Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ РамсСсов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 37

Автор ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Ρ

Никто Π½Π΅ прСвосходил мСня ΠΈ сына ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ. Когда Π±ΠΎΠ³ [Ρ‚. Π΅. Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½] ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», ΠΎΠ½ [сын] создавал, ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ прСвосходСн Π² этом. Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΡƒΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ – ΠΎΡ‚ сСрСбра ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Π΄ΠΎ слоновой кости ΠΈ эбСнового Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°Β» (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ М.Π­. ΠœΠ°Ρ‚ΡŒΠ΅).

НадССмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС эти достоинства ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сам Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ.

Π’ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· многочислСнных АмСнСмхСтов Π² Π€ΠΈΠ²Π°Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² извСстном Π½Π°ΠΌ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π΅ сцСн СгипСтских мастСров.[347]

АмСнСмхСт ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ, сидящим Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ†ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ…, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Ρ…Π»Π΅Π±, мясо, ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΎΠ²ΠΎΡ‰ΠΈ, Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹, Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΈ, – Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ расставлСнныС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ благовония. Один ΠΈΠ· этих Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… гостСй – Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Яхмос, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ – ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€, Π²Π°ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ статуи, Π½ΠΎ имя Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΈΡ€ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΉ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρƒ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ с АмСнСмхСтом всС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ богатства. Π£ΠΆΠ΅ Π² эпоху ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ царского Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ МСни похвалялся Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ» всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ участвовал Π² сооруТСнии Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹:

«Всякий, ΠΊΡ‚ΠΎ сдСлал это, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ± этом Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π΅Ρ‚. Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π»ΠΈ, камСнотСс, я всСх Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ»!Β».[348]

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ НСхбСт, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π΅Ρ‚Π°Ρƒ, Π² царствованиС РамсСса IX ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ своСй Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡƒ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡ€Π°. Он с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ достоинства ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ:

«Он сдСлал надписи своСй собствСнной Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρƒ БСтау… ΠŸΠΈΡΠ΅Ρ† боТСствСнных ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠœΠ΅Ρ€ΠΈΡ€Π° Π½Π΅ [простой] пСрСписчик. Π•Π³ΠΎ вдохновляСт сСрдцС. Никто Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ², ΠΎΠ½ всС Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ сам, писСц с ΡƒΠΌΠ΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎ всСх Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ…Β».[349]

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Ρ‹, «князья», ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρ‹ – ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅, всС Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΈΡ… Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, Тивший Π² царствованиС РамсСса III ΠΈ РамсСса IV, сам Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π» сСбя Π²ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° рисовал статуи Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° АмСнхотСпа I ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ.[350] ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ довольно скованной ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ выполнял Π·Π°ΠΊΠ°Π·, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» сСбя Π² свободной, СстСствСнной ΠΏΠΎΠ·Π΅: ΠΎΠ½ сидит Π½Π° Ρ†ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅, скрСстив Π³ΠΎΠ»Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСвая ступня Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° снизу, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ волосы Π½ΠΈΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΈΡΡ‚ΡŒ, Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ – ΠΏΠ°Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ рисунок Π½Π΅ остался Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Какой-Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ сдСлал с Π½Π΅Π³ΠΎ копию Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠ΅ извСстняка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ дошСл Π΄ΠΎ нас.[351] ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π», эта копия Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ бСсцСнна, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Ρ‹ «князя» ΠΈ писца. Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, соврСмСнники Π­Ρ…Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ДТхутимСс[*54] ΠΈ Π₯Π΅Π²ΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, людьми Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π΅Π½ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, Тивший Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ эпохи РамСссидов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ достиг высокого полоТСния ΠΈ считался Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π½ΠΎΠΌΠ°.

IX. ΠšΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ рСмСслСнники

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ самым тяТСлым профСссиям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡ†Π΅Π², свободных ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ принСсли Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» «князя».

ЕгипСтский ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊ занимался ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π΅ΠΉ. Π’Π΅ΡΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ стСной Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ пятнадцати ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ высотой ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ. Волько Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Π° вся стСна – ΠΈΠ· ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π°-сырца. АдминистративныС здания ΠΈ частныС Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ слоТСны Π² основном ΠΈΠ· ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π°: камня Π² Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ°Π»ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π°Ρ…. Когда РамсСс II Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ свой Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ РамсСс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ СгиптянС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€-РамсСс, ΠΈ государствСнныС склады Π² ΠŸΠΈΡ‚ΠΎΠΌΠ΅, ΠΎΠ½ собрал сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ…, Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ» Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ надсмотрщиков ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ заставил ΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡ΠΈ.[352]



Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ стСн

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΠΆ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΉ. Нильский ΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ с пСском ΠΈ Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ соломой. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ смСсь ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π΅Π΅ смачивали, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΏΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠΉ. Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ наполнял этой сырой смСсью Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ, срСзал излишСк дСрСвянной Π»ΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ, быстро ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π» Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΈ остороТно снимал. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡ оставляли ΡΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ восСмь Π΄Π½Π΅ΠΉ, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ годился Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ. Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ прСимущСствСнно Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ°. Водоносы подносили ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ срСзали Π½Π° сТатых полях ΡΡ‚Π΅Ρ€Π½ΡŽ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π½ΡƒΡŽ солому. Когда Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ сыны Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹ сами собирали солому, Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ°Ρ установлСнной Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π΅ΠΉ, это сильно ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡ… ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ протСсты ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΈΡ… спины ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΈ надсмотрщиков. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡ΠΈ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‰ΠΈΡ‚Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° коромысло.

