Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹. РусскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π•Π²Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 16

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Π¦ΠΈΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ…Π°

Π’ 1728 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·-Π·Π° нСдостатка Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств Π² Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ нСобходимости прСкращСния картографичСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ благодаря настойчивости ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ€-сСкрСтаря Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято. Наоборот, 2 августа 1728 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ ΡƒΠΊΠ°Π· ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ этих Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ распрСдСлСнии гСодСзистов ΠΏΠΎ губСрниям. К ΡƒΠΊΠ°Π·Ρƒ прилагался ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† для гСодСзистов β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° КСксгольмского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° (Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ 50*60 сантимСтров), составлСнная ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… гСодСзистов Акимом ΠšΠ»Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ напСчатанная ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ.

Настойчиво ΠΈ цСлСустрСмлСнно ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ гСодСзистов, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΡƒΠ΅Π·Π΄Ρ‹ Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 1732 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² этих описных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… участвовало ΡƒΠΆΠ΅ 111 гСодСзистов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ: с 1717 ΠΏΠΎ 1744 Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ΠΈ засняли всС 26 ΡƒΠ΅Π·Π΄ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ ΠΈ 164 ΠΈΠ· 265 ΡƒΠ΅Π·Π΄ΠΎΠ² ЕвропСйской части России. Ими Π±Ρ‹Π» собран ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ основой для создания Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ для своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ картографичСских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΈ Атлас ВсСроссийской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ самого ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΈ Атлас Российский АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ (1745 Π³ΠΎΠ΄).

Π’ 1724 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ И. К. ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ картографичСскиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. По Π΅Π³ΠΎ словам, ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ I, присутствуя Π² Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚Π΅ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€Π΅ 1724 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» Β«Π»Π°Π½Π΄ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Бибирским зСмлям». ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Ρ†Π°Ρ€ΡŽ китайскиС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ПСкинС. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ, составлСнной гСодСзистом Иваном Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π² 1720–1721 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ I ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, «соСдиня ΠΊΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ китайскиС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ лист ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΒ». ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² Β«Ρ‡Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ своСручно нарисовал ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΡƒΒ» ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŽ. ПозднСС ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» свою ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π² МосквС Ρƒ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сподвиТника ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° I β€” Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-Ρ„Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ†Π΅ΠΉΡ…ΠΌΠ΅ΠΉΡΡ‚Π΅Ρ€Π° Π―. Π’. Π‘Ρ€ΡŽΡΠ°, руководитСля всСй артиллСрийской ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ слуТбы русской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ I «для скопирования».

К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 1726 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ², видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ Π½Π΅ собираСтся ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ гСодСзистов Π»Π°Π½Π΄ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π° свой счСт. Π£ΠΆΠ΅ 5 июня 1726 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ прСподнСс ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π΅ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π΅ I Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, составлСнныС гСодСзистом А. Π€. ΠšΠ»Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ: ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ разграничСния зСмСль ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ РоссиСй ΠΈ Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ послС ΠΠΈΡˆΡ‚Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° 1721 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Выборгского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π°.

ВскорС ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² выпустил ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π˜Π½Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠ΅Π·Π΄ΠΎΠ² КСксгольмского ΠΈ Π¨Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡŒΠ±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΎΠ±Π΅ Π² 1727 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ), ΠžΠ»ΠΎΠ½Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π² 1728 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ), ΠšΠ°Ρ€Π³ΠΎ польского (Π² 1730 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ), составлСнныС ΠšΠ»Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π²ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π² состав Атласа, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ, ΠΎΠ½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, отказался ΠΎΡ‚ издания Атласа совмСстно с АкадСмиСй Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° собствСнныС срСдства.

ΠŸΡ€ΠΈ Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚Π΅ Π² 1729 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° нСбольшая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° гСодСзистов, которая ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ руководством Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° «присланныС ΠΈΠ· Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΉ Π»Π°Π½Π΄ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ всСх Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΡ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΡŽ (свСсти Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π± ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… листах), Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π»Π°Π½Π΄ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚, Π° другая ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· АртиллСрии, ΠΈΠ· АдмиралтСйства ΠΈ ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСст, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈΒ». ИмСнно эта Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ для составлСния Атласа ΠΈ Π•Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ России.

ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² объяснил ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Атласа Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ: «МСня ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΠ» Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ гСографичСския российския ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Атлас ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ нСдостаток, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ я Π² чуТСстранных ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°Ρ… Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Β». Он считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ иностранныС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ допускали искаТСния ΠΈ нСточности ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ России, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ мСстности прСдставляли Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ «пустых зСмСль», Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚ насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ².

Π‘Ρ€Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ для атласа ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π·Π° свой счСт. К сСрСдинС 1734 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ 26 ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚, ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Он спСшил, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΡŽΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ, учитывая практичСскиС Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ государствСнных ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, считал: Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π½Π° основС ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΡƒΠ΅Π·Π΄ΠΎΠ² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ. ΠžΠ±Π΅Ρ€-ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ надСялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ описи ΠΈ опрСдСлСния мСстополоТСния гСографичСских ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ нСдостатки ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² дальнСйшСм Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ, ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1733 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π•Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ для гравирования ΠΈ пСчатания Π² АкадСмию Π½Π°ΡƒΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ российской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ β€” Β«Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΈΠ΅ вСдомости».



Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ (Автор И. ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ². 1734 Π³.)

Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ гласил: Β«Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΎ Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, сколько Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ исправно сочинСнная Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ Ивана ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ±Π΅Ρ€-сСкрСтаря ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚Π°, Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅, 1734 Π³ΠΎΠ΄Π°Β». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° латинском языкС. Надписи Π½Π° самой ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ сдСланы ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ.

ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² принял Π² качСствС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½Π° Π½Π΅ гринвичский, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ АрСнсбург β€” самый ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ российских Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Колоссальная ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ России Π΄Π°Π΅Ρ‚-Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ исчислСнии Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этот ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½.

ΠŸΡ€ΠΈ составлСнии Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡ‡Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ всС новСйшиС достиТСния российской ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. НапримСр, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ сСвСро-восточноС ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Азии ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π’. Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π³Π° 1730 Π³ΠΎΠ΄Π° (составлСна с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, установлСнных Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ 1-ΠΉ ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΡΠΊΠΎΠΉ экспСдиции, Π² 1728–1729 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…); КаспийскоС ΠΌΠΎΡ€Π΅ β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Каспия, созданная извСстным Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ Π€. И. Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π² 1731 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡ‡Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ новСйшиС свСдСния ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ части Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Азии ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Арала. Π’ Β«ΠŸΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ объявлСнии ΠΎ АтласС Российском» ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Β«Π² сСбС Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΈ всСх с нСю сосСдних областСй ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ части с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ аккуратством, ΠΊΠΎΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны». ΠŸΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΠΈΠ²Ρ‹, Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠšΠΎΡ€Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»: всС это «взято ΠΈ со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² самом ПСкинС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΈ внСсСно».

АкадСмик О. Π’. Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ²Π΅ Π² 1872 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ сравнил ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° с Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ России, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ АкадСмиСй Π½Π°ΡƒΠΊ Π² 1745 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»:

Β«Π’ точности нанСсСния подробностСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ уступаСт акадСмичСской, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ слуТит, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, упомянутоС ΡƒΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Каспийского моря, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ моря. Из всСго Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² Π²Π΅Π·Π΄Π΅ старался ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌΠΈ доступными Π΅ΠΌΡƒ источниками. Если ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° акадСмичСской, Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ свСдСния ΠΎΠ± этом ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ собраны Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ послС окончания Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Β».

БСзусловно, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ нСдостатков. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, это Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ очСртания ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΠ° ΠΈ Азовского моря. ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠšΡƒΡ€ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ острова, пСрСнСсСна ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ французского Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° ДСлиля Π½Π° юго-восток ΠΎΡ‚ ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ громадная фантастичСская «ЗСмля Π΄Π΅ Π“Π°ΠΌΡ‹Β» (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ бСсполСзно ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π³ Π² 1741 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²ΠΎ врСмя историчСского плавания ΠΊ сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрики). ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² растянул Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ просторы России ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ Π½Π° 7β€”10 градусов ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с фактичСской ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π­Ρ‚Π° ошибка связана с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚, Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ Π² России Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² 1727–1728 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ. К Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 1730-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сСми ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² (ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ всС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ): ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³, ΠΡ€Ρ…Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊ, Илимск, Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Ρ€Π΅Ρ†ΠΊ, НиТнСкамчатск, Казань, Вобольск. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ появлСниС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π° стало Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ событиСм Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ большой интСрСс Ρƒ российских ΠΈ иностранных ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ….

ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹ΠΌ получился Атлас ВсСроссийской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Он ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ лист, фронтиспис с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ России Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ одСянии с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΅Π΅ Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π° завСсою, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ подняло ВрСмя, открываСтся Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° просторы России, Π° Ρƒ Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ³ глобус, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для изучСния Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ листС β€” ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ Анны Π˜ΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²Π½Ρ‹, Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ β€” посвящСниС Π΅ΠΉ.

На Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ листС ΠΏΠΎ-русски ΠΈ ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ воспроизвСдСно Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅: «Атлас ВсСроссийской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ всС Ся царства, Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ, ΡƒΠ΅Π·Π΄Ρ‹ ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, сколько Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ российскиС гСодСзисты ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ оныя ΠΈ Π² Π»Π°Π½Π΄ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡŠΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, монастыри, слободы, сСла, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, моря, ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π°, знатныя Π³ΠΎΡ€Ρ‹, лСса, Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, большиС Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ протчая, со всяким ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ исслСдованныС, российскими ΠΈ латинскими ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ подписаны, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ивана ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°. Π’Π΅ΡΡŒ сСй Атлас Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΠ° ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² сСбС всСх Π½Π° всС 360 ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚, Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ врСмя ΠΈ случай всС оныя ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π³Ρ€Ρ‹Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… листов) допустит. Π”Π»ΠΈΠ½Ρ‹ (Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ‚Ρ‹) Π·Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ своС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π°Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½Π°, Ρ‡Ρ€Π΅Π· острова Π”Π°Π³Π΄Π°Π½ (Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ остров Π₯ΠΈΠΉΡƒΠΌΠ°Π°) ΠΈ ЭзСль (Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ остров Π‘Π°Π°Ρ€Π΅ΠΌΠ°Π°) ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΆΠ΅ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ импСрия Российская Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 130 градусов простираСтся (здСсь, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ 130 градусов вмСсто ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 180, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π» ΠšΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… вСсь Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ глобус 360 Π² сСбС содСрТит».