ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ соврСмСнных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ истории). ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° историчСскими тСкстами-Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ займСмся. Они Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ тСкстами (ΠΎΡ‚ латинского слова narratio β€” рассказ, повСствованиС).

Каково ΠΈΡ… содСрТаниС? ОсновноС β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, события ΠΈ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ β€” довольно Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ поддаСтся Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ матСматичСскому описанию ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ. Π‘ΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ β€” Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚Π° ΠΈ особСнности событий, характСристики Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ† ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. β€” ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ (рис. 35).


Рис. 35. Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΈ объСмов Π΄Π²ΡƒΡ… лСтописСй X ΠΈ Y, Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ историчСской эпохС.


Π—Π°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π² ΠΈ ввСдя Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π­Π’Πœ всС это: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, события, Π΄Π°Ρ‚Ρ‹, Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ возмоТности ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ достаточно ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, β€” ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ «конспСкты» Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вСсь этот гигантский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π». Π’Π΅ΠΌ самым ΠΌΡ‹ уподобляСмся Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ любой Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈΒ»: Ссли ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ пСрвоисточником, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ°Ρ‚, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ качСство Π΅Π³ΠΎ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡΒ» ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»Π° лишь Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли ΠΎΠ½ сопоставлял ΠΈ объСдинял Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π° нСсколько источников. Однако ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ сопоставлСниСм ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ дСсятки β€” практичСски всС доступныС Π½Π°ΠΌ источники) ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρƒ Π­Π’Πœ Π² сотни Ρ€Π°Π· Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ самого Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ историка. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ машинная ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° вывСсти нас Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ слСдствий, Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ достиТимый.

Но ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго встаСт вопрос: Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ· этого ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ?

Π”Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅? Но ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎ всСх Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… основана Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ мСстном ΠΈ локальном Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ лСтосчислСнии, привязку ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ хронологичСской шкалС Β«ΠΎΡ‚ нашСй эры», ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ историками (Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡΡ…Β» ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ…), Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρƒ (ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈ нСльзя, Ρ€Π°Π· ΡƒΠΆ ΠΌΡ‹ занялись ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΉ хронологичСской ΡˆΠΊΠ°Π»Ρ‹).

ИмСнам? Π’ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΉ сколько-Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ истории ΠΈΠΌΠ΅Π» нСсколько ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰, ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΌ извСстны ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ…, Π·Π° Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… историчСских пСрсонаТСй. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹Β» ΠΈΠΌΠ΅Π½ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ язык часто ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… Π΄ΠΎ нСузнаваСмости. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: пСрсидский Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅, историчСская ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ влюблСна (ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ эти Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ выглядят попросту сказками). Имя Π΅Π³ΠΎ β€” Π˜ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π΅Ρ€ Π”Π²ΡƒΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠΉ. Если Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ нСоспоримо, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это β€” АлСксандр МакСдонский, ΠΌΡ‹ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π±Ρ‹ догадались ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ эти Π΄Π²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΎΠ± ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ…. Π’ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ нашСго нСдовСрия ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π° Β«ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΉΒ»: «Рассказу Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ пояснСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ, часто ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ° эллинскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Π°ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° этому Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρƒ явилась ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этим рассказом для своСй поэмы, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ услыхал Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СгиптянС, записывая ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² этого Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π° свой язык; ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ сам Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½, выясняя Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, записывал Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° нашСм языкС». Π’Π°ΠΊ поступал, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½; ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° обилия синонимов Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, Π½Π° исходный язык, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ восстановится ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ имя.