Π’Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π·Π²ΡΡΠ°Ρ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² VIII Π²., Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π’Π°Π»Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π° Π’ΡΠ½Ρ-Π¨Π°Π½Π΅. Β«Π― ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΡ !Β» β ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ΅Π³-ΡΠΎΡΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°Π»Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ 30-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² VIII Π². Π‘ΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠ°. Π’ΡΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ· (ΡΡΡΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΌΠ°Π³ Π±ΠΎΠ΄ΡΠ½), ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ (Π±ΠΎΠ΄) ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΎΠ³ΡΡ), Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΡΠ»Ρ β ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ. Π ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ (Π±ΠΎΠ΄ΡΠ½) ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ (ΡΠ»Ρ) Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ. Π₯Π°Π½ Β«Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΡΠ»Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» Π±ΠΎΠ΄ΡΠ½Β» (Π 45, ΡΡΠΊ. 4). ΠΠ½ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Ρ Β«Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° (Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°) ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ, Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΎΠ², ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ² β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠΌ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Β«ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅Β», Ρ. Π΅. Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ-ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΒ» (Β«Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡ!Β» β ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅-ΠΊΠ°Π³Π°Π½, ΠΠ’ΠΌ 2), ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Β«Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ Β» ΠΈΠΌ Π΄Π²Π° ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ β Π·Π½Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄. Π ΠΡΠ³ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ: ΠΊΡΡΠΊΠ°ΠΏΡΠ½Ρ, Ρ. Π΅. Β«ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΠΎΠΌΒ», ΠΈ ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΈΡ Β«ΡΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» (ΡΡΠΊ. 12). Π Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π’ΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°ΡΠ° ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π±Π΅Π³ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ (ΡΡΡΠΊ Π±Π΅Π³Π»Π΅Ρ Π±ΠΎΠ΄ΡΠ½) Β«ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ Π±Π΅Π³ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β»). ΠΠ΅Π³ΠΈ ΠΈ Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³ΡΠ·ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠΉΠ³ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ VIII Π².: Π°ΡΠ»ΡΠ³, Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅Β», ΠΈ ΠΈΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΊΠ°ΡΠ° Π±ΠΎΠ΄ΡΠ½, Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β».
Π ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Β«ΠΊΠ°Π³Π°Π½ β Π±Π΅Π³ΠΈ β Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β».
Π€ΠΈΠΊΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π±Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΠ½Π³ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ Π±ΠΈΡΠ²Π΅, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ, Π° Π±Π΅Π³ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ (ΠΠ° 1). Π£ΠΉΠ³ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ ΠΠ»Π΅ΡΠΌΠΈΡ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Β» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ Β«ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ (ΠΠ¨Π£ 19). Π ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅-ΠΊΠ°Π³Π°Π½ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ³ Β«Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΡΡΒ» ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±Π΅Π³ΠΎΠ² (ΠΠ, Π₯Π± 13). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² Β«Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ΅Β», ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°Ρ ΠΌΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌ (ΠΠ 1, 466):
ΠΠΏΠΎΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ β Π³ΠΎΡΠ°,
ΠΠΏΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° β Π±Π΅Π³!
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ β Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠ³ΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Π±Π΅Π³ΠΎΠ²: Β«ΠΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, Π±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Π½ (ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²)! ΠΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ»Ρ!Β» (Π 10, ΡΡΠΊ. 7).
ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΡΠ»Ρ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π±Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π·Π° Π±ΡΠ»ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π·Π° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΉΡΠΈ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°, ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡΡ Π’ΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Ρ, ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Ρ (ΠΠ’ΠΌ 10β11, ΠΠ’Π± 6β7). Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β», Β«ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠΌ (Π’ 1β4), Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±Π΅Π³ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° (ΠΠ’Π± 6β7, 22β24). ΠΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Ρ Π±Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΊ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π€ΠΈΠΊΡΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±Π»Π°Π³, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΡΡΡΠ³Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π° Π‘ΡΠ»Ρ (Π‘ΡΠ»ΡΠΊΠ°):
Β«Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ (ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. β Π‘. Π.) Π‘ΡΠ»Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ: Π±ΡΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ»ΠΈΠ². ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈβ¦ Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎβ¦ ΠΠΎΡ Ρ ΠΠ°Π³Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΡΠΌΠΎΡΠΆΡ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π² Π½ΠΎΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π‘ΡΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎΒ».
ΠΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π³ΠΈ, Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠΌΡΠΌ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ Π±ΡΠ» Π² Π’ΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ ΠΡΠΈΠ½Π°, Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΉΠ³ΡΡΠΎΠ² β ΡΠΎΠ΄ Π―Π³Π»Π°ΠΊΠ°Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½, ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·ΠΈΠΆΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ β ΡΡΡΠΊΡΠΊΡΡ, ΡΠΉΠ³ΡΡΡΠΊΡΡ, ΠΊΡΡΠ³ΡΠ·ΡΠΊΡΡ β ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Ρ Π² Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ, ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°Π³Π°Π½ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Β«Π²ΡΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β». Π ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΡΠ³ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΡΠ° ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ: ΠΏΡΠΎ ΠΡΠ³Π°Π½-ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π° (ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² 553β572 Π³Π³.) ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Β«Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ» Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» (Π 11 4). ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅-ΠΊΠ°Π³Π°Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Β«ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΒ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Β«ΠΎΠ΄Π΅Π» Π½Π°Π³ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β», Π½Π°ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ» Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β», ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β»; Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Β«ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Β», Β«ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β» ΠΎΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠ»Ρ-ΡΠ΅Π³ΠΈΠ½ Β«Π½Π΅ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π±Π΅Π· Π΄Π΅Π»Π° Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΎΡΡΡΒ» (ΠΠ’ΠΌ 9β10, ΠΠ’Π± 26β27, ΠΠ 33, 38, ΠΠ Π₯Π° 10, ΠΠ Π₯Π± 11β12). ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅ Π’ΠΎΠ½ΡΡΠΊΡΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Β«ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Β» ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΡΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΠ»ΡΡΠ΅ΡΠΈΡ-ΠΊΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°, [ΡΠΎΡ] ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π±Ρ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π° Π³ΠΎΡΠ΅ Π±Ρ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ [Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°] Π±ΡΠ»ΠΎ!Β» (Π’ 57).
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Ρ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ, Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π½ΠΈ. Π‘Π²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡ, Β«ΠΌΡΠΆ-Π²ΠΎΠΈΠ½Β».
Β«ΠΡΠΆΠ΅ΠΌ-Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠΌΒ» ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΡ Π°ΡΡ, Β«ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ (Π³Π΅ΡΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ΅, Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅) ΠΈΠΌΡΒ», Π±ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π² ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΠ°ΠΌΠΈ-Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΒ» (Π’Π΅ΡΡ ΠΈΠ½, 7) ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²ΠΎΠΈΠ½ ΠΏΡΡΠΈΡΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°. ΠΠΎ Β«ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ-Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠΌΒ» ΡΡΠ°Π», ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΈ ΡΡΠ½ ΠΠ»ΡΡΠ΅ΡΠΈΡ-ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°, ΠΡΠ»Ρ-ΡΠ΅Π³ΠΈΠ½ (ΠΠ’Π± 30, 31).
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΡ Π΅ Π₯ΡΡΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π΅Π΅ Π³Π΅ΡΠΎΡ: Β«Π ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ ΠΡΠ»ΠΈ-ΡΠΎΡ ΡΠ±ΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ·Ρ, Π° Π² Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ β Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π±Π°Π½Π°Β» (ΠΠ₯ 18). ΠΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Π΅ (X Π².) Β«Π«ΡΠ³ Π±ΠΈΡΠΈΠ³Β» (Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉΒ»): Β«Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ: ΡΡΠ½ Π³Π΅ΡΠΎΡ-Π²ΠΎΠΈΠ½Π° (Π°Π»ΠΏ ΡΡ ΠΎΠ³Π»Ρ) ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄. ΠΠ° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ ΠΡΠΊΠ»ΠΈΠ³ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ. Π Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ [ΠΌΡΠΆΠ°], Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊ Π·Π½Π°ΠΉΡΠ΅ β ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ!Β» (ΠΏΡΠΈΡΡΠ° X). ΠΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ² ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ² Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΡ, ΡΠ½ΠΎΡΠ° (ΠΎΠ³ΡΠ») Β«Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈΒ».