Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π ΡƒΡΡŒ ΠΈ Π ΠΈΠΌ. ΠšΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ АмСрики Π ΡƒΡΡŒΡŽ-ΠžΡ€Π΄ΠΎΠΉ Π² XV–XVI Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор Анатолий Π€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ

3. Π’ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ говорится ΠΎ Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ΅Β» ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди, оставлСнныС НоСм Π½Π° «старой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β» (Π² Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅Ρ‚Π΅?), ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ»ΠΈ (Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ 7). ВСроятно, здСсь ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ впСчатлСния ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, выходя Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Β«ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΄ΡƒΒ», Π° Π²ΠΎΠ΄Π° «поднимаСтся» Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΈ моряки, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡƒΡ‚ΡŒ явлСния ΠΊΠ°ΠΊ слСдствиС удалСния корабля ΠΎΡ‚ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°. Но лСтописцы ΠΈ поэты (ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ моряков) ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° этом СстСствСнном ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅ поэтичСский ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Β«Ρ‚ΠΎΠ½ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ». Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΊΠ°ΠΊ сказано Π² этом ΠΆΠ΅ мСстС Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ° Π³ΠΎΡ€Ρ‹ поднялись ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ (Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ 8:5). ВСроятно, здСсь опоэтизирован Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ эффСкт появлСния Π³ΠΎΡ€ ΠΈΠ·-Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π° Π½Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ плавания. ИмСнно эту ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, описываСт Библия, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° повСствуСт ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏ кончаСтся, Π²ΠΎΠ΄Π° ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ (опускаСтся) ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ всС большС, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ искаТСния ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ нСпонимания ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ библСйскими Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ скупых старых записСй (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ) XV Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ написано Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ: Β«ΠœΡ‹ ΠΏΠ»Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ сначала ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ поднялись ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎΒ». БиблСйский Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ принял это описаниС Π·Π° Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΒ».

4. ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ обосновывали Π² Ρ‚ΠΎΠΌΠ΅ 3 «Руси ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°Β» идСю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ библСйский Ной ΠΈ Β«Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉΒ» Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π­Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ отраТСниями ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пСрсонаТа ΠΈΠ· эпохи XIII–XV Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ной ΠΈ Π­Π½Π΅ΠΉ практичСски тоТдСствСнны. Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Β«ΠšΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³Β» ΠΏΠΎ-латински ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Агса (ΠΏΠΎ-английски Ark). А Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Β«Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ЭнСя назывался Арго, Ρ‡Ρ‚ΠΎ практичСски тоТдСствСнно со словом Арка ΠΈΠ»ΠΈ Арк. Β«Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Β»-грСчСскиС Аргонавты ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ своС имя, вСроятно, ΠΎΡ‚ словосочСтания Арк-Нав, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Арк Новый, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Ноя, ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Ноя. ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, отправился Π² ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π΅Π»Π»Π°Ρ…. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ само Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠ°Ρ€Π°Π²Π΅Π»Π»Π° происходит ΠΎΡ‚ Арк. Оно ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ слиянии ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ слова Арк (ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠšΠ°Ρ€) ΠΈ слова Β«Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Β» (латинскоС Β«Π±Π΅Π»Π»Π°Β» – bellum). To Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠšΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€ΠΊ, ΠΊΠ°Ρ€-Π±Π΅Π»Π»Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, получаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π΅Π»Π»Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, β€“ это Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Β«ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒΒ» (ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π΅Π»Π»Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π‘-Π’) β€“ это Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ славянского слова Β«ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ сути Π΄Π΅Π»Π°.

5. ΠšΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ-испански пСрвооткрыватСля АмСрики Π·Π²Π°Π»ΠΈ Β«ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒ Колон» (Colon). Но Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ СстСствСнная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ. По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, это – Π½Π΅ имя Π² принятом сСгодня смыслС, Π° словосочСтаниС Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ† ΠšΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ‚Β». Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ сами ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒ происходит ΠΎΡ‚ слова Β«Π₯ристос» (ΠΈΠ»ΠΈ христианин, ΠΈΠ»ΠΈ крСстоносСц), Π° Колон (Colon) β€“ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ «колония», «колонист», «колонизация». (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ умСстно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ происхоТдСнии названия Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° КСльн – ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ слова «колония».) Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, сСгодня ΠΌΡ‹ попросту Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ этого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ донСсла Π΄ΠΎ нас лишь Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ – ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ† ΠšΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ‚, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π₯риста ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈ фактичСски полоТивший Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°.

2. Π‘иблСйский Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΒ» ΠΊΠ°ΠΊ гибСль ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ чСловСчСства ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. э

БиблСйская ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ связываСт Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΒ» с гибСлью ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ чСловСчСства. Π‘ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, имССтся Π»ΠΈ Π² извСстной Π½Π°ΠΌ (ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ источникам) истории XV Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основаниСм для пСрСплСтСния Π² этом Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‚Π΅ΠΌ: плавания ΠΏΠΎ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΒ» ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта»? Π”Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ событиС имССтся, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ яркоС.

ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ± отправился Π² ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½, срСднСвСковая Западная Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта. Π’ интСрСсном исслСдовании ΠΎ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π΅ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π° Π‘. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ° цСлая Π³Π»Π°Π²Π° посвящСна описанию этого ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ явлСния. Π“Π»Π°Π²Π° называСтся: Β«ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΌΠΈΡ€Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊΒ». НС Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ здСсь Π²Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² обсуТдСниС вопроса, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ оТиданиями. БСйчас Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ исслСдоватСли дСяний ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π° прямо ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΏΠΎ ΠΈΡ… мнСнию) ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡΡΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π² истории открытия АмСрики. А ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ± Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта. ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π΅ΠΌΡΡ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС, Π² Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ это Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€, слСдуя Π‘. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΡƒ.

