Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 49

Автор ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΉ ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΠΈΠΉ Π’Π°Ρ†ΠΈΡ‚

14. РСшившись Π½Π° восстаниС, Цивилис счСл Π·Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΅Π³ΠΎ замыслы, ΠΈ, направляя Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ событий Π² Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π΅ΠΌΡƒ сторону, рассчитывал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΡ… сам ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π’ это врСмя ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ ВитСллия проводился Π½Π°Π±ΠΎΡ€ батавских юношСй Π² Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ. Π”Π΅Π»Ρƒ этому, ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΌΡƒ, мСшали ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ: ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ стариков ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ красивых ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС подростки Π² этой странС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ высоким ростом. Π‘Π°Ρ‚Π°Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ Π·Π°Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΡ‹Ρ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ мятСТа ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ². Цивилис пригласил Π² ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΡ‰Ρƒ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… людСй своСго ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ самых Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΡŒΡ, якобы для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ³ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΌ. Когда ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм вСсСлого Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡ€Π° страсти ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, β€” спСрва ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ славС своСго ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ± оскорблСниях ΠΈ насилиях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ приходится ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π°Ρ‚Π°Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π ΠΈΠΌΠ°. «НСкогда ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ союзниками, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Цивилис, β€” Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ с Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ с Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ. Π”Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ присланныС ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ° Π»Π΅Π³Π°Ρ‚Ρ‹. Они ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ свитой, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ спСсивы, ΠΈ всС ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Ρ‹[39] ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½Ρ‹, Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½Ρ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… стараСтся Π½Π°Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ большС, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΡŒΠ΅Ρ‚ΡΡ досыта нашСй ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ мСсто ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стараСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ для Π²Ρ‹ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π° нас ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΡΡ этот Π½Π°Π±ΠΎΡ€, ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ смСрти, сына Ρƒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρƒ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π΅Π»Π° римлян Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈ; Π² ΠΈΡ… Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡ… лагСрях β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΈ лишь старики Π΄Π° награблСнная Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°. ΠŸΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΎΠ³Π»ΡΠ½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ окрСст ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Π½ΡŒΡ‚Π΅ Π΄Ρ€ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΈΠΌΠΈ названиями римских Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ². Π£ нас β€” ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ пСшиС ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ войска, Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π½Π°ΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ, Π³Π°Π»Π»Ρ‹ хотят Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹; Π΄Π°ΠΆΠ΅ римлянС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ эту Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ нСбСсполСзной для сСбя. Π Π°Π·ΠΎΠ±ΡŒΡŽΡ‚ нас β€” ΠΌΡ‹ скаТСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСйствовали ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ ВСспасиана, Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠΌ β€” Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ посмССт ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ нас ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Β».

15. Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ Цивилиса с большим сочувствиСм, ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ связал ΠΈΡ… обрядами ΠΈ заклятиями, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρƒ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€ΠΎΠ² Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… случаях. К ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π΅Ρ„Π°Ρ‚Π°ΠΌ[40] Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ послы с ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‚Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ прСдприятиС. Π­Ρ‚ΠΎ плСмя, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° Π±Π°Ρ‚Π°Π²ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, языку ΠΈ доблСсти, Π½ΠΎ ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠΌ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ острова, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Цивилис Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ Π½Π° свою сторону ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ британским Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ батавскиС ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ я рассказывал, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² это врСмя Π² ΠœΠΎΠ³ΡƒΠ½Ρ†ΠΈΠ°ΠΊΠ΅[41]. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π΅Ρ„Π°Ρ‚ΠΎΠ² большой ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ пользовался Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ бСстолковой, Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π•Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· восставал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² римлян ΠΈ Π² своС врСмя отказался ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ участиС Π² смСхотворных ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Гая[42], сумСв ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ наказания. Π‘Π»Π°Π²Π°, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠ°Ρ эту ΠΌΡΡ‚Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ сСмью, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΊ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½Ρƒ симпатии соплСмСнников. ΠšΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π΅Ρ„Π°Ρ‚Ρ‹ поставили Π΅Π³ΠΎ Π½Π° большой Ρ‰ΠΈΡ‚ ΠΈ подняли Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ; ΠΎΠ½ стоял, слСгка ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ, высоко Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ людСй; это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½Π° Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Он Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ договорился с ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π·Π° Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ„Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²[43], ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ вмСстС ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΠΌ лагСрям Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚[44], располоТСнных Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΎΡ‚ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° ОкСана. Π‘ΠΎΠ»Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ нападСния, Π΄Π° Ссли Π±Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ слишком ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ римских Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π² ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… слуг, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, считая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅, Ρ€Π°Π·Π±Ρ€Π΅Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ всСй ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅. Π£Π³Ρ€ΠΎΠ·Π° нависла ΠΈ Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ укрСплСниями. Видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π΅ удастся, ΠΏΡ€Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡ… ΡΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ. ВсС солдаты, ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ отряды ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ части острова ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ примипилярия[45] Аквилия. Π’ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° армия лишь ΠΏΠΎ названию, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ°Ρ собой ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ силы: Π’ΠΈΡ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» ΠΈΠ· располоТСнных здСсь ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚ всСх Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΈΡ… нСрвиями[46] ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ окрСстным сСлам; ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ своим Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

16. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… Цивилис ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Он ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² с обвинСниями, укоряя ΠΈΡ… Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ бросили Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ укрСплСния, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² свой Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΠΉ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам со своСй ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΉ сумССт ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ мятСТ ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π΅Ρ„Π°Ρ‚ΠΎΠ². ВсС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ замысСл, скрытый Π·Π° этими совСтами. Цивилис Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ своим лагСрям, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅. ВсС большС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Цивилис Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ восстаниСм; Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Ρ‹ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ всСгда радостно Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ вовсС пСрСстали это ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ добьСшься, Цивилис стал Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ силой. Он располоТил ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π΅Ρ„Π°Ρ‚ΠΎΠ², Ρ„Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ² ΠΈ Π±Π°Ρ‚Π°Π²ΠΎΠ² трСмя клиньями, острия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρƒ Π Π΅ΠΉΠ½Π°, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС, ΠΊΡƒΠ΄Π°, послС ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ свСдСны римскиС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ. Π‘ΠΎΠΉ Π΅Π΄Π²Π° начался, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΡƒΠ½Π³Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° сторону Цивилиса; союзники ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ вмСстС Π½Π°Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΎΡˆΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ солдат ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ…. Π‘ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ коварством Π²Π΅Π»ΠΈ сСбя ΠΈ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° кораблях. Π“Ρ€Π΅Π±Ρ†Ρ‹, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π±Π°Ρ‚Π°Π²ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΌΠ΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ, сначала срывали всС ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Ρ‹ матросов ΠΈ солдат, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ суда ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, занятому Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΡƒΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° ΠΈΡ… сторону. ВскорС Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² оказались всС Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ судна, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ наш Ρ„Π»ΠΎΡ‚; ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

17. Π­Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ тотчас ΠΆΠ΅ прославила Π±Π°Ρ‚Π°Π²ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ принСсла ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡƒΡŽ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Они ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ, всС Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ муТСством своих освободитСлСй, ΠΈ слава ΠΎ Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΠΎΡˆΠ»Π°ΡΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎ зСмлям Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ прислали послов с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, галльскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Цивилис старался ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° свою сторону с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° хитростСй. Он ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π² свои ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚, солдатам ΠΆΠ΅ прСдоставил Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌ; ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ слуТбС, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ β€” Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρƒ римлян Ρ‚Ρ€ΠΎΡ„Π΅ΠΈ. Он Π²Π΅Π» с Π³Π°Π»Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹, убСТдая ΠΈΡ… ΡΠ±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, рабство, Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ Тизнью, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π½Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ‚. Β«Π‘Π°Ρ‚Π°Π²Ρ‹ освобоТдСны ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅ΠΉ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π³Π°Π»Π»Π°ΠΌ, β€” ΠΈ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΌΡ‹ взялись Π·Π° ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅. ΠœΡ‹ поднялись ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ бою добились ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π³Π°Π»Π»Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ с сСбя ΠΈΠ³ΠΎ римлян? Много Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ? Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ своСй Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ самих ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ². ΠΡ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ВиндСксС. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° эдуСв ΠΈ Π°Ρ€Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²[47] Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΈΠ»Π° батавская кавалСрия, Π² число Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… отрядов ВСргиния Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π»Π³ΠΈ, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ нанСсли ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ сути Π΄Π΅Π»Π° сами ΠΆΠ΅ Π³Π°Π»Π»Ρ‹[48]. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ выступаСм всС Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΡ‹ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ знаниями, Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² римских лагСрях, Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ нанСсшиС ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠžΡ‚ΠΎΠ½Π°[49]. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Бирия, Азия, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ вСсь Восток, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ дальшС Π² рабствС, β€” Π² Π“Π°Π»Π»ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ людСй, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ[50]. НСдавно ΠΌΡ‹ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠšΠ²ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ Π’Π°Ρ€Π° ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ рабства, Π΄Π΅Ρ€Π·Π½ΡƒΠ² Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ² Π½Π΅ принцСпсу Π’ΠΈΡ‚Π΅Π»Π»ΠΈΡŽ, Π° самому Π¦Π΅Π·Π°Ρ€ΡŽ Августу[51]. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ бСссловСсных скотов, Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ β€” Π±Π»Π°Π³ΠΎ, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ лишь Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, ΠΈ сами Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ. ΠœΡ‹ β€” сами сСбС хозяСва, римлянС связаны ΠΏΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ; ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ сил, ΠΎΠ½ΠΈ истощСны своими Π²ΠΎΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ. Пока ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ВСспасиану, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π’ΠΈΡ‚Π΅Π»Π»ΠΈΡŽ, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…Β». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ Цивилис старался ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ своС влияниС Π² Π³Π°Π»Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΈ гСрманских провинциях. Если Π±Ρ‹ Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ свои ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹, ΠΎΠ½ сдСлался Π±Ρ‹ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ этих ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΡ… ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

18. Π€Π»Π°ΠΊΠΊ Π“ΠΎΡ€Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠΉ сначала Π΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΠΈΠ΄, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ повСдСния Цивилиса, ΠΈ Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ врСмя Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ свои намСрСния. Когда ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΠ³Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ принСсли Π΅ΠΌΡƒ извСстия ΠΎ взятии Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΉ, Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ римлян с ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π±Π°Ρ‚Π°Π²Π°ΠΌ острова, Π€Π»Π°ΠΊΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π»Π΅Π³Π°Ρ‚Ρƒ ΠœΡƒΠ½ΠΈΡŽ Π›ΡƒΠΏΠ΅Ρ€ΠΊΡƒ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΠ΅ лагСря Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²[52], Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π²Ρ€Π°Π³Π°. Π›ΡƒΠΏΠ΅Ρ€ΠΊ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ собрал своих Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… рядом с Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΌ ΡƒΠ±ΠΈΠ΅Π², ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρƒ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» всС эти силы Π½Π° остров, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π² ΠΈΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ отряд батавской ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΈ Π±Π°Ρ‚Π°Π²Ρ‹ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ римлянам, Π½ΠΎ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ принСсут своим большС ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρ‹, Ссли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π° ΠΈΡ… сторону прямо Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ боя. Цивилис Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ сСбя Π·Π½Π°Ρ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ уТас ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΎ понСсСнном Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π±ΠΎΠΉΡ†Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Цивилиса β€” ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ славной ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅. Позади Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Цивилис ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, собранных со всСго ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π² ΠΈΡ… числС β€” свою ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ сСстСр. Они Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ ΠΈ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΡƒΠΊΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² случаС пораТСния. ПСниС ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ рядам, Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ слабо, Π½Π΅ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ. Π•Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° сраТСния обнаТился Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΉ Ρ„Π»Π°Π½Π³ римской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ: занимавшиС Π΅Π³ΠΎ батавскиС ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ своим, ΠΈ Цивилис Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ послал ΠΈΡ… Π² Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒ. Π›Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹, хотя ΠΈ Π² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, сумСли, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ строй ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ оруТия. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ€Ρ‹, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ отряды, самым постыдным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ всСй ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅. Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…, ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² лагСря, извСстныС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹Ρ…. ΠŸΡ€Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚Π° батавской ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Клавдия Π›Π°Π±Π΅ΠΎΠ½Π°, ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ с Цивилисом Π·Π° влияниС Π½Π° соплСмСнников, ΡƒΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²: Цивилис ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΡƒΠ±ΠΈΠ² Π›Π°Π±Π΅ΠΎΠ½Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π° сСбя Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ соплСмСнников, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ для Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ².