Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ славянских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠœΠΈΡ€ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян магичСскиС обряды ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹. Блавянская мифология христианскиС ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ обряды». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 48

Автор Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ†Π°

ЕктСния

ΠŸΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π°, входящая Π²ΠΎ всС богослуТСния.

НазваниС происходит ΠΎΡ‚ грСчСского слова «эктСнСйа» β€” «усСрдиС». По Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ СктСния прСдставляСт собой Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ свящСнника ΠΈΠ»ΠΈ дьякона ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€Π°. БвящСнник произносит ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ…ΠΎΡ€ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ возгласом: «Господи, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΡƒΠΉΒ», «Подай, Господи» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π’Π΅Π±Π΅, Господи». По ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ, ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ, ΡΡƒΠ³ΡƒΠ±ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡƒΡŽ Π΅ΠΊΡ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ. ВСликая СктСния начинаСтся словами: Β«ΠœΠΈΡ€ΠΎΠΌ (всС вмСстС) Господу помолимся». Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ молящиСся просят ΠΎ ниспослании благополучия всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ СктСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π° ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρƒ-Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ. Π’ Π½Π΅ΠΉ молящиСся просят ΠΎ ниспослании «дня сСго свята, ΠΌΠΈΡ€Π½Π° ΠΈ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½Π°Β» ΠΈ ΡƒΠΌΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°-хранитСля Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ смСрти. Бугубая СктСния посвящСна ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΡƒ, избавлСнию ΠΎΡ‚ стихийного бСдствия, Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ эпидСмии. Малая СктСния содСрТит ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ молящихся. Она начинаСтся словами: «Паки ΠΈ ΠΏΠ°ΠΊΠΈ Господу помолимся» ΠΈ состоит всСго ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… возгласов. На ΠΏΠ°Π½ΠΈΡ…ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΈΠΈ произносятся особыС Π΅ΠΊΡ‚Π΅Π½ΡŒΠΈ ΠΎΠ± ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… содСрТится ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π° ΠΊ Господу ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Царство НСбСсноС.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π΅ΠΊΡ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ восходит ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°-Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ пСснопСниям. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ тСксты ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π² русском Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅. Они входят ΠΈ Π² состав обряда Π³ΡƒΠΊΠ°Π½ΡŒΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρƒ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ-Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, слСдуСт ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ возгласа Β«Π“Ρƒ.Β».

ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹

ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ называСтся комплСкс Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… дСйствий, связанных с Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ обСспСчСниСм Π΅Π³ΠΎ дальнСйшСго благополучия.

Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ появлялся Π½Π° свСт, Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ ряд магичСских дСйствий, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΡƒΡŽ Тизнь ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅. Π‘Π°Π±ΠΊΠ°-ΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡƒΡ…Π° Π±Ρ€Π°Π»Π° Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° баню, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ происходили Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° произносила Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€:

Π‘Π°Π±ΠΊΠ° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π°

На прСстолС стояла,

Π₯риста ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π°

И Π½Π°ΠΌ, Ρ€Π°Π±Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠΈΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°

Π ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ,

ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΉ Π²Π½ΡƒΡ‡ΠΎΠΊ

Π’Π΅Π»ΠΈΠΊ рос, Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»,

Π”ΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ».

Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ писаниС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»,

ΠžΡ‚Ρ†Π°, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»,

И всСх ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ…,

И мСня, Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΡƒ.

Π§Ρ‚ΠΎΠ± Π΅Π³ΠΎ князи-боярС любили,

Π’ высокий Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ,

Π—Π° Π΄ΡƒΠ±ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ стол садили,

Π§Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ„Π΅Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΈΠ»ΠΈ,

Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌ пСрстнСм Π΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ,

ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π΅ΠΉ.

Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… мСстах России извСстСн Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ: послС роТдСния Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΠΊΠ»ΠΈ Ρ€ΠΆΠ°Π½Ρ‹Π΅ Ρ…Π»Π΅Π±Ρ‹ с оттиском ступни ΠΈ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π₯Π»Π΅Π±Π° прСподносили ΠΈΠ»ΠΈ рассылали родствСнникам, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… дСрСвнях.