Начало страхам Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ нСсколькими ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ эпидСмиями Ρ‡ΡƒΠΌΡ‹, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚ Π² XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅. Как слСдствиС, Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ расцвСл Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ смСрти». Π’ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Β«ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹Β», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ искусству ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ. На городских площадях ΠΈ Π² ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… соборах давались прСдставлСния Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ смСрти, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΡ‹, скСлСты, истощСнныС Ρ‚Π΅Π»Π°, ΠΏΠΎΠΆΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ чСрвями, ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ. Π’ Тивописи ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта нашло ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² многочислСнных ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°Ρ… Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° Β«Π’Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈΒ». НС случайно ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² это врСмя ΠΠ»ΡŒΠ±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ Π”ΡŽΡ€Π΅Ρ€ создаСт свой извСстный Β«Π’Π°Π½Π΅Ρ† Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈΒ».

ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ изобраТСния Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° фрСсках, Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π°Ρ…, ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ°Ρ…, Π²ΠΈΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ… Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ², Π½Π° Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… памятниках. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊ Иоган Π₯ьюзинг писал ΠΎ событиях ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ°: «Никакая другая эпоха Π½Π° исходС Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ характСризуСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ напряТСниСм Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ смСрти». К. Π‘Π΅ΠΉΠ» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚: Β«ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† свСта: эта идСя Π±Ρ‹Π»Π° воспринята Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° пятнадцатого столСтия – причСм… Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ мСтафизичСская идСя, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ прСдсказаниС». НСмСцкий историк Π­Π³ΠΎΠ½ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Π΅Π»Π» ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ настроСний ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ чувство оТидания ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта… Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ всСй эпохой». ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† свСта ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π² 1492 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» 7000-ΠΌ Β«ΠΎΡ‚ Адама» ΠΏΠΎ русско-византийскому счСту.

Особо интСрСсны для нашСй Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ слова Π™ΠΎΠ·Π΅Ρ„Π° Π“Ρ€ΡŽΠ½ΠΏΠ΅ΠΊΠ°, ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ историка ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° БвящСнной Римской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Π° III Габсбурга: «Когда Π²Ρ‹ осознаСтС ΠΏΠΎΡ€Ρ‡Ρƒ всСго христианского мира… Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† свСта Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ. И Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ° ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡΡ Π½Π° вСсь христианский ΠΌΠΈΡ€Β». Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ°, связанного с гибСлью ΠΌΠΈΡ€Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ встаСт со страниц ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅. ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π°Ρ, вСроятно, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² это врСмя ΠΈ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, библСйский Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ°, вписал Π½Π° страницы своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ слова ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ всС чСловСчСство.

И Π²ΠΎΡ‚ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ атмосфСрС ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ± отправляСтся Π² ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ (считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² 1492 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ). ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° страницах создаваСмой Π² это врСмя Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π»ΠΎΡΡŒ с ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ°Β». Π’Π°ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅) ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ слилось Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ с ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠΎΠΌΒ».

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ обсуТдали Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² эту эпоху (Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² 1486 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ) Π±Ρ‹Π» создан библСйский Апокалипсис. Как ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ паничСского оТидания ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, рассказывая ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π°, историки ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Β«Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒΒ» ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ библСйского Апокалипсиса (Π‘. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊ). Π­Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ нашСй рСконструкции, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π°, ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° свСта, ΠΈ страх Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ°Β», ΠΈ появлСниС Апокалипсиса – всС это события ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ эпохи – ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ°.

ПодвСдСм ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ. Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ библСйского рассказа ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ΅ сводится ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ идСям:

1) Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒ чСловСчСства ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈ,

2) Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏ,

3) ΠΠΎΠΉ, ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ вмСстС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Π΅Β».

НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ каноничСская библСйская вСрсия рассказа довольно скупа, ΠΌΡ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ эпоху, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ всС Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ присутствовали. Π­Ρ‚ΠΎ – ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† XV Π²Π΅ΠΊΠ°. Π­ΠΏΠΎΡ…Π° плавания ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π°.

НСдостаток Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ позволяСт ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π°. Но ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ нСзависимыС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наша идСя ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ собой, ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ основания. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° дошли Π΄ΠΎ нас Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ – Π² «КнигС ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°Β».

3. Π‘иблия ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²

ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‹ – извСстноС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ амСриканского происхоТдСния. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΡƒΡ‚ (Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² большСй стСпСни) Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡƒΡŽ Β«ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°Β». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠΈΡΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ПолноС Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ: «Книга ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°. НовыС Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠ± Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Π₯ристС». Она ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ: «Книга ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°. Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, написанная Π½Π° листах Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡŽ ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°, взята с листов НСфия». Π’ΠΎΡ‚ состав Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²: 1, 2, 3 ΠΈ 4-я ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ НСфия, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Иакова, Еноса, ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠΌΠ°, Омния, Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Мосии, Алмы, Π“Π΅Π»Π°ΠΌΠ°Π½Π°, ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°, Π•Ρ„Π΅Ρ€Π°, ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ. ΠœΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ амСриканским ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Книги ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°Β» 1988 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ, входящими Π² Π΅Π΅ состав, ΠΈ самим Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ «Книги ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°Β». Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Библия ΠΌΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π° Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠœΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ½Π°Β».