Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠ“Π‘Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 63

Автор ОлСг ГордиСвский

Надпись ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π”Π΅ΠΉΡ‡Π° Π² Β«ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅ памяти» ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ управлСния Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ связи с Π Π°ΠΉΡ…ΠΎΠΌ. Π’ Π½Π΅ΠΉ сказано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°Ρ… ΠžΠ“ΠŸΠ£ послС ОМБ ΠšΠΎΠΌΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΡƒΠ΄Π° отправился ΠΏΠΎΠ΄ британским паспортом. Π”Π΅ΠΉΡ‡ вмСстС с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π–ΠΎΠ·Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΎΠΉ (Π² дСвичСствС Π ΡƒΠ±Π΅Π»ΡŒ), которая Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π² 1929 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π² 1933 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ посСтил ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ. Π’Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ нСлСгальной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ для ΠΠšΠ’Π”, Π° Π΅Π΅ β€” Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ радистки. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π°Π»ΠΈ псСвдоним Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ Π›Π°Π½Π³, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 1934 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ своим настоящим ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ со своим австрийским паспортом β€” ΠΎΠ½ намСрСвался ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ звания для установлСния связСй Π² акадСмичСских ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…. Π’ΠΎ врСмя прСбывания Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ½ выступал Π² качСствС Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° унивСрситСта ΠΈ исслСдоватСля. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π½Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… адрСсах, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1935 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»Π° ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ ΠΏΠΎ Π›Π°ΡƒΠ½ Π ΠΎΡƒΠ΄ Π² Π₯эмпстСдС. Π’ ΠΌΠ°Π΅ 1936 Π³ΠΎΠ΄Π° Π–ΠΎΠ·Π΅Ρ„ΠΈΠ½ Π”Π΅ΠΉΡ‡ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ НиннСт Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚.

Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ вСрнулся Π² Англию Π² ΠΌΠ°Π΅ 1934 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½Π° мСсяц ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π”Π΅ΠΉΡ‡Π°, ΠΈ сначала ΠΎΠ½ΠΈ вмСстС с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π›ΠΈΡ†ΠΈ посСлились Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π² Π₯эмпстСдС. Он сразу ΠΆΠ΅ сдСлал ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ Π²Π½Π΅Π΄Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π£Π°ΠΉΡ‚Ρ…ΠΎΠ»Π», послав заявлСниС ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ слуТбу. Однако ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° экономичСских исслСдований Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ДСнниса РобСртсона ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° сСмьи Π”ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ΄Π° РобСртсона (Π½Π΅ родствСнник ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ). ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ с Π”ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ коммунистичСских симпатий Кима Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, ДСннис РобСртсон написал Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ всСм ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ энСргии ΠΈ ΡƒΠΌΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ чувство политичСской нСсправСдливости ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π΅ смоТСт ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ государствСнныС обязанности.Β» Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π·Π°Π±Ρ€Π°Π» своС заявлСниС ΠΈ прСдпринял ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² английский ΠΈΡΡ‚ΡΠ±Π»ΠΈΡˆΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ. Он поступил Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π», находящийся Π² лондонском Π‘ΠΈΡ‚ΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Π²Π°Π» связи со своими Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ-коммунистами ΠΈΠ· ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ° ΠΈ всячСски Π΄Π°Π²Π°Π» Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ политичСскиС убСТдСния измСнились. ΠΡ€Π½ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ Π”Π΅ΠΉΡ‡, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π» ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎ, Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ сочувствиС, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ ΠΈ совСтовал Π·Π°ΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ:

«Он сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ мою ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ; вопрос лишь Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ мСня ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π― Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ боя Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ странС ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ коррСспондСнтом Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ β€žΠ”Π΅ΠΉΠ»ΠΈ Π£ΠΎΡ€ΠΊΠ΅Ρ€β€œ. МСня ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, Π½ΠΎ я Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ². И Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΌΠ½Π΅ практичСски Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ. Мою ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ провСрял Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. Π― ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° наши встрСчи с пустыми Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ.Β»



Π”Π΅ΠΉΡ‡ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² Англию с инструкциями Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с БСрдТСссом, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ. БСрдТСсс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° испытывал Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ «пятСрок» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Π½Π° мСстС Π”Π΅ΠΉΡ‡Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ инспСктор ΠΠšΠ’Π”, ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСистовый БСрдТСсс Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Π² большСй стСпСни ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΎΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ. Π”Π΅ΠΉΡ‡, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, раздСлял ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ БСрдТСсса ΠΊ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈ. Π•Π³ΠΎ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ политичСскиС ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ рСпрСссии всСгда ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½ΠΎΠ³Π° Π² Π½ΠΎΠ³Ρƒ, уходящСС корнями Π² Π΅Π³ΠΎ участиС Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ «сСкс-ΠΊΠ»ΡƒΠ±Β», Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎ всСм Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ пятСрки», Π½ΠΎ большС всСго, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΊ БСрдТСссу.