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ обрядом Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. ΠžΠ±Ρ€ΡΠ΄ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° сороковой дСнь ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ВмСсто Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π² обрядС участвовали восприСмники β€” крСстная ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ крСстный ΠΎΡ‚Π΅Ρ†. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚Π½Π°Ρ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° крСстнику ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΡƒ, крСстный ΠΎΡ‚Π΅Ρ† β€” Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ крСстик, символы Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

ПодмСна настоящих Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ восприСмниками являСтся Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, извСстным ΠΏΠΎ обрядам ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ нСчистой силы, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° подставных, Π° Π½Π΅ Π½Π° настоящих Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π₯ристианС заимствовали структуру Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° крСщСния ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… систСм. ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ обряды Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ становится Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ соотвСтствСнно ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° происходит ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ имя, присвоСнноС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. Оно слуТило ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ талисманом, Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ пользовался ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ†Π°ΠΌΠΈ, поэтому Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈ появилось оглашСниС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ со свящСнником. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ связали с Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ стали ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ.

Ваинство крСщСния состояло ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ²: оглашСния, отрСчСния ΠΎΡ‚ дьявола, сочСтания с Π₯ристом, освящСния Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, погруТСния Π² ΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, миропомазания, хоТдСния Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΊΡƒΠΏΠ΅Π»ΠΈ, омовСния ΠΈ постриТСния.

ОглашСниС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ-Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π΄ΡƒΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ свящСнника Π½Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°, Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ благословСнии ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°. Π ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ восходит ΠΊ обрядам ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Как ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΆΡ€Π΅Ρ†, Π²ΠΎ врСмя ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ таинства свящСнник Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎ пСрСвоплощаСтся Π² христианского Π‘ΠΎΠ³Π°.

ΠžΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ дьявола происходит ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. ВосприСмник с ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π΅ΠΌ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… поворачиваСтся Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ слСдуСт Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ со свящСнником. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ Π½Π° вопрос Β«ΠžΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π΅ΡˆΡŒΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π‘Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹?Β»,β€” ΠΎΠ½ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ произносит Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρƒ Β«ΠžΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽΡΡ ΠΎΡ‚ Π‘Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹!Β», Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠ»ΡŽΠ΅Ρ‚ Π½Π° Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ сторону β€” мСсто прСбывания Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ дьявола.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ христианскоС прСдставлСниС ΠΎ дьяволС, появилась Π² составС Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ пСрсонифицированноС прСдставлСниС ΠΎ дьяволС. Π’ таинствС ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ прСдставлСниС ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ мСстополоТСнии дьявола β€” Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ восточной стороны, которая ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ полюсом свСтлых сил. ПослС отрСчСния ΠΎΡ‚ дьявола ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ поворачивался Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π½Π° восток, Π² сторону Π‘ΠΎΠ³Π°. Π£ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π‘ΠΎΠ³ назывался востоком: «Восток имя Π•ΠΌΡƒΒ».

ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡŽ крСщСния Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ со свящСнником: Β«Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π΅ΡˆΡŒΡΡ Π»ΠΈ с Π₯ристом?Β» β€” Β«Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡΡŒΒ». Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ слСдовало Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: «БочСтался Π»ΠΈ с Π₯ристом ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ Π»ΠΈ Π² НСго?Β» β€” «БочСтался ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽ Π•ΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π¦Π°Ρ€ΡŽ ΠΈ Π‘ΠΎΠ³ΡƒΒ».

ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ² крСстимого ΠΊ таинству, свящСнник ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹: ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… проявлСний Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… сил. Он осСняСт Π²ΠΎΠ΄Ρƒ крСстным Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π΅Ρ‚ крСст, произносит ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€: Β«Π”Π° ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ всС супротивныС силы!Β» Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ свящСнник наносит Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Ρƒ освящСнным Π΅Π»Π΅Π΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊ крСста.

Ваинство крСщСния состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свящСнник Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ° Π² сосуд с Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ со словами: Β«ΠšΡ€Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²ΠΎ имя ΠžΡ‚Ρ†Π° ΠΈ Π‘Ρ‹Π½Π° ΠΈ Бвятого Π”ΡƒΡ…Π° Ρ€Π°Π± Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ слСдовало имя). Аминь». Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС крСщСния Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ очищаСтся ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π°. Если ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ взрослый, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ€ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ освящСнной Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΡƒΠΏΠ΅Π»ΠΈ.

Π ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΎΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ символов Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β€” Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ крСста ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ обряда свящСнник ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” наносит Π½Π° Π»ΠΎΠ± Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° крСст освящСнным ароматичСским маслом β€” ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ.

Π’ дрСвности ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС крСщСния сСмь Π΄Π½Π΅ΠΉ нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΡ‹Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚ΡŒ свящСнноС ΠΌΠΈΡ€ΠΎ. ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ омовСния. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ это создавало ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нСудобства, символичСскоС ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ стали ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ сразу ΠΆΠ΅ послС крСщСния. Π—Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ символичСскоС постриТСниС волос. Оно ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ становится Ρ€Π°Π±ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠΈΠΌ. Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ римский ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ‡ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Ρ€Π°Π±Π°ΠΌ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ покорности хозяину.

БвящСнник отстригал нСсколько волосков с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹, Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΡ… Π² ΠΊΠΎΠΌΠΎΡ‡Π΅ΠΊ воска ΠΈ опускал Π² ΠΊΡƒΠΏΠ΅Π»ΡŒ. Π­Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ этого Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° заимствованы ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ волосы ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… цСлях, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для причинСния Π²Ρ€Π΅Π΄Π°, появился Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°ΠΏΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΎΡ‡Π΅ΠΊ воска Π² зСмлю ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‰Π΅Π»ΡŒ стСны Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°.

ПослС обряда крСщСния устраивали крСстинный ΠΎΠ±Π΅Π΄, ΠΈΠ»ΠΈ каши. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ всСх родствСнников ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ…. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ крСстная ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ (ΠΊΡƒΠΌΠ°), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ основныС пСсни, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ благопоТСлания Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ:

А Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅? Π£ (имя) Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅. Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π» Π½Π΅ людям β€” сам сСбС, Посадил ΠΊΡƒΠΌΡƒ сю Π½Π° ΠΊΡƒΠ³Π΅: β€” ПСк-гуляй, кумуся, Ρƒ мСня. Π§Ρ‚ΠΎΠ± ΠΌΠΎΠ΅ дитятко росло, Π§Ρ‚ΠΎΠ± ΠΎΠ½ΠΎ счастливо Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π§Ρ‚ΠΎΠ± Π΅ΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΡŽΡˆΠΊΡƒ Π΄Π°Π».

ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Π΅Π΄ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΡΡ особым Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠΌ. Π‘Π°Π±ΠΊΠ°-ΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡƒΡ…Π° выносила ΠΊ столу Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΠΊ с кашСй. На стол ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ Π»ΠΎΠΌΠΎΡ‚ΡŒ Ρ…Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Π²Ρ‚Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΎΠΆΠΊΠΈ, собранныС Ρƒ всСх сидящих Π·Π° столом. Π‘Π°Π±ΠΊΠ° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊ гостям с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠΆΠΊΠΈ. ΠšΡƒΠΌ, ΠΊΡƒΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ гости ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ подношСния ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Π»ΠΎΠΆΠΊΠΈ. ΠšΠ°ΡˆΡƒ Π΅Π»ΠΈ, произнося ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€:

Π”Π°ΠΉ Π‘ΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΡˆΡƒ Π½Π° Π»ΠΎΠΆΠΊΠΈ, Π° ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Ρƒ Π½Π° Π½ΠΎΠΆΠΊΠΈ.

Каша β€” грСчнСвая ΠΈΠ»ΠΈ пшСнная, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π²Π°Ρ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ стояла Π»ΠΎΠΆΠΊΠ°. Иногда Π² Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ сильно ΠΏΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΎΠΆΠΊΡƒ каши Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π°. Она Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ β€” пСрСсол.

ВсСм ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ дСтям Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡˆΡƒ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° части для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ гостя. Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с кашСй гостСй Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ с крСстинного ΠΎΠ±Π΅Π΄Π° кашСй ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Π—Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ вСсСльС ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ: