Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 54

Автор Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ½

Π›ΠΈΠ½Π½ Π£Π°ΠΉΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ филологичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· тСкстов. По Π΅Π³ΠΎ мнСнию, использованиС стрСмСни ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π·Π° собой измСнСния Π² лСксикС: для обозначСния посадки Π½Π° лошадь ΠΈ спСшивания стали вмСсто Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² insilire ΠΈ desilire ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ scandere ΠΈ descandere. Π“ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ остроумная, Π½ΠΎ Π΅Π΅ стоит ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ систСмного Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° лСксики.

НаконСц, иконография ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ свСта Π½Π° эту ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стрСмСни Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ГаллСнской рукописи Β«Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π»Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΒ» (Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ГаллСнского монастыря, ms. 22; см. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Codex PerizonianusΒ» ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ ЛСйдСнского унивСрситСта)[403]. Но эта Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ датируСтся Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ IX Π²., ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΌ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ Ссли ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹ с копьями ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ стрСмСнСм, Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с копьями, β€“ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ….

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π‘Ρ€ΡƒΠ½Π½Π΅Ρ€Π°, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π›ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π£Π°ΠΉΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈ соврСмСнном состоянии Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ стоит ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ зрСния, которая Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. Π‘ мСровингской эпохи лошади, вСроятно, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²ΠΎ франкских войсках, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ срСдство пСрСдвиТСния для ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… людСй. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ врСмя сраТСний всадники ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ всСгда спСшивались. Одно ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ясных описаний франкской Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Григория Вурского ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΠ½Π³ΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ войск Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° I, использовали ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ: Β«<...> Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡΡ Π±ΠΈΡ‚Π²Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π²Ρ‹, края ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ с густой Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΎΠΉ, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ создавалась Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ поля. И Π²ΠΎΡ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ сраТСниС, Π² эти Ρ€Π²Ρ‹ ΠΈ ΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· франкских всадников»[404], понСся большой ΡƒΡ€ΠΎΠ½. Π’ VII Π². кавалСрия, вСроятно, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ благодаря росту могущСства Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ, Π½ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ малочислСнной: ΠΈΠ· 704 воинских Π·Π°Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° VII Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° IX Π². Π² восточной части Ѐранкского королСвства ΠΎΡ‚ силы 135 Π·Π°Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… лишь 13 нСсомнСнно пользовались стрСмСнами[405]. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сильной ΠΈ эффСктивной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π° стала Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠšΠ°Ρ€Π»Π΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ.

Но это Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с IX Π². всС ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ вступали Π² Π±ΠΎΠΉ с копьСм напСрСвСс. Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ всадник ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ копьС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΠΌΡ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ способами: ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΠΎΡ‚ΠΈΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Ρ‹ свСрху Π²Π½ΠΈΠ· вытянутой Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ прямыС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Ρ‹ – ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, слСгка согнутой Π² Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ тСхничСской Π½ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ° Π΄Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ остриС копья, образуя вмСстС с Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ силу, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ быстрСС двиТСтся конь. ΠžΡΡ‚Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ вопрос, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° этот послСдний способ приТился ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» распространСниС. Π’ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ боя» Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€ ΠΈΠ· Π‘Π°ΠΉΠ΅ (ΠΎΠΊ. 1080 Π³.), Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ° копья ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ (Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΠΊ ΡƒΠ»Π°Π½ΠΎΠ² Π΄ΠΎ 1914 Π³.). Π˜ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ тСксты, ΠΊΠ°ΠΊ «ПСснь ΠΎ Π ΠΎΠ»Π°Π½Π΄Π΅Β», Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ[406].

3. Π‘Π ΠžΠΠ―, Π‘ΠžΠ›Π¬Π¨ΠΠ― И ΠœΠΠ›ΠΠ― ΠšΠžΠ›Π¬Π§Π£Π“Π˜

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ историков, особСнно французских, храня Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ классификации, восходящСй, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΊ Π­. Π’ΠΈΠΎΠ»Π»Π΅-Π»Π΅-Π”ΡŽΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ XI-XII Π²Π². Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Ρ‹ доспСхом, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π΅ΠΉ (Π»Π°Ρ‚. brunea), Ρ‚. Π΅. Ρ€ΡƒΠ±Π°Ρ…ΠΎΠΉ ΠΈΠ· толстой Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ малСнькими мСталличСскими Ρ‡Π΅ΡˆΡƒΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ, пластинами, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° мСталличСскими ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ; ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, с XI Π²., броня стала постСпСнно Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ тСсно сочлСнСнных ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ† Π±Π΅Π· основы. Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· многочислСнных ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… тСкстов, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ восСмь способов изготовлСния ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³ΠΈ: ΠΈΠ· Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Ρ‚Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ располоТСнных ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, склСпанных, располоТСнных крСстообразно ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡ†Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ, простых ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†, сдвоСнных ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†, усилСнных мСталличСскими пластинами.

Однако Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ спСциалисты, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡ…ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠΈ, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³Π° ΠΈ броня Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ одСяниСм ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ°Π½Ρ‹Ρ… мСталличСских ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, англосаксонская Β«byrnieΒ» – «плСтСная боСвая ΡΠ΅Ρ‚ΡŒΒ», ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ говорится Π² Β«Π‘Π΅ΠΎΠ²ΡƒΠ»ΡŒΡ„Π΅Β». Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ способС изготовлСния доспСха, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π±Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ Враяна, хотя римлянС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ доспСх ΠΈΠ· Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… блях ΠΈΠ»ΠΈ пластин. Рассматривая Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π° ΠΈΠ· Π‘Π°ΠΉΠ΅, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ этого направлСния сэр ДТСймс Манн ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Β«ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΡŽΠΆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, судя ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ²Ρ€Ρƒ ΠΈΠ· Π‘Π°ΠΉΠ΅, носили всадники ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Ρ‹, дСлались ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ°Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†, прСдставляя собой мягкий, Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ ношСнии Π² бою доспСх, способный Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈ рубящих ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ², Π½ΠΎ тяТСлый, ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΠ·ΠΈΠΈ, Ссли Π½Π΅ поддСвалась толстая ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°. Если ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ‡ΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ТСлСзная ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π½Ρƒ ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ„Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ нСдостатки, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· 250 Π»Π΅Ρ‚ послС появлСния ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π° ΠΈΠ· Π‘Π°ΠΉΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° пластинчатым доспСхом»[407].

БовсСм ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ объяснСния Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π€. Π‘ΡŽΡ‚Ρ‚Π΅Π½[408]. ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° основных полоТСниях. По мнСнию этого Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, броня – доспСх, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ всС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся Β«haubertΒ» (halsberga), Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ мягком Β«Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡƒΠ±ΠΎΡ€Π΅Β», Β«Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ капюшона», Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ шСю ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ[409]. Π’ XIII Π². слово «броня» Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· употрСблСния ΠΈ замСняСтся Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ «ТСлСзная» ΠΈΠ»ΠΈ – Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ – ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠΆΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΡˆΡ‚Π°, Π° особСнно – Β«haubergonΒ», ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡŽΡ‚Ρ‚Π΅Π½ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Β«haubertgoneΒ», Π³Π΄Π΅ Β«goneΒ» – Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈ этом всС Ρ‚Ρ€ΠΈ доспСха (haubert, brogne, haubergon) явно ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ… блях (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ† (mailles)). БущСствовали Π΄Π²Π° основных Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†: ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пластины, ковавшиСся ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ (malleus) ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΏΡ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ основС (ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° – Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ выраТСния: Β«ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΡƒΠ³Π° наклСпанная»), ΠΈΠ»ΠΈ мСталличСскиС ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°, сплСтСниСм ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… создавались броня ΠΈ Β«haubertΒ». Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, с XIII Π². Β«haubertΒ» (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ Π‘ΡŽΡ‚Ρ‚Π΅Π½) Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго изготовлялся ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ дСлались ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΈ. Напротив, Β«haubergonΒ» всСгда Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Β«Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… пластин, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π΅ΠΏΡ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΆΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π±Π΅Π· основы, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΎΠ²Β»[410]. И ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° савойскиС тСксты ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIV Π². ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«auberjon d'acier de toute botteΒ» ΠΈ Β«auberjonde botte cassee d'acierΒ», Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ доспСх, испытанный Π»ΡƒΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ простым Π°Ρ€Π±Π°Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ – испытанный Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Π±Π°Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Β«a tourΒ». Когда ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· бургундских счСтов сообщаСт ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ 1600 ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… «блях» для доспСха Β«haubergonΒ», Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ плоских ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ… пластинах. НаконСц, Ссли ТСлСзная ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚Π° дСлалась ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ† (Ρ‚Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ раскопках Π² Висби ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сдСланы ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ† Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ 0,8-1 см), Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ – всСгда Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… пластин. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ рСмСсло ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° состояло Π² ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ соСдинСнии Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… плоских Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… пластин.

НСсмотря Π½Π° ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ опрСдСлСния, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π‘ΡŽΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΌ, нСльзя ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. НаиболСС спорными каТутся Π΅Π³ΠΎ опрСдСлСния понятий Β«haubertΒ» ΠΈ Β«haubergonΒ». Π’Π΅Π΄ΡŒ тСксты со всСй ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«haubertΒ» – это доспСх, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, a Β«haubergonΒ» Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ доспСх. Π’Π°ΠΊ, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Π΄Π΅ ΠœΠ΅Π·ΡŒΠ΅Ρ€ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: «ДоспСх (haubert) Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ рыцаря»[411]. Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ΅ французскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· эпизодов Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ Π‘ΡƒΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: Β«Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ доспСха (haubert), ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ (ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ) Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π²ΠΎΠ½Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π» Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚, Π½ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π» Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΡ‚Π°Π½Ρ‹, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π½Π°Π½Ρ‹ ΠΊ доспСху»[412]. Ѐранцузский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Иоанна ГСнуэзского Β«Catho-liconΒ» Π΄Π°Π΅Ρ‚ слово Β«haubertΒ» для латинского Β«IoricaΒ». Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«thoraxΒ» пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€ΡŒ (Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ β€žΠ³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒβ€œ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ доспСх», Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ слово ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ доспСх (haubert)Β»[413].

НСвСрным каТСтся ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«haubergeonΒ» всСгда дСлался ΠΈΠ· мСталличСских пластин. Π”ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ французская Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° XV Π².: Β«Π£Π³Π°Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это: Ρ‡Π΅ΠΌ большС Π΄Ρ‹Ρ€, Ρ‚Π΅ΠΌ тяТСлСС. β€“ ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚: Π­Ρ‚ΠΎ haubregonΒ»[414].