Π 1958-ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ, ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Queen ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠ»ΠΈΠ½Π° (David Olin), Π° Π² 1959-ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½-ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π€ΡΠ΅Π½ΡΠ° (John French, 1907β1966). Π 1960-ΠΌ (Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 22 Π»Π΅Ρ) ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Vogue β ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΠ΅ΡΠ°, Π° Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 60-Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Vogue, Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°: Β«ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΡΠ΄ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅Ρ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ. Π ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΒ» (the Second World War just destroyed the aristocracy. People suddenly realized that even if you didnβt have the Β«rightΒ» accent you could still do things. It was as much a social revolution as anything).
ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠΊ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π² Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠ° β Ρ ΠΠΆΠΈΠ½ Π¨ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ (Jean Shrimpton, 1942), Π’Π²ΠΈΠ³Π³ΠΈ (Twiggy, Π² Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Lesley Hornby, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Twiggy Lawson, 1949) ΠΈ ΠΠ΅Π½Π΅Π»ΠΎΠΏ Π’ΡΠΈ (Penelope Tree, 1950). ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ½Ρ, ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ: Β«Π― Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΡΠ΅Π΄ ΠΡΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ β Π±ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΄ΡΒ». Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅Ρ: Β«Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΡΠ½-ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ. Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. Π― Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ΄Π° Π΄Π°Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΒ» (I never considered myself a fashion photographer. Iβve never really been interested in fashion. The reason I did fashion was that I liked what was in the frocks. It was just a nice way to work with beautiful women).
Π ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π»Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π»ΡΠΌ, ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ (Β«Π― Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π³Π»ΡΠΏΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΊΠΈβ¦Β»). ΠΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Β«ΠΠΈΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΒ» (Beaton by Bailey, 1971) ΠΈ Β«ΠΠ½Π΄ΠΈ Π£ΠΎΡΡ ΠΎΠ»Β» (Andy Warhol, 1973). Π 1965βΠΌ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² β Β»ΠΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠ° ΠΏΠΈΠ½-Π°ΠΏΠΎΠ² ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΒ» (David Baileyβs Box of Pin-ups), Π° Π² 1969 β Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ, Goodbye Baby and Amen, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π°ΠΊΡΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
Π 1984 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈ Π² Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ International Center of Photography, Π° Π² 1999-ΠΌ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° β The Birth of the Cool, Π² Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Barbican Centre.
Π 1970-ΠΌ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. Π€ΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ, Π²Π½Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΠΏΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π₯Π΅Π»ΡΠΌΡΡ ΠΡΡΡΠΎΠ½ (Helmut Newton, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ Helmut NeustΓ€dter, 1920β2004). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ fashion & celebrities ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π² Π΅ΠΌΡ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΈ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΡΠΎ ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΠΊ 1970-ΠΌ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠ½ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ.
ΠΠ½ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ, ΠΈΠ½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π½ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ½ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ 1960-Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ. Π’Π΅Π»ΠΎ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π° β ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΈ celebrities Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΡΡΡΠΎΠ½ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅, Π² Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅. Π Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 12 Π»Π΅Ρ, ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΠ² ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΡ: ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½-Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π΄Ρ. Β«Π 1936 Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΒ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ²Ρ (ΠΠ»ΡΠ·Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½; Yva /Else Neulander Simon, 1900β1942). ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Ρ Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΎ 1938-Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΡΡΡΠΎΠ½ Π±Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Singapore Straits Times (Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ). ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, Π² 1940-ΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ Π² 1945-ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ, ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ±ΡΡΠ½Π΅. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π°ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΆΡΠ½ ΠΡΠ°ΡΠ½ (June Browne). Β«ΠΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π² ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ. Π― Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠΆΡΠ½, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ». Π 1952 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΡΡΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Vogue, Π² 1957-ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΈΠ· Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ: Β«ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ , Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄ΡΒ».
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1950-Ρ ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Jardin des Modes, Π° Π² 1961-ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΌ Vogue, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1983-Π³ΠΎ. ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ Elle, Marie Claire, Queen, Nova, Playboy ΠΈ Stern.
Π 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΡ ΠΏΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Vogue Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ°ΡΠΊΡ, ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ. Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΠΏΡΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΠΆΡΠ½) ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π² Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π² Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° 1970-Ρ .
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΡΡΡΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ±Π»ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π°ΠΌ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ, ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Ρ Π±Π΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² ΡΠ°ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΡ Π ΡΠΆΡΡ ΠΡΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° Β«Π³Π»Π°Π·Π° Π²ΡΠ»Π΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ±ΠΈΡΒ». ΠΡΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅. Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Β«Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉΒ» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠΊΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ, Π² 1970-Π΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°, Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°, ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ-ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΡΡΡΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠ°Ρ β ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ° ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π·Π°ΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ Π² Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π΅ΡΡΠΈ. ΠΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ , Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Vogue ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΡΡΡΠΎΠ½Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, Π·Π°ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. Β«Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ βΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΡΡΡβ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π», Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²Π΅Π»Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΒ» ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ ,Β» β ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅.
Π 1976 Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΡΡΠΎΠ½Π° Β«ΠΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΒ» (White Women) Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π‘Π¨Π, ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1500-Π΅Π΅ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 1976 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ Π’ΠΎΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΡΠ±Π° Π°ΡΡ-Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² (Tokyo Art Directorsβ Club), ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (American Institute of Graphic Arts) ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Kodak Π·Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π 1989-ΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΡΡΠ» ΠΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ (Chevalier des Arts et des Lettres), Π° Π² 1992-ΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π·Π° Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ (Grosses Bundesverdienstkreuz) ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ², Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ (Chevalier des Arts, Lettres et Science) Π² ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ. Π 1999-ΠΌ ΠΎΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Life ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Β«ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» (Life Legend Award for Lifetime Achievement in Magazine Photography). 23 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2004 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 83 Π»Π΅Ρ, Π₯Π΅Π»ΡΠΌΡΡ ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°.