Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° Π² биографиях». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 36

Автор Π“. Π¨Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ

Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚, вмСсто ΠΌΠΈΡ€Π° с самнитянами, согласился Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ римлянС, скоро Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΎ самнитянами. Однако Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ тяТкоС ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 322 Π³. ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΈΡ… Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΠ½Ρ‹Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ условиях. Они ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ римлянам всю Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ ΠΈ всСх ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ своСго ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°, Π‘Ρ€ΡƒΡ‚ΡƒΠ»Π° Папия, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ этого ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π°, Папий сам лишил сСбя ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; Π½ΠΎ самнитянС всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ. НСсмотря Π½ΠΈ это ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ добились ΠΌΠΈΡ€Π°.

Π’ΠΎΠΉΠ½Π° возобновилась с ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ ΠΎΠ·Π»ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ со стороны самнитян. Π’ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ своСго войска ΠΎΠ½ΠΈ поставили К. ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ, Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°. РимлянС ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Π½Π° 321 Π³. консулами Π’. ВСтурия Калвина ΠΈ Π‘ΠΏ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΡƒΠΌΠΈΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ извСстными благодаря кавдинскому Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠšΠΎΠ½ΡΡƒΠ»Ρ‹ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Ρƒ ΠšΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΈΠΈ Π² Кампании. ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ остановился с ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ войском Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ ΠšΠ°ΡƒΠ΄ΠΈΡƒΠΌΠ°, Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ части самнитского государства, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» всСвозмоТныС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ римскиС ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π² пастухами Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ своих солдат, ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ направлСниям ΠΊ римским постам ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈ сСбя ΠΏΠΎΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈ сказали римлянам, Ρ‡Ρ‚ΠΎ самнитскиС Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π² Апулии Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π² состоянии Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ эту осаду. ΠšΠΎΠ½ΡΡƒΠ»Ρ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΡΠΎΡŽΠ·Π½ΠΎΠΌΡƒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΡΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Апулии, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ пошли прямой Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π‘Π°ΠΌΠ½ΠΈΡƒΠΌ, Ρ‚. Π΅. ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ нСприятСля. Π’Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠšΠ°ΡƒΠ΄ΠΈΡƒΠΌΠ° ΠΈΡ… ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π²Π»Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π»ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ высокими ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ; Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° ΡƒΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. Π­Ρ‚ΠΎ – Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ КавдинскоС ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅, Furculse Caudinae. РимлянС бСспрСпятствСнно вступили Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° дошли Π΄ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ нашли Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ камнями ΠΈ срублСнными Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈ занятым большой массой войска. Они поспСшили ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΊ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π° Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½Π° Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ… стояли самнитскиС Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ римскоС войско Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ стСнами Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. РимлянС поняли, Π½ΠΎ слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ сдСлались ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ хитрости; всякий Π±ΠΎΠΉ оказывался здСсь бСсполСзным, Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ силой ΠΈΠ· этой сСти Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠšΠΎΠ½ΡΡƒΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ. ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ своим ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π°, К. ГСрСнния, славившСгося ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊ посовСтовал ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ всСх ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ² Π½ΠΈ малСйшСго Π²Ρ€Π΅Π΄Π°. ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ срСдний ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ; ΠΎΠ½ надСялся Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ всю Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π ΠΈΠΌ срыл построСнныС Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°ΠΌ крСпости КалСс ΠΈ Π€Ρ€Π΅Π³Π΅Π»Π»Ρƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ союз с самнитянами. Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято, ΠΈ консулы ΠΈ всС ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ поклялись ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ; 600 всадников ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π² Π½Π΅Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°. ПослС этого всС римскоС войско Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ Π½Π΅Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ оскорблСния. Π”Π²Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… войска, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° – Ρ‚. Π΅. 20 тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, – ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈΠ³ΠΎΠΌ, Π±Π΅Π· оруТия, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ исподнСм, сопровоТдаСмыС ΡΠ·Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ насмСшками нСприятСля; Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ шли консулы, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ½Π°Π³ΠΈΠ΅, Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ всСх Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² своСго звания. НСизгладимыми Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ запСчатлСлся этот ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ Π² сСрдцС римлян. БСзмолвствуя ΠΎΡ‚ нСгодования ΠΈ стыда, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΡ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎ ΠšΠ°ΠΏΡƒΠΈ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ ΠΏΠ° большой Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΡ‰ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ состраданиСм ΠΊΠ°ΠΏΡƒΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ лошадСй, ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ припасы ΠΈ снабдили консулов ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Π°ΠΌΠΈ – связками ΠΏΡ€ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅Π² ΠΈ Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎ ΠΈ с ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π·ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ приняли римлянС эти пособия ΠΈ Π² сопровоТдСнии капуанских всадников ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Кампании. Когда эти всадники Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ сказали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дрСвняя римская ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вмСстС с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ римлянС потСряли ΠΈ муТСство, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠžΡ„ΠΈΠ»ΠΈΠΉ Калавий, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ старик, Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°Π·ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° мыслСй римлян, ΠΈΠ»ΠΈ это суровоС ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ Π·Π° собой Π² скором Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ стоны ΠΈ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΈ самнитян. Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ вошло ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ войско Π² Π ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ….

Молва ΠΎΠ± этом бСдствии ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ; Π½Π΅ доТидаясь приказания Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ одСлся Π² Ρ‚Ρ€Π°ΡƒΡ€ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ; судопроизводство ΠΈ вся общСствСнная Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ консулы слоТили с сСбя Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, сСнат собрался, ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ консул ΠŸΠΎΡΡ‚ΡƒΠΌΠΈΠΉ объявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° нСдСйствитСлСн, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ согласия, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ для снятия с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° всякого ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° слСдуСт Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ, прСвысив свою Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, согласились Π½Π° эту сдСлку. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΠΎΡΡ‚ΡƒΠΌΠΈΡ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято, Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ объявлСн Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ консулы, вмСстС со всСми Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ поклялся Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ самнитянам. Но самнитянС Π½Π΅ приняли ΠΈΡ… ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½, Ρ‚ΠΎ римскоС войско Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ снова Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС КавдинскоС ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅. Π‘Π°ΠΌΠΎ собой разумССтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ. РимлянС исполнили Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ – ΡΠΌΡ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ.

ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡŽ слСдовало ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ совСт ΠΎΡ‚Ρ†Π°; ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌ срСдний ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ римлян тяТким ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ привСсти ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. ΠŸΠΎΡ€ΡƒΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ мщСния, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ шло ΠΎ силС ΠΈ господствС, римлянС ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ особСнно добросовСстными ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ².

Π’ΠΎΠΉΠ½Π° возобновилась. Для римлян Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ вопрос состоял Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ своС государство послС ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ уТасного пораТСния ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Ρƒ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Они ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ консулом Π½Π° 320 Π³. своСго Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°, ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΠΈΡ ΠšΡƒΡ€ΡΠΎΡ€Π°, ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π² Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈ Кв. ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠ»ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ извСстСн ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ. БамнитянС воспользовались своим успСхом для завоСвания Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ваТнСйшСй крСпости Π² Апулии, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π½Π΅Π΅ 600 римских Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ послС Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°. Π’ΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ двинулся с войском ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΠΈΠΉ ΠšΡƒΡ€ΡΠΎΡ€, пошСдший Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ сабинян ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ АдриатичСского моря; ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ направился ΠΊ ΠšΠ°ΡƒΠ΄ΠΈΡƒΠΌΡƒ. Войско Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° состояло большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… солдат, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π² этой мСстности Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ дошло Π΄ΠΎ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π½Π΅Π΅ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π±Π΅ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ самнитянС Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ. ПослС этого Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π±Π΅Π· сопротивлСния ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π‘Π°ΠΌΠ½ΠΈΡƒΠΌ Π² ΠΠΏΡƒΠ»ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ стСнами Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΠΈ соСдинился с Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ.

ПолоТСниС ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΠΈΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎ этих ΠΏΠΎΡ€ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ нСблагоприятно. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ вся Апулия Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… самнитян; Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Арпи оставался Π½Π° сторонС римлян ΠΈ снабТал ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΠΈΡ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ припасами; Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ этих послСдних, вслСдствиС постоянных Π²Ρ‹Π»Π°Π·ΠΎΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… отрядов, Π±Ρ‹Π»ΠΎ сопряТСно с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ затруднСниями, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° Ρ…Π»Π΅Π± ΠΈΠ· Арпи Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ Π² ΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠ°Ρ…, привязанных ΠΊ сСдлам, ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠ±Ρ€Π°ΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ эти мСшки ΠΈ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Ρƒ. Но с ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π» ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈ лось. ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠ»ΠΈΠΉ взял Π½Π° сСбя ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ с войском окрСстности ΠΈ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ· Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Ρ… припасов, Π° ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΠΈΠΉ Π² это врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΡŽ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ поставил осаТдСнных Π² ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ критичСскоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ самнитян, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π²Π½Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΡΡ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ сюда всС свои силы, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ своих соотСчСствСнников, Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Ρ… Π² Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. ОбС стороны ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ этой Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ с Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ римлянам ΠΈ самнитянам ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ. Они Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‚ сам ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ Ρ‚ΠΎΠΉ сторонС, которая ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ нСрасполоТСниС ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠΈΡ€Π°. Π₯вастливый Ρ‚ΠΎΠ½ Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ испугал ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΠΈΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ тотчас ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» сигнал ΠΊ Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², самнитянС, полоТившись Π½Π° посрСдство ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ всС приготовлСния ΠΊ ΡΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ.

Оба консула Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой войска ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° нСприятСля. ΠžΠ·Π»ΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ солдаты Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠΏΡ‹, сорвали стСну ΠΈ Ρ€ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π² самнитский Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ с ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½Π΅ ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΠ΅, здСсь Π½Π΅ ΠšΠ°ΡƒΠ΄ΠΈΡƒΠΌ! Π—Π΄Π΅ΡΡŒ дСйствуСт римская Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ!Β» Π’ Π±Π΅ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π΅ Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ попадалось ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ, ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…, Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ…, Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² ΠΈ свободных, людСй ΠΈ скот. И Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠΈ Π½Π΅ оставили Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…, Ссли Π±Ρ‹ консулы Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ сигнал ΠΊ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ силой Π½Π΅ Π²Ρ‹Π³Π½Π°Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… солдат ΠΈΠ· лагСря. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ это распоряТСниС Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ Π² войскС большоС Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ консулы поспСшили ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ остановили убийство ΠΈ Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈΠ· мСсти ΠΈ отчаяния Π½Π΅ лишил ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ 600 всадников, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π›ΡƒΡ†Π΅Ρ€ΠΈΠΈ! Π‘ΠΎΠ»Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ сами Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ опасности Тизнь ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… юношСй.