Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 102

Автор Ганс Π”Π΅Π»ΡŒΠ±Ρ€ΡŽΠΊ

 ΠœΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, имСвший Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρƒ Полибия Π½Π΅ упомянут вовсС: явноС Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой показания, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ римскими свидСтСлями, Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ историчСской ΠΈΠ»ΠΈ тактичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния. ΠœΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ косвСнным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ - ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ со своСй стороны Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» свою Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ линию Π²Π»Π΅Π²ΠΎ ΠΈ Π²ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, столкнулся с Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°: Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ своС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто. Однако ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Ρƒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° приводится Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ со стороны нСприятСля - это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ слишком ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, - Π° ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ римлян Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

 3. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сил ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон Π΄ΠΎ нас Π½Π΅ дошло Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… сообщСний, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, - Ρ‡Ρ‚ΠΎ римлянС ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ большой пСрСвСс Π² ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. ΠžΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ римских войск Π›Π΅ΠΌΠ°Π½ (стр. 532 ΠΈ 574) с извСстной ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ вСроятности ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π² 35 000 Ρ‡Π΅Π»., Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ 10 000 Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². ΠŸΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ римских источников, сколько ΠΈΠ· самого Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сумСл сильно ΠΏΠΎΡ‚Π΅ΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ римлян. ПоказаниС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ 80 слонов слСдуСт ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ явноС ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

 4. Оба сраТСния ΠΏΡ€ΠΈ Π‘Π΅ΠΊΡƒΠ»Π΅ (Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ связываСтся ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° с названиями Π­Π»ΠΈΠ½Π³Π°, Бильпия ΠΈΠ»ΠΈ Илипа)67 ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ искусноС ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… случаях ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нСприятСля с ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Ρ„Π»Π°Π½Π³ΠΎΠ², хотя Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ сраТСнии ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 45 000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΈ 3 000 всадников ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² 70 000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π², 4 000 всадников ΠΈ 32 слонов. НСсомнСнно, ΠΈ здСсь Полибий Π½Π΅ сумСл ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ свой источник достаточно острой ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ повторяСт римскиС басни, ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ большС правдоподобия. Ihne ("Π―Ρ†Ρˆ. Geschichte", Ρ‚. II, стр. 350 ΠΈ 369) придСрТиваСтся мнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, вСроятно, ΠΎΠ±Π° сраТСния - ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ всяком случаС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ - ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собою Ρ‡ΠΈΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΡƒ. Оба Ρ€Π°Π·Π° Π±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ нСпосрСдствСнным Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ случаС Гасдрубал своСврСмСнно ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ сраТСниС ΠΈ с Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ войском ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ; Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ случаС римлянам помСшала Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ буря - Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ порядка, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°, которая Π² 211 Π³. Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ воспрСпятствовала римским ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚Π°ΠΌ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρƒ сраТСниС ΠΏΠΎΠ΄ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Π½ΠΎ для Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ истории ΠΈΠ· этих сраТСний Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅ΡˆΡŒ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ "Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ", ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρƒ Ливия (XXVIII, 33) ΠΈ Ρƒ Π€Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π° (II, 3,1).

 Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρƒ Ливия68 рассказы ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… боях Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ послС Канн часто Ρ€ΠΈΡΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ располоТСния Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Однако всС эти сообщСния Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈ малСйшСго довСрия.

Π“Π»Π°Π²Π° VI. Π“ΠΠΠΠ˜Π‘ΠΠ› И БЦИПИОН.

 ΠšΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ пСрСправился ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π² Африку, Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΈ стоял с нСбольшим войском Π² НиТнСй Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ. МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π» спСрва Π½Π° Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° здСсь ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ большой пСрСвСс Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° вопрос Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ: Π² этом случаС Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» сумСл Π±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сраТСния с прСвосходными силами нСприятСля ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΡƒΠ²Π΅Π» Π±Ρ‹ своС войско Π² Африку. А Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, Ρ‚ΠΎ послСднСму Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² АфрикС ΠΈ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² союз с Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ69.

 ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ вопрос: ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π½Π΅ очистил Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ большС Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ достиТСния? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ: Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» стрСмился Π½Π΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π½Π°Π΄ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ завоСванию ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹Ρ… условиях, ΠΈ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ римлянС Π·Π° ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ заплатят ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Ρƒ. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ высадился Π² АфрикС, Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» Π½Π΅ сразу послСдовал Π·Π° Π½ΠΈΠΌ. Он Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ римлянС Π½Π΅ смогут Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ особСнно ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… успСхов ΠΈ Π²ΠΎ всяком случаС Π½Π΅ нанСсут ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π° самому Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Ρƒ, укрСплСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ больший ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Π ΠΈΠΌ (26 905 ΠΌ), Π° Ссли Π΅Π³ΠΎ зСмлякам удастся ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ со Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ римлянС со своСй стороны Π½Π΅ ΡΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡƒΠ½ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈΠ· Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ силы окаТутся Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стСпСни Π² равновСсии, ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ основС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€.

 Π’олько ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π» Π² АфрикС ΠΈ благодаря своСй прСдприимчивости ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅ достиг Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… успСхов, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ – взял Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ Бифакса ΠΈ нашСл сильного союзника Π² МасиниссС, Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» оставил, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ ΠΈ с остатками своСго войска явился Π² Африку для послСднСй Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΎ карфагСнянам муТСство ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ всС зависСло ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ сторонС окаТСтся пСрСвСс Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сил. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΠΎΠ² Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°, Π² Африку ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ отряды Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Магона, балСарскиС, лигурийскиС ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΡΠΊΠΈΠ΅; приступили ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ срСди африканских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ карфагСнскиС Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ сами взялись Π·Π° ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅. НС ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° свою сторону Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ нумидийских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ – ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²ΡŒΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Ρƒ: Масинисса ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» ΠΈΡ… ΠΊ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΡŽ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ римлянам.

 ΠžΠ±Π΅ стороны напряТСнно Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅. Π‘ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΌ расчСтом Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» обосновал свой ΡˆΡ‚Π°Π± Π½Π΅ Π² самом ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π΅, Π° Π² нСбольшом приморском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, Π“Π°Π΄Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚Π΅, Π² 5-6 ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π°. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ½ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Π» своих Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ соприкосновСния со столицСй; здСсь ΠΎΠ½ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΡ‡Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ отряды; ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° с Ρ‚Ρ‹Π»Π°, Ссли Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ двинулся Π½Π° самый ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½, Π° сам Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΠΎΠΌ с Ρ„Π»Π°Π½Π³Π° Π² случаС, Ссли Π±Ρ‹ римлянС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ окончания Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ, каТСтся, Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°70, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» двинулся Π½Π° римлян, располагая всС Π΅Ρ‰Π΅ лишь ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слабой ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ основания. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ соСдинился с Масиниссой; Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ссли Π±Ρ‹ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ этого соСдинСния ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ союзниками ΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²Ρ€ΠΎΠ·ΡŒ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΠ½ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ обСспСчСна ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π² своих Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ (castra Corneliana), располоТСнный Π½Π° полуостровС Π±Π»ΠΈΠ· Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π±Π΅Π·ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ пытался Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ приступом. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΎΠ½ двинулся Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ страны ΠΈ сдСлал нСсколько ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π‘Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π° (ΠœΠ΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π΄Ρ‹), разоряя ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ°Ρ страну.

 Π’ΡƒΡ‚ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ дошло извСстиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» выступил ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· своСго сборного ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°, Π“Π°Π΄Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Ρ‚Π°, ΠΈ стал Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Ρƒ Π—Π°ΠΌΡ‹ – Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… это имя. ПолоТСниС Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ критичСскоС. Если ΠΎΠ½ останСтся, выТидая Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π‘Π°Π³Ρ€Π°Π΄Π°, ΠΈ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ здСсь Π΄ΠΎ прибытия нумидийских ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎ.

 Π•сли ΠΎΠ½ вСрнСтся Π² свой приморский Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ, Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΌ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΌ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π½ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ‹ ΠΈ окаТСтся Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π±Π΅Π·ΠΎ всякой Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. Π•Π³ΠΎ экспСдиция ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΡ‚ ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, - ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π΅Ρ‰Π΅, Ссли удастся Π±Π΅Π· Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ войско ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π² Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΡŽ.

 Πš этому-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ прСсловутыС Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… карфагСнянин выступаСт ΠΊΠ°ΠΊ просящая ΠΌΠΈΡ€Π° сторона. НС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ сомнСнию, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта встрСча Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ устанавливаСт ΠšΠΎΠ½Ρ€Π°Π΄ Π›Π΅ΠΌΠ°Π½, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ Энния. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» мСньшС всСго Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ римлян ΠΌΠΈΡ€Π°, Π° Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ‚ бСзусловной увСрСнности Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅.

 ΠŸΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, Π² Π΅Π³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ схвачСны Ρ‚Ρ€ΠΈ шпиона, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΡ…, Π° Π² Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΌ сознании прСвосходства своих сил Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ всС ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ рассказ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ дословно заимствован Π­Π½Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρƒ Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ… Π²ΠΎΠΉΠ½Β»71, ΠΎΡ‚ Энния ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π² римскоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Полибия Π±Ρ‹Π» принят Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠΉ счСт историографии. ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ остороТно слСдуСт Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ сообщСниям Π½Π°ΡˆΠΈΡ… источников. Π‘Π²ΠΎΠΈ суТдСния ΠΌΡ‹ стараСмся Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ большС ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ полоТСния Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ· этих свободных сплСтСний Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ. Ни Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½, Π½ΠΈ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» нисколько Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ критичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ повторяСтся Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ наблюдали ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ… Π²ΠΎΠΉΠ½: ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ освСщСнии Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ·ΠΌ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², нисколько Π½Π΅ убавился, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊ сильно снизили Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ пСрсидского войска. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ поэзиСй, ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° написана Π½Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ красками, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ история. Они говорят Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ языкС, ΠΈ вСсь вопрос лишь Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ пСрСвСсти этот язык Π½Π° язык истории.

 Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ сумСл ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ставит Π΅Π³ΠΎ Π² ряды Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ истории ΠΈ сообщаСт Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСм поэтичСским ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π­Π½Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ…Π²Π°Π»Ρƒ: это Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» всС Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π° ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Ρƒ, сам ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π» сСбС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ отступлСния, отказался ΠΎΡ‚ сообщСния с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ, ΠΎΡ‚ послСднСй возмоТности спасСния Π² случаС Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΈ, поняв, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠœΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡƒ опасно, пошСл Π΅ΠΌΡƒ навстрСчу Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ страны. Он взял Π² сторону ΠΈ ΡƒΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°.