НСсмотря Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ БСрдТСсса, дСтство Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Π‘Ρ‹Π½ моряка-ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°, ТСнившСгося Π½Π° Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ нСвСстС, Π“Π°ΠΉ послС Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π˜Ρ‚ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π”Π°Ρ€Ρ‚ΠΌΡƒΡ‚ Π² ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морской ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ блистал ΠΈ Π½Π° занятиях Π² классС, ΠΈ Π½Π° спортивной ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠ΅. ΠŸΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ Π² качСствС морского ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°, ΠΈ Π² возрастС 16 Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ снова оказался Π² Π˜Ρ‚ΠΎΠ½Π΅. На послСднСм Π³ΠΎΠ΄Ρƒ обучСния ΠΎΠ½ стал ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ конкурсов ΠΏΠΎ истории Π ΠΎΠ·Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ Глэдстоуна, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сдал Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ экзамСны Π² Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡ‚ΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ собирался ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, нСсмотря Π½Π° свою ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² число ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² «Поп», ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ итонскоС общСство, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Оказавшись Π² октябрС 1930 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, БСрдТСсс ΠΈ вовсС отбросил всякиС понятия ΠΎΠ± остороТности. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ гомосСксуалистами, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ взрослыми людьми, Π½Π°Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ согласию, Π±Ρ‹Π»ΠΈ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹, БСрдТСсс Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ хвастался своими «грязными» ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ с ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ-гомосСксуалистами.

БСрдТСсс Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π» свои связи Β«Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠΉΒ» ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΎΠΉ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°. Π•Π³ΠΎ яркая Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, приятная Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ чувство ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сдСлали Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… срСди студСнтов Π΅Π³ΠΎ поколСния, ΠΊΡ‚ΠΎ пользовался наибольшим успСхом. Он Π±Ρ‹Π» своим ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Β«ΠŸΠΈΡ‚ ΠšΠ»ΡƒΠ±Π΅Β», ΠΈ Π² пользовавшСмся вСсьма нСвысокой Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ «Ѐутлайтс», студСнчСском сатиричСском общСствС. Π˜Π½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ дарования БСрдТСсса Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ вСсьма Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, хотя ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ большС всСго Π² Π΅Π³ΠΎ нСсомнСнном Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ обобщСния ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ яркиС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ способности ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·. НСсмотря Π½Π° свою достаточно Π±ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Тизнь ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΠΊΡƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ½Π° «Молоко любимой ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹Β» уроТая 1921 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΠ²Π°Π» Π·Π° Π»Π΅Π½Ρ‡Π΅ΠΌ, БСрдТСсс Π±Π΅Π· Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… практичСских усилий сдал Π² июнС 1932 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ экзамСнов ΠΏΠΎ истории. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡΡ‚ΡŒ мСсяцСв Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π² «Апостолы», Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ дискуссионный ΠΊΠ»ΡƒΠ± ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ², Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ студСнты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ (ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π½Π΅ совсСм заслуТСнно) Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π΅ самых способных студСнтов ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°.

Когда Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π²ΠΈ Π ΠΈΠ·, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ Ол Π‘ΠΎΡƒΠ»Π·-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ встрСтил Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1932 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅ БСрдТСсса, Ρ‚ΠΎΡ‚ «пользовался Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ самого способного студСнта своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ»:

Β«Π’Π½Π΅ всяких сомнСний, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свою Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» стипСндиатом Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ блСстящСС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Тивописи, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ мысли ΠΌΠ½Π΅ казались ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ прочувствованными. Он ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ возраста. Когда ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» просто Π½Π΅ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ слоТСнным атлСтичСски, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» красив чисто ΠΏΠΎ-английски. И Ρ‡Ρ‚ΠΎ казалось ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΈΡ†Π΅ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ это Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС Π΅Π³ΠΎ высказывания Π½Π΅ β€žΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… сомнСний Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ гомосСксуалист ΠΈ коммунист… МнС казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎ сути чисто Π΅Π³ΠΎ.β€œ

К 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ БСрдТСсс, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΈΡ… встрСчС, Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ марксистом. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ β€” Π² 1933 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ½ вступил Π² ряды ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сагитированным ΠœΠΎΡ€ΠΈΡΠΎΠΌ Π”ΠΎΠ±Π±ΠΎΠΌ. Одной ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ… историчСских Ρ‚Π΅ΠΌ для диспута, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» большСС прСдчувствиС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚ Британской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π’ «МСдТлисС», общСствС индийских националистов Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, БСрдТСсс спорил ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅Ρ‚ Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ ΠΊ социализму. Но Тизнь Π² импСрских сумСрках, казалось, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ усиливала Π΅Π³ΠΎ чувство потрСбности Π² Ρ‚Π΅Ρ… ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ британский ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, БСрдТСсс всС большС проникался ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ философы ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€, «вопрос состоит, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΒ». На послСднСм курсС БСрдТСсс Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Он ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ успСхом забастовку ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ систСмы ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ Ρƒ Π΄Π΅Π» Π²ΠΎ врСмя студСнчСских ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΊΡƒΠ». ΠΠ°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ дСкадСнтскими ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌΠΈ капиталистичСской систСмы, Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ посвятил свою Тизнь, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ юношСской способности БСрдТСсса: ΠΈ ΠΏΠ΅ΡˆΠΊΡƒ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ Π² Π΄Π°ΠΌΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Π·Ρ‚ΡŒ.

ВсС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ общСствСнной Тизнью, БСрдТСссу Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ экзамСнов ΠΏΠΎ истории Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ. Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ психосоматичСским Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ) Π²ΠΎ врСмя выпускных экзамСнов, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° присвоСна ΠΏΠΎ справкС ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ лишь простая ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ считаСтся Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ присвоСния Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокой стСпСни, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ возмоТности ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ экзамСн. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ БСрдТСсса ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ блСстящСС акадСмичСскоС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, ΠΈ ΠΎΠ½ приступил ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π°Π΄ докторской диссСртациСй Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ «Английская бурТуазная Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°Β» Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ стипСндиата, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π² Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈ.