Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ Подлинная история СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 50

Автор Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ ΠšΠ°Ρ‚ΡŽΠΊ

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, понадобилось ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ настоящим Β«ΠΏΡƒΠΏΠΎΠΌ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π½Π΅ являлся. Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ письма Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π½Ρ‹, Π½ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎ ΠΈ нСэффСктивно. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ слСды, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ оказалось Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ. НС Π΄ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡŒ, Π² частности, ΡƒΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ мусорС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ свозили сюда ΠΈΠ· ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, историки Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Β«ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡Π°ΠΌΒ». Они ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π° традиция Π½Π΅ прСдусматриваСт сущСствования ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, настоящий (Π° Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ) Π₯Ρ€Π°ΠΌ находился вовсС Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ окопались «с ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉΒ» Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹, Π° Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ сСвСрнСС. А Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ «рСставрировали» Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅? НичСго. Они ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΌ занимались, Π° Π½Π΅ рСставрациСй. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ. ЕдинствСнноС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ успСли Ρ‚Π°ΠΌ ΡΠΎΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° попросили, β€” это стСна, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ извСстСн Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ ΠŸΠ»Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‹. БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этой стСной Π±Ρ‹Π» обнСсСн ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ склон Π₯Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€Ρ‹. Π’Π΅ΡΡŒΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Но Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ сущСствовало Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅Ρ‚.

Но Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ строитСлями ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²) ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹. Π£ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈ другая ΠΈΠΏΠΎΡΡ‚Π°ΡΡŒ β€” Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Ρ‹ ΠΈ ростовщики. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π»Π΅Π³ Π² основу ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΎ почитатСлях Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡ†Π°Β». Π’Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹, кстати, Π±Ρ‹Π»ΠΈ СдинствСнными ΠΈΠ· христиан, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ сходство Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΠΌΠΌΠΎΠ½Ρ‹ β€” самаритянами, Π½ΠΎ ΠΈ со срСднСвСковыми СврСями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ эта Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π±Ρ€Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ.

А Π’Π°Π°Π» ΠΈ ΠœΠΎΠ»ΠΎΡ…, финикийскиС Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹? ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ лишь Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ‚. Π΅. Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€Ρ‹, Ρ‚Π΅Π²Ρ‚ΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€.

Π‘ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² связан Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ библСйский ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ β€” ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° ЗоровавСля. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Π½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· «вавилонского ΠΏΠ»Π΅Π½Π°Β», Ρ‚. Π΅., ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ становится понятным, со слуТбы Π ΠΈΠΌΡƒ, скорСС всСго β€” латинскому. Π‘Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‰ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с бСлоснСТными одСяниями иудСйских ΠΆΡ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² β€” Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ². Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… этой вСрсии Π‘Ρ‚Π΅Π½Π° ΠŸΠ»Π°Ρ‡Π° мыслится ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ нСдостроСнного Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. Π­Ρ‚Π° вСрсия Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ увязываСт ΡŽΠΆΠ½ΡƒΡŽ (ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ) эпопСю Ρ‚Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ² с Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ. (Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅-Ρ‚ΠΎ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ «сСвСрянС»). БобствСнно, Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ Π² НикСС Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ являлся.

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° β€” Π½Π΅ совсСм Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ для Ρ†Π΅Π»ΠΈ прСбывания Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ прозаичСских Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ордСнского государства. И, собствСнно, Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° с Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ вСлась ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ этим Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ β€” Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π·Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ это государство. Π˜Π΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ расхоТдСния, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, отступали Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ сути, граТданской Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ.

21. Πž Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π΅ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΡ‚Π΅ слово

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π₯Π°Π·Π°Ρ€ΠΈΠΈ с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ воплощСниями Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ крСстоносцСв ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠ² (catharos) Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π° созданиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΎΠ± Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ ΠΈ Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ царствС». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ нСсколько иная Π₯азария, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π°, которая прСдставлСна Π½Π° страницах ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ истории. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰Π°Ρ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ. Π’ΠΎ ΡƒΡ€Π΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ всадничСства, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ сталкиваСмся Π½Π° страницах ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π‘.А. ΠŸΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ, М.И. Артамонова, Π›.Н. Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° ΠΈ Π΄Ρ€., β€” лишь ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ настоящСй Π₯Π°Π·Π°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ сходный с Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всякоС Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ людскоС) расходящийся с Π½Π΅ΠΉ.

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, Β«ΡƒΡ€Π΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉΒ», Π₯Π°Π·Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ противостояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ «всадниками» ΠΈ Β«ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ составляло ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΡŒ всСй срСднСвСковой истории ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ совпадало с ΡΡƒΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π₯Π°Π·Π°Ρ€ΠΈΠΈ. ЗафиксированныС Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ истории Β«Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Обадии», Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΠ° Ρ…Π°Π·Π°Ρ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»Π° ΠΊ раввинистичСскому ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ всС Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ раскол ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ «всадниками» ΠΈ Β«ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π» распад Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ импСрской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ.

Π”Π°ΠΆΠ΅ своим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯азария повторяСт Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ. Β«Π₯Π°Π·Π°Ρ€Π°-иль» β€” Ρ‚Π°ΠΊ, скорСС всСго, Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Β«Π±ΠΎΠΆΡŒΠΈΡ… всадников», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ²Β» («иль» β€” Β«Π±ΠΎΠ³Β», Β«Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Β» β€” «всадник», Β«Π²ΠΎΠΈΠ½Β»), Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстных ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Π΅Π²Β». Π‘ΠΊΠ°Π· ΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ царствС (Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅) ΠΈ «утСрянных ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π°Ρ…Β» Π±Ρ‹Π» Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π².

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ чСстным повСствованиСм ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΡˆΠ°Π³Π°Ρ… христианства Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ нСизвСстно ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ сообраТСниям отнСс ΠΊ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ дрСвности.

Π₯Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ своим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» с Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ. Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ извСстноС Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” «савиры».

О происхоТдСнии савиров ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅. Π›. Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π² ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΈΡ… Π² качСствС Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ союза Ρ…ΡƒΠ½Π½Ρƒ: Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сосСдями Ρ…ΡƒΠ½Π½ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎ-угорскиС ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎ-самодийскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΠ³ΠΈ ΠΈ стСпи. Π˜Ρ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ β€” манси ΠΈ Ρ…Π°Π½Ρ‚Ρ‹ (Π²ΠΎΠ³ΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈ остяки) β€” Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π³ΠΎ этноса Π‘Ρ‹Π±ΠΈΡ€ (ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€), Π² срСднСгрСчСском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ савир, Π² дрСвнСрусском β€” сСвСр, сСвСрянС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅Ρ‰Π΅ Π² XVII Π². Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Β«ΡΠ΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠΈΒ»Β»[135].

По Π‘. ΠŸΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ, савиры, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· осколков Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² 454 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹ Аттилы. ВизантийскиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ (Π—Π°Ρ…Π°Ρ€ΠΈΠΉ Π ΠΈΡ‚ΠΎΡ€, Иоанн Малала, Π€Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ ИсповСдник) Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΡ… ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ: Π³ΡƒΠ½Π½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡƒΠ½Π½ΠΎ-савиры.

Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ савиры ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… рядом с Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ этносы. Но это Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. Π‘ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° VI Π²Π΅ΠΊΠ° савиры практичСски ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ со страниц лСтописСй, Π° ΠΈΡ… мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ позволяСт ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ объСдинСниС лишь смСнило Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΡƒΡ‚ΡŒ бСсслСдно. К этому ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ сообщСниС Π°Π»-ΠœΠ°ΡΡƒ-Π΄ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠΌΠΈ савирами[136].

К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ исчСзло Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ савиров. Π­Ρ‚ΠΎ слСдуСт ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ высказывания Π›. Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π°. Π‘Π°Π²ΠΈΡ€Ρ‹ стали «сСвСрянами» (Β«ΡΠ΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ») β€” сСвСрскими ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лишний Ρ€Π°Π· ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΈΡ… тоТдСство с Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ савиров, согласно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π›. Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Ρƒ, слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ².

Π‘Π΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, β€” Π½Π΅ самоС послСднСС Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ савиров. Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ соврСмСнный, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ обязан ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· своих Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ странно, бСлорусы, казалось Π±Ρ‹, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ связанныС со стСпными Β«Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈΒ». Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Π°. Π’ 1515 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Азова ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Π² Π›ΠΈΡ‚Π²Ρƒ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π·Π° Π³Ρ€ΠΎΡˆΠΈ ΠΈ сукна» ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡƒΠ½Π΄Ρƒ I. Π‘ Π½ΠΈΠΌΠΈ подались ΠΈ бСлгородскиС ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ сильно обСспокоило Василия III, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ с Польско-Литовским государством Π² состоянии Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° крымского Ρ…Π°Π½Π°, князя Аппака, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ князь ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» станичников ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° сторону Московии ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π±Π»ΠΈΠ· ΠŸΡƒΡ‚ΠΈΠ²Π»Ρ Π² БСвСрской Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ сдСлала, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠΎΠ²Β», Ρ‚. Π΅. «сСвСрян». Казаки ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€.

Π‘ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ бСлорусскоС ПолСсьС носит Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ хазарского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° β€” Π‘Π΅Π»ΠΎΠΉ Π’Π΅ΠΆΠΈ (Π‘Π°Ρ€ΠΊΠ΅Π»Π°), взятого русским князСм Бвятославом Π² 965 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Β«Π‘Π΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠΈΒ» ΠΆΠ΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² «сябров», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ сСбя бСлорусы.

Π’ΠΎΡ‚ этих самых савиров-ΡΠ΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠΎΠ²-сСвСрян-сябров, Β«Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…Β» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ историками, ΠΈ слСдуСт ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€, Π½ΠΎ ΠΈ библСйских ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ царства β€” Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ (Π₯Π°Π·Π°Ρ€Π°-иля). На это ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ занятий.

НСлишним Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ здСсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этому ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ занятий обязано своим происхоТдСниСм слово «сСвСр» (Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ) ΠΈ Π² качСствС стороны свСта. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ рассуТдСний.

БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «сябры» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΒ». И это Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ссли ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ этих Β«ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π²Β» с прСдставитСлями воинских Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½ (братств, товарищСств, Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉ). Об этом ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ привСсти высказываниС Π•. БавСльСва, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСзис. Оно касаСтся этимологии ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова Β«Ρ‡Π΅Π±Π΅Ρ€ΠΊΠ°Β»: ««ЧСбСрка», «сСбСрка», «сСбры», Β«ΡˆΠ°Π±Ρ€Ρ‹Β» β€” слово дрСвнСновгородско-псковскоС, встрСчаСмоС Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…, Π° Π½Π° Π”ΠΎΠ½Ρƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ послСднСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² особСнности Π² 1-ΠΌ Донском ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅. ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ этого слова происходит ΠΎΡ‚ «сСбС», ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ сам ΠΏΠΎ сСбС, сидящий Π½Π° своСй части, Π·Π°ΠΈΠΌΠΊΠ΅. Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ ПсковС сябры β€” сидящиС ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ своСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ общСствСнного имущСства. Π‘Π΅Π±Ρ€ΠΎ β€” моя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΡˆΠ°Π±Ρ€Ρ‹ β€” сосСди, Ρ‡Π΅Π±Π΅Ρ€ΠΊΠ° β€” Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π°Β»[137].

Из этого, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, слСдуСт родство «сябров» (сСвСрян, ΡΠ΅Π²Ρ€ΡŽΠΊΠΎΠ²) Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с Β«Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈΒ», Π½ΠΎ ΠΈ с Β«Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» (ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ Ρ…Π°Π·Π°Ρ€). Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ tauros (Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊΒ».