Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ (Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ, Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, БСссмСртиС)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 148

Автор Π‘ ΠšΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†ΠΎΠ²

1 Бм.: Мошковский, 201.

ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТным Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΊ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Ρƒ. Он ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ творчСства Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°, Π½ΠΎ сСрдцС Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ драматичСским коллизиям симфоний ΠΈ Π΅Π³ΠΎ большС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ бСтховСнской ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° казались Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ мятущСйся ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ личности Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, Π² Π½ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ содСрТаниС Π·Π°Π³Π»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ бытия. Π“Π΅Π½Π΄Π΅Π»ΡŒ восхищал Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» здСсь Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ проникновСния Π² ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Π¨ΡƒΠΌΠ°Π½ казался Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, изысканным ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π» Π² Π΅Π³ΠΎ произвСдСниях вСличия ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ мысли. Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Π΅ΠΌΡƒ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅.

Когда Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ Π’Π°Π³Π½Π΅Ρ€Π°, Π΅ΠΌΡƒ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, ΡƒΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°, Π° Π½Π΅ Π½Π°Π΄Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ самозабвСниСм ΠΈ ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ отчасти ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°, Π½ΠΎ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² произвСдСниях Π’Π°Π³Π½Π΅Ρ€Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ "я" - ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ бытия. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ Ρƒ Π ΠΈΡ…Π°Ρ€Π΄Π° Штрауса; Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Ρƒ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Штраус раскрываСт Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ лишь внСшниС Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ‹ бытия.

628

Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π”Π΅Π±ΡŽΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ - ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ матСматичСски изящной, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ. Но Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ структура произвСдСния. Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ отличался ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ "Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ" восприятиСм ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Брамса. Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Ρƒ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ощущСния простоты, чистоты, искрСнности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ» большС всСго. И, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, чистота ΠΈ простота казались Π΅ΠΌΡƒ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ отобраТСния бытия. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ страстного увлСчСния, властитСлСм Π΄ΡƒΠΌ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° оставался ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ симпатии Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ Π½Π΅ измСнились Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ сСнтябрС 1952 Π³. Π² ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ австралийский пианист ΠœΠ°Π½Ρ„Ρ€Π΅Π΄ Клайн. Он Π±Ρ‹Π²Π°Π» Ρƒ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ бСсСдовал с Π½ΠΈΠΌ Π½Π° самыС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π½Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.

Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠšΠ»Π°ΠΉΠ½Ρƒ ΠΎ своСй постоянной потрСбности ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ рояля. "Вакая импровизация ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° для мСня, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. И Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ позволяСт Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ нСзависимости ΠΎΡ‚ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…. Π’ соврСмСнном общСствС Π±Π΅Π· этого нСльзя ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ" [2].

2 Π‘ΠΌ.: Michelmore, 251.

Клайн рассказываСт ΠΎ любви Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΊ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ доставляли нСбольшиС ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ Π¨ΡƒΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°. Из ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π² бСсСдах, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ "Π€ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΎ" ΠΈ "Бориса Π“ΠΎΠ΄ΡƒΠ½ΠΎΠ²Π°". "Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Клайн, - ΠΎΠ½ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этих ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ… Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ - Ρ‚Π΅ΠΌΠ° свободы".

Π”Π°Π»Π΅Π΅ Клайн рассказываСт, ΠΊΠ°ΠΊ послС бСсСды ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ этаТ, Π³Π΄Π΅ стоял ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΌΡƒ Π‘Π΅Ρ…ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½. Клайн сыграл ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· сонат ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°. Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π±Ρ‹Π» Π² восторгС. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° исполнСна соната Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° (op. 111). Клайн Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π·Π°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° своим ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎΠΌ. Но Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, ощущая красоту ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ чувств ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ пианиста.

"По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, - вспоминаСт Клайн, - я Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ концСпциями Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°. ПослСдняя Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ прСкрасна, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½Π°.

629

Она ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, мСста ΠΈ срСды. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° для Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°" [3].

3 Π‘ΠΌ.: Michelmore, 252.

Клайн, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, подошСл ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ сущСству вопроса. Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ идСя Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° - Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ двиТСния ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° систСм отсчСта. Π­Ρ‚Π° идСя вСсьма слоТным ΠΈ нСявным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ связана с интСрСсом ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ "Π²Π½Π΅Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ" ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, с интСрСсом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Ρƒ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ стСрТнСм Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… поисков, ΠΏΠΎ ΠΈ постоянным психологичСским Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ творчСства. Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ связано Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ для Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ приподнятоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ мироздания. И Π² искусствС Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ "ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ сфСр": Π½Π΅ мистичСская иллюзия одухотворСнности ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π° рационалистичСскоС постиТСниС Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ постиТСниС ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ настроСния, Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² сильнСС чувствуСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ выявлСниС Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ восприятиС ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.

Но Ссли Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° гармония ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ настроСния, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈ этом становится Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ схСмой мироздания, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ΠΆΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° сама становится, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ настроСниСм, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ, ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ эффСкт; ΠΎΠ½Π° связана Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ постиТСния ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎ ΠΈ с Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ постиТСния.

Вакая характСристика "ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ для Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°" связана с вСсьма ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ историко-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ. И с вСсьма ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ философскими ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Ρ‡Π΅Π½Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² эпиграфС воспоминаниях Ганса Π‘ΠΈΠ»Π°Π½Π° - соучСника Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΏΠΎ школС Π² Аарау. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, являлось Π»ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΡΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ исполнСния сонаты ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° чисто Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ навСяно Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°, Π½ΠΎ ΠΈ бСсСдами аарауских школьников, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠΆΠ΅ Π² это врСмя задумывался Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ бытия. Π’ΠΎ всяком случаС, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π΅ "Π² ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ»Π΅ эллинской красоты с Π΅Π³ΠΎ ясными линиями..." ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ смысл.

630

"Эллинская красота" всСгда Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ источником вдохновСния для всСх областСй ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Но эстСтичСскиС ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ‹ Π½Π΅ ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ этого понятия. Π•Π³ΠΎ содСрТаниС Π½Π΅ исчСрпываСтся ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π·ΡƒΠΌΠΏΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ: ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ искусства Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСкрасноС, ΠΏΡ€Π΅Π·ΡƒΠΌΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΊ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ЛСссинг Π² "Π›Π°ΠΎΠΊΠΎΠΎΠ½Π΅" [4]. На этой ΠΏΡ€Π΅Π·ΡƒΠΌΠΏΡ†ΠΈΠΈ стоит ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

4 Π‘ΠΌ.: ЛСссинг Π“. Π­. Π˜Π°Π±Ρ€. ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π². М., 1953, с. 392 396.

Для грСчСского гСния прСкрасноС это рСализованная гармония. Π­Ρ‚ΠΎ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ, Π² ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π΅, - Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ чСловСчСского Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π°. Но ΠΈ Π² самом космосС прСкрасноС выраТаСтся Π² ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ статичСской Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ пространствСнных ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. БистСма нСбСсных сфСр, СстСствСнных мСст ΠΈ СстСствСнных Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ это, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, эстСтичСский ΠΈΠ΄Π΅Π°Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ космологию. И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° сфСр ΠšΠ΅ΠΏΠ»Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° чистой Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ стрСмлСниС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ астронома Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ratio Π² эмпиричСских ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ систСмы Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ для Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ мысли XVI-XVII Π²Π². Но Π² ΠΏΠ°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎ всСй ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ статичСская гармония дополняСтся ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ динамичСской Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° эстСтичСским Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ послСднСй слуТит Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ статичСских ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² общСствСнной статики, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ повторСния общСствСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ эстСтичСских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ выступаСт ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ смСх, сатира БСрвантСса, ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠ° Ариосто. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ, тянущийся ΠΊ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°ΠΌ античности, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½ романтичСскими ΠΈΠ»ΠΈ прСдромантичСскими Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ². XVIII Π². - Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ царство рационалистичСских "ясных Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ". Π­Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ царству противостоит оппозиция шаловливо-Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, сСнсуалистичСского ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ заполнСния каноничСских ясных Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ.

Вакая тСндСнция Π»ΠΈΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈΡ… платоновской гСомСтричСской чистоты. ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ - это интСрвСнция бытия, ΠΎΠ½ заполняСт ΠΌΠΈΡ€ различиями, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, красочным. Он Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΌΠΈΡ€, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ΠΆΠ° Π² многокрасочноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ. Π‘Π°ΠΌΠΎ слово "ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ" условноС: ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ, Ссли ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ характСристику эпохи, Π° Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ сквозноС, ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎ свойствСнноС Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ всякой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, всякому искусству ΠΈ всякой Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅.

631

ВзглянСм с этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π½Π° "ΡˆΠ°Π»ΠΎΠ²Π»ΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ" ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°. Она сплСтаСтся с "ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ". Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ сплСтСнии, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, - основноС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ‚ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° с Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ - романтичСская ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ. Π’ мСлодию, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пассаТи Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ, Π² Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ, Π³Π΄Π΅ всС ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ макроскопичСскому замыслу, Π²ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΈ относится ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠ»Π°Π½Π° (Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°?): "ΡˆΠ°Π»ΠΎΠ²Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅". Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΡ… функция? И Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°?

Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ лишнСй Π½ΠΎΡ‚Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ сдСлано Π² связи с характСристикой творчСства Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄Π° Π¨ΠΎΡƒ. Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ Π¨ΠΎΡƒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ произвСдСния ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚:

"Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅ Π¨ΠΎΡƒ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ лишнСго слова, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ лишнСй Π½ΠΎΡ‚Ρ‹. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π² сфСрС ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π² сфСрС языка: Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ с нСчСловСчСской Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ своС искусство ΠΈ свою Π΄ΡƒΡˆΡƒ" [5].

5 Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, 4, 146.

"НСчСловСчСская Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ" ΠΈ отсутствиС Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… слов ΠΈ Π½ΠΎΡ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ языковая, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ случаС, ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ произвСдСния ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ полоТСния ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ° частицы ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ макроскопичСскому Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ. Но вспомним ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊ Π² ΠΏΡŒΠ΅ΡΠ°Ρ… Π¨ΠΎΡƒ. И Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ развития замысла арабСски ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°. И ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ конструкции Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°...