Одно ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ слово Β«ΠΈΠΊΠ΄ΡƒΒ» Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… профСссий – строитСля ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΠΊΠ΄Ρƒ ΠΈΠ½Π±ΡƒΒ» – Β«ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ стСн», Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ – Β«ΠΈΠΊΠ΄Ρƒ нСдТСсСт» – Β«ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΒ».[353] Π’Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ пользовались ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ – нильским ΠΈΠ»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ настоящСС объяснСниС схоТСсти Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… профСссий Π½Π°ΠΌ Π΄Π°Π΅Ρ‚ СгипСтский язык. ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Β«ΠΊΠ΅Π΄Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹ΠΉΒ». ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ…ΠΈΠΆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠΈ. Π”Π° ΠΈ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ большими Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π“ΠΎΡ€ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ мСсил смСсь Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ»Π°Π» кусок Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° Π³ΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠ³, простой дСрСвянный диск, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вращался Π½Π° оси. Π“Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΏΡƒΠ·Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ миски, Ρ‡Π°ΡˆΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡƒΠ±ΠΊΠ°, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ способом ΠΎΠ½ изготовлял большиС ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ с заострСнным Π΄Π½ΠΎΠΌ для хранСния Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΈΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ большиС ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ со скруглСнным Π΄Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Π΅ мСшки.[354] Π—Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

ПослС этого Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠΈ относили Π² ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒ – Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ высотой Π² Π΄Π²Π° чСловСчСских роста ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ, Ссли Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ изобраТСниям. Однако слСдуСт Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СгипСтскиС Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ условно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ сущСств ΠΈ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ. Π’ эпоху Нового царства Сгиптян ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ удовлСтворяли ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ изящСством. Π“ΠΎΡ€ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊ наносил Π½Π° Ρ‡Π°ΡˆΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ рисунки, заимствованныС Ρƒ Ρ€Π΅Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ камню, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΡΡΡŒ собствСнной Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π» ΠΈΡ… ΠΏΠΎ краям гСомСтричСским ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ сцСнками, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: цапля Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Ρ‹Π±Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠΉΠ²ΠΎΠ» мчится Π²ΠΎ вСсь ΠΎΠΏΠΎΡ€.[355] Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, люди скромного достатка ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ приобрСсти вмСсто Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ мСталличСской Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π³Π»ΠΈΠ½ΡΠ½ΡƒΡŽ посуду, Π½Π΅ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ своСобразной красоты.

ЕгипСтский Ρ†ΠΈΡ€ΡŽΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, пСрСходя ΠΈΠ· ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»Π° Π² ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π». Он устраивался Π½Π° пСрСкрСсткС, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π΅Π½ΡŒ, ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ вскорС ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ.[356] ОТиданиС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ. Иногда Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ† ΠΈΠ»ΠΈ рассказчик. ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ способом ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, сидящиС спина ΠΊ спинС Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ скамСйкС. Но ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π½Ρƒ. Один рассСлся Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ примостился Π½Π° самом ΠΊΡ€Π°Π΅ΡˆΠΊΠ΅ ΠΈ свалится ΠΎΡ‚ малСйшСго Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‡ΠΊΠ°. НС обращая Π½Π° Π½ΠΈΡ… внимания, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ сидя, опустив ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ скрСщСнными Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Один Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ садятся Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Ρ‚Π°Π±ΡƒΡ€Π΅Ρ‚, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π»Π°Π΄ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ†ΠΈΡ€ΡŽΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π΅Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ. Π’ Ρ‡Π°ΡˆΠ΅ Π½Π° Π½ΠΎΠΆΠΊΠ΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡ‹Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π°. Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π²Π° прСдставляСт собой Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ΅ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ с ладонь, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ рукояткой – Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‡Π°ΡˆΠ΅Ρ‡ΠΊΠΈ. Π¦ΠΈΡ€ΡŽΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡Π΅ΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΡˆΠΈΠ»ΡŒΡ†Π΅Π², Ρ‰ΠΈΠΏΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ† ΠΈ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π² Π² ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ носили Π² изящных Π»Π°Ρ€Ρ†Π°Ρ… ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°. Они ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π° Π΄ΠΎΠΌ. Π˜Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ. НСкоторыС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ. Π”Π°ΠΆΠ΅ срСди сонма Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ³-Ρ†ΠΈΡ€ΡŽΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Π½ΠΎ простой Π±Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π» скорСС ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ.[357]

X. Π₯озяСва ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ

Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π° Амона Π Π°ΠΌΠ°-Π Π°ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ привСсти Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ хозяина.

«О ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρ‹, писцы Π΄ΠΎΠΌΠ° Амона, прСвосходныС слуТитСли боТСствСнных ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Ρ€ΠΈ, ΠΏΠΈΠ²ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, входящиС Π² эту ΠΌΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Амона! ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅ имя ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь, поминая мСня Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌ, прославляйтС мСня Π·Π° ΠΌΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΈΠ±ΠΎ я Π±Ρ‹Π» Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ.

Π― нашСл эту ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ; стСны Π΅Π΅ обвалились, дСрСвянныС Π±Π°Π»ΠΊΠΈ сгнили, Π΄Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π°, исчСзли, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ краски с Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ΠΎΠ². Π― восстановил Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, сдСлал большС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π°, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ», приподнял ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠΊ. Π― сдСлал Π΄Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΠΌΡ‹ ΠΈΠ· камня-пСсчаника, вставил Π² Π½ΠΈΡ… Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ· настоящСй ΠΏΠΈΡ…Ρ‚Ρ‹. Π― ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π΅Π΅ Π² ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ для ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΠ²ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Ρ‹Π½Π΅ здСсь. Π― сдСлал Π΅Π΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π±Π»Π°Π³Π° слуТитСлСй ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° Амон-Π Π°, царя Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β».[358]