ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ Β«ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΡΒ» (ΠΠΈΠ½ΡΠΊ, 1995) ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ ΠΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π²Π΅:
Β«ΠΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π² ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ (5. 10. 1796, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° β 12. 09. 1866), Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ; Π΄ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π·Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. Π‘ 1826 Π²ΠΈΡΠ΅Π±ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΡΠ΅-Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡ, Ρ 1828 ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡ. Π£ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ 1830β31 Π½Π° ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ ΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅. Π‘ 1831 Π³ΡΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡ, Ρ 1832 ΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΠ 1863β65 Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρβ¦, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ 1863β64 Π² ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ ΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅β¦. ΠΠ°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΈΡΒ» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΒ».
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠΌ, Π²Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ»Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ² Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡ Β«Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ».
Β«ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ°.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ²Π°Π½Π° Β«ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ β Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ·Π°Π²ΡΠ΅ΠΌ[45]. ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·ΠΈΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΠ²Π°Π½Π° Β«ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈΒ». ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊ, Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π², Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: Β«ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡΒ».
ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΈΠ±Π°Π»ΡΡ! Π ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ, Π²ΡΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Π. ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°: Β«Π ΠΎΡΡΠΈΡ β ΡΡΡΡΠΌΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β»), Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ ΠΠ°Π΄ΠΈΠΌ ΠΠΈΠ³ΠΈΠ½, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ β ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Β«ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈΒ»! ΠΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠΎΠΌ-ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ.
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠΠ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ°, ΡΠ΅Π»Π΅Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β»:
Β«ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌΒ», Β«Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β», ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠ°Π», Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ» β Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°Π». Π₯ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ (Π° Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°) β ΡΠ°ΡΡ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Β» ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ? ΠΠ΅Π΄Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ!
ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ-ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»:
Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ (ΡΠ»ΡΡ ΡΡ) ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΒ» (Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ Π. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠ°-ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π., 2002, Ρ. 77).
ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π. Π. Π’Π°ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ Π² XIVβXVII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ Β» (ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 2006, Ρ. 251β252):
Β«Π Π΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² Π»ΠΈΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½ Π²Π΅Π»Π΅Π» Π²ΡΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° (Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°Π·Π½Π°, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ Π² ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°Ρ , Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Π‘ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² XI Π²Π΅ΠΊΠ΅Β».
ΠΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° (Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ) ΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
Β«ΠΠ΅ΡΠ°Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π·Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈβ¦ ΠΠ΅ΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΌΠ°ΠΌ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΈΡΠ»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ. Π Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, Π°/ΡΠ΅Π»Π° ΠΈΡ / Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΠ΄ΡΒ».
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΡΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ°, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡΡ , Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Β«ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Β» ΡΠΊΡΡΠ» ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΎΠ², Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΒ» ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅Π²), Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ β ΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π». ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ, Β«ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΒ», ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ.
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ΅: Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅Β» ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΡ β Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΄Π΅.
ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² 431 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΡΠ°Π½ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°ΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎ-ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Ρ. Π‘ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° (Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) β Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Ρ Π°Π½ΠΎΠ², Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ β ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ²Π°Π½ Β«ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉΒ» ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π» Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π» Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΡΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ Π’Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ[46]. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π» Β«ΡΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ, ΠΈΠ·Π½ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ³Π°Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Β«ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Β». ΠΠ³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΠ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ.
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ β Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠΠ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ³Π°Β», Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° (Ρ. Π΅. Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ) Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅.
Π Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π² Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Β«Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΒ» (ΠΎΡ 16 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2006 Π³. ) Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ. Π¦Π°ΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ»:
Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ° Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° 1562β1563 Π³Π³. ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ β ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1550-Ρ β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1560-Ρ Π³Π³. Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΎΡ, ΡΠ°Π·ΠΎΠ³Π½Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π·ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡΒ».
Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«ΡΠ±ΠΎΡΒ». ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π·Π½Π°Ρ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΎΠ½ Β«Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΡΠ½ΡΠΊΡ Π·Π±ΠΎΡΒ» ΠΏΠΎΠ½ΡΠ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ²Β», Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ (Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅). ΠΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°, Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΠΠ²Π°Π½ IV ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Β«ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Β» Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΎΠ²Β» ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Β«ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈΒ», ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»: Β«ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠΈΠ½Π°Π» Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΠ½ Π»ΠΈΡΡ Β«Π·Π°Π±ΡΠ»Β» ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈΒ», Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅! ΠΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π³ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅. ΠΠ²Π°Π½Π° IV, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅-ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π», Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΡΡΠ΄Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π°, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΌΒ» Π·Π° ΠΆΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π΄Ρ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Β«Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²Β».
ΠΡΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ Π»ΠΎΠΆΡ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ³Π½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠ². 18 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΠ²Π°Π½ Π²ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π° ΡΠΆΠ΅ 26 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΡΠ΅Ρ Π°Π», ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π² ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ:
Β«ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ , Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ½ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ, Π° Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ, Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡΡΡ Π² Π‘ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ /ΡΠΆΠ΅ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ. β Π. Π. / Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π±ΡΡΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΠΎ ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ, ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ². Π Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, Π±Π΅Π· Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²ΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½ΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΡΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ, Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Β».
Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΎΠ², ΡΠ°Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π² ΠΡΠΊΠΎΠ² (ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ II) Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈΒ» ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² 1579 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΡ (Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²-Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΠΎΠ²) ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ° Β«Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈβ¦ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²Β», ΡΠΎ Π±Π΅Π»Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ: