Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π Π°Π½Π½Π΅Π΅ христианство: страницы истории». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 16

Автор Π˜Ρ€ΠΈΠ½Π° БвСнцицкая

БвСдСния ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ христианства, ΠΎ христианских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… содСрТатся Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° христианских произвСдСниях – СвангСлиях, посланиях, адрСсованных Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, дСяниях апостолов (посвящСнных ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ всСм, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ апостолам), апокалипсисах («откровСниях», Ρ‚. Π΅. описаниях Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ пророчСств). Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ этих ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° впослСдствии ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π° ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π² собраниС свящСнных ΠΊΠ½ΠΈΠ³ – Новый Π·Π°Π²Π΅Ρ‚, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ – объявлСна Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, «апокрифичСскими» (Ρ‚. Π΅. Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ) (Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎ раннСхристианской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-популярных ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…: ΠšΡƒΠ±Π»Π°Π½ΠΎΠ² М. М. Новый Π·Π°Π²Π΅Ρ‚. Поиски ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ. М., 1968; Π”ΠΎΠ½ΠΈΠ½ΠΈ А. Π£ истоков христианства М, 1979). Но Π½Π° Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ этапС развития христианства Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ произвСдСниям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стали каноничСскими, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„ΠΎΠ². Для восстановлСния историчСской ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ христианства Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

Написанию христианских сочинСний ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ устная традиция. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠ° христианство Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго благодаря устным проповСдям ΠΈ рассказам. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° появились ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ записи ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, устная ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° вСсьма Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ, Ссли Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ, Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Π‘Π°ΠΌΠΎ слово Β«Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅Β» («благая Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ») Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ для христиан ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ значСния писаного произвСдСния. Π’ посланиях Павла это слово ясно употрСбляСтся Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ устной ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ самого учСния (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Послании ΠΊ Π³Π°Π»Π°Ρ‚Π°ΠΌ: Β«Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ я благовСствовал…» – 1:11).

ОТиданиС скорого ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта, устная Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ бродячих ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ апостолов, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сказано дальшС), отсутствиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, кумранская ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π° для ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстах СссССв, – всС эти особСнности Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ христианства обусловили ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ позднюю запись христианских ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ (Ряд ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ записями Π² христианских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ сборники Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ ΠΈΠ· Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ шла ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π΅ мСссии). По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, сначала Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поучСния, возводившиСся Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ, Π½Π° основС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ созданы СвангСлия. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ послания ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ. К Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ посланиям относятся послания Павла (самыС Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ написаны Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ I Π².) (К Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ (ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ) посланиям Павла ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ относят ПосланиС ΠΊ римлянам, ΠΎΠ±Π° послания ΠΊ коринфянам, ПосланиС ΠΊ Π³Π°Π»Π°Ρ‚Π°ΠΌ. НСкоторыС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π² этот список Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ПосланиС ΠΊ Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌ, послания ΠΊ фСссалоникийцам ΠΈ ПосланиС ΠΊ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½Ρƒ. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ созданы Π΄ΠΎ I Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ (66-72 Π³Π³.)). Одним ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… христианских сочинСний, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для чтСния, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Иоанна. ЕвангСлия, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ биографичСскиС свСдСния ΠΎ Π₯ристС, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° I Π². (Π­Ρ‚Π° Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² соврСмСнной Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Однако Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ исслСдоватСли ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ создания Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ряда Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… сочинСний). Π‘ΠΌ.: ΠšΡ€Ρ‹Π²Π΅Π»Π΅Π² И. А. Библия: историко-критичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·. М., 1982, с. 42 ΠΈ сл.) Π’ Ρ‚Π΅Ρ… СвангСлиях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ дошли Π΄ΠΎ нас ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… (Π² составС Нового Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, Π² Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… христианских писатСлСй ΠΈΠ»ΠΈ Π² рукописях, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ-Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ большС всСго Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅), содСрТится ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° устной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ записСй Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°. МногоС Π² этих произвСдСниях совпадаСт, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ сущСствСнныС расхоТдСния (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, согласно писаниям ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… христианских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ – эбионитов, Ρ‡ΡŒΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ восходит ΠΊ кумранской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π˜ΠΈΡΡƒΡ считался Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, сыном Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ).

Из Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ (ΠΎΠ½ΠΈ написаны ΠΏΠΎ-грСчСски) самым Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ считаСтся Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°; это Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, вСроятно, записи ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ источник, написанный, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½Π° арамСйском языкС (По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ христианского писатСля Папия, ТившСго Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ II Π²., ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ записал ΠΏΠΎ-СврСйски (имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ арамСйский язык) поучСния Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… Π½Π° грСчСский), Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π² основу Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… каноничСских Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ – ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ. Π‘Ρ…ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² этих Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… СвангСлиях Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… «синоптичСскими» (сводящимися Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ); Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ традиция Π±Ρ‹Π»Π° использована ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ЕвангСлия Π€ΠΎΠΌΡ‹, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ свящСнным. Вопрос ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ЕвангСлия ΠΎΡ‚ Иоанна ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ СвангСлиям остаСтся ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ самым ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ историки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ написания (ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ с идСями ΠΊΡƒΠΌΡ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ²). Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, Π½ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅, Π½ΠΈ апокрифичСскиС СвангСлия нСльзя Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΡƒ: ΠΎΠ½ΠΈ создавались Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… христианских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°Ρ… Π½Π° основС слоТившСйся Π² этих Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

Π’ синоптичСских СвангСлиях рассказываСтся ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ проповСдях Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½Π΅ Иоанном ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ арСстС, ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΠΈ воскрСсСнии. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… СвангСлистов совпадаСт. Волько Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°. Π­Ρ‚ΠΈ рассказы содСрТатся Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… СвангСлиях, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ родословная Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π°, ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, явно сконструированная для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ происхоТдСниС Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΎΡ‚ царя Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ иудСйским вСрованиям мСссия – Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°.

Богласно синоптичСским СвангСлиям, Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅. ГалилСйскоС происхоТдСниС Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, согласно СвангСлиям ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ, послСдними словами Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π½Π° крСстС Π±Ρ‹Π»Π° Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· библСйского псалма: Β«Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Ρ‹ мСня оставил?Β», сказанная Π½Π΅ ΠΏΠΎ-грСчСски (СвангСлисты приводят Π΅Π΅ Π² грСчСской транскрипции) ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎ-дрСвнССврСйски (ΠΊΠ°ΠΊ Π² тСкстС Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ), Π° Π½Π° арамСйско-галилСйском Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅. Π’ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ этой Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΌ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ сСбя Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠžΡ‚Ρ†Π° своСго.

ΠžΠ±Ρ€Π°Π· Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π² синоптичСских СвангСлиях ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ². Π£ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° явствСннСС Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ чСловСчСскиС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹: Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°: «НС ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ Π»ΠΈ ΠΎΠ½, сын ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, Π±Ρ€Π°Ρ‚ Иакова, Иосии, Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°?Β» (Мк. 6:3). Π’ этом ΠΆΠ΅ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ говорится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄Π°, Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, исцСлил ΠΈΡ…Β». Π’ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ (Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ пользовался Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅, вСроятно, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ тСкстом) Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ чудСс Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ упоминаСтся, Π½ΠΎ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ смысловым ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ: «И Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… чудСс ΠΏΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈΡ…Β» (13:58), Ρ‚. Π΅. ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» (Π° Π½Π΅ Β«Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Β», ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ°) ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ чудСса.

РазумССтся, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ совпадСнии излоТСния ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ (ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ совпадаСт, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, рассказ ΠΎΠ± исцСлСнии расслаблСнного Π²ΠΎ всСх Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… СвангСлиях) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ синоптичСскими СвангСлиями ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ расхоТдСний. Достаточно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ хотя Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° приводятся ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ рСчСния Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ свСдСны Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ это сдСлано Ρƒ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ (знамСнитая Нагорная ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ) ΠΈ Ρƒ Π›ΡƒΠΊΠΈ. Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Иоанна отличаСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ Нового Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сущСствСнно – ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ (Π˜ΠΈΡΡƒΡ выступаСт Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Логос – ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ боТСствСнноС Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ), ΠΈ ΠΏΠΎ рассказу ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°. Π•Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ Π˜ΠΎΠ°Π½Π½Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅, Π° Π½Π΅ Π² Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅. Π¦Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд событий упомянут Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² этом Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ (ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ содСрТаниС каноничСских Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΈΡ… расхоТдСния ΠΈ совпадСния рассмотрСны Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Косидовский Π—. Бказания СвангСлистов. М., 1979).

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ свСдСния, содСрТащиСся Π² апокрифичСских СвангСлиях, ΠΊ соТалСнию, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎ нас дошли ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚Π΅ СвангСлия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ сопоставлСниС Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„ΠΎΠ² с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ произвСдСниями ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ позволяСт Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… шагов христианского учСния.

Π’ΠΎ всСх раннСхристианских произвСдСниях, ΠΊΠ°ΠΊ каноничСских, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ апокрифичСских, нСзависимо ΠΎΡ‚ вопроса ΠΎΠ± ΠΈΡ… авторствС (ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ авторства ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сказано Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π² связи с характСристикой Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… христианских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½) содСрТится ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… свСдСний ΠΎ составС, умонастроСнии, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ христианских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½, Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½, соврСмСнных этим произвСдСниям. НаибольшСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ послания, адрСсованныС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ христианским ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ДСяния апостолов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° своСобразноС руководство для христианских ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ Β«Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ апостолов», ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ грСчСскому слову тСкста, Β«Π”ΠΈΠ΄Π°Ρ…Π΅Β». Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎ самом Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ этапС становлСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ учСния, ΠΎ Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρƒ Π΅Π³ΠΎ истоков, Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ эти Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈ сопоставлСния всСй совокупности источников, христианских ΠΈ нСхристианских. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС раннСхристианскиС произвСдСния – Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅, Π° Π½Π΅ историчСскиС сочинСния. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… событиях, связанных с Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ апостолов, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅. РазумССтся, традиция (Π° рСлигиозная традиция особСнно консСрвативна) донСсла Π΄ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² христианских писаний Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈ части Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ произнСсСнных устных ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ всС эти Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ восприятиС христианских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ христианского учСния, свойствСнноС ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сочинСния. НС всякоС расхоТдСниС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ± ошибкС ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ искаТСнии. Авторы Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ (ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² рассказС ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» чудСс). ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ нСльзя Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Π±Ρ€Π°ΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свСдСния ΠΎ событиях ΠΈ Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, содСрТащиСся Π² раннСхристианских произвСдСниях, Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ всС эти свСдСния ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π° Π²Π΅Ρ€Ρƒ.