Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Ρ‘Π² сын Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Ρ‘Π²Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 17

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ БСляков

И всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ КовалСва студСнты любили. НСкрасивый длинноносый профСссор, с Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ красных пятнах, ΡƒΠΌΠ΅Π» Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ студСнтов. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ – Π½Π°ΡƒΠΊΠ° частного ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² дСталях, Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… подробностях ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡ… эпох, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ всСгда ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² созданныС социологами схСмы. КовалСв ΠΆΠ΅ рассказывал большС Π½Π΅ ΠΎ формациях, Π½ΠΎ ΠΎ мудрости Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, краснорСчии Π¦ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠΈ ЦСзаря, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Августа.

Π­ΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠΎ истории Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π² сдавал Π½Π΅ ΠšΠΎΠ²Π°Π»Π΅Π²Ρƒ, Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρƒ Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρƒ послС арСста БСргСя Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°. Π‘Ρ‹Π½ могилСвского Π²Ρ€Π°Ρ‡Π°, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³, Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ стал ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ извСстного Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π°, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°-классика, спСциалиста ΠΏΠΎ грСчСской словСсности БСргСя АлСксандровича Π–Π΅ Π±Π΅Π»Π΅Π²Π°. Π’ 1922 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» сначала Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ – «АнтисСмитизм Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅Β». Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, Элиас Π‘ΠΈΠΊΠ΅Ρ€ΠΌΠ°Π½, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³-классик СвропСйского уровня, написал Π½Π° Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»Π° своС врСмя ΠΈ Π² наши Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° значСния, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ исслСдования Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Π² России с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ появилось.

Π’ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ Π²Π΅Π» сСминары, занимался грСчСской эпиграфикой, историСй Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» КсСно Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π° ΠΈ ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°Ρ€Ρ…Π° ΠΈ Π½Π΅ Π±Π΅Π· оснований считался Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ спСциалистом ΠΏΠΎ дрСвнСгрСчСским источникам. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сын Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅, Π―ΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, станСт ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых строгих ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π°.

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π° ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅ ΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π–Π΅Π±Π΅Π»Π΅Π², малСнький ΠΈ сСдовласый. Он Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π» внимания Π½Π° измСнившийся ΠΌΠΈΡ€, Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ГраТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π±Π΅ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Β«Π»ΠΈΡ…ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌΒ» ΠΈ Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΠ» Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ эмигранта Кондакова. (Никодим ΠŸΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Кондаков, историк византийского ΠΈ дрСвнСрусского искусства, Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ с ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ.) Π’ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρƒ Π–Π΅Π±Π΅Π»Π΅Π² ΡƒΠΌΡ€Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°.

ΠšΡƒΡ€Ρ истории Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Осип Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π’Π°ΠΉΠ½ ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠΉ. Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Ρ‚ΠΎ Π’Π°ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊ историк ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½Ρ‹, ΠΆΠΈΠ» ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ОдСссС, Π° мСдиСвистикой занялся лишь Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ своСго назначСния. Надо ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ истории Π² ОдСссС, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… украинских унивСрситСтах (КиСвском, Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ, ДнСпропСтровском), Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π²Π½ΠΎΠΌ состоянии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ„Π΅Π²Ρ€Π°Π»Π΅ 1935-Π³ΠΎ Наркомпрос Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹ обратился ΠΊ руководству Π›Π“Π£ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ историчСского Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. МоТно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ чувства старых профСссоров, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡ‚ одСсский «варяг».

Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ лСнинградских мСдиСвистов Π±Ρ‹Π» нСсравнимо Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Π’ унивСрситСтС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Ольга Антоновна Π”ΠΎΠ±ΠΈΠ°Ρˆ-РоТдСствСнская, пСрвая ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° – магистр ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ истории, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, Π΄ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ профСссор Π’Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… ТСнских (БСстуТСвских) курсов. Она Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ спСциалистом ΠΏΠΎ срСднСвСковым источникам, занималась латинской срСднСвСковой ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π»Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ Π˜ΠΎΠ°Ρ…ΠΈΠΌΠ° Ѐлорского. Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π° ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π”ΠΎΠ±ΠΈΠ°Ρˆ-РоТдСствСн ской, профСссор БСстуТСвских курсов Иван ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ГрСвс.

Π£Π²Ρ‹, ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ людьми Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ совСтскими. ГрСвс Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π΅Ρ‰Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²Π΅Π» сСминары, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» марксистом, Π° послСдниС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ занимался Π² основном срСднСвСковой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ, христианской. НСчСго ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠΉ.

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ²Π΅ Π’Π°ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‰Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Π½. Π’ октябрС 1937 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π° засСдании ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π’Π°ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎΒ» профСссора Π’.Н.Π‘Π΅Π½Π΅ΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» уТасноС прСступлСниС: ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π² Ρ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Π‘ΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Ρƒ БоТСствСнных ΠΈ БвящСнных ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ²Β» – сборник православного Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°, составлСнный Π² VI Π²Π΅ΠΊΠ΅ византийским Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Иоанном Бхоластиком. Π—Π° Π‘Π΅Π½Π΅ΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° попытался Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ГрСвс, Π½ΠΎ «прСступника» всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ осудили ΠΈ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· унивСрситСта Π·Π° «антисовСтскоС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», «нСсовмСстимоС с Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ срСди совСтской ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈΒ». ВскорС ΠΎΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ профСссор Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ арСстован ΠΈ расстрСлян.

ΠšΡƒΡ€Ρ истории Π‘Π‘Π‘Π  с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π΄ΠΎ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Борис Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠœΠ°Π²Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½. Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² – Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° Π² истории отСчСствСнной Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ваТнСйшая. Π’ Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ всС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ГосакадСмии истории ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ (ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ), Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠ΅ для дискуссий историков, Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» свой Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ «Рабство ΠΈ Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси», Π³Π΄Π΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π² КиСвской Руси ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ формация. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ взгляд Π½Π° ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Руси русским историкам XIX столСтия показался Π±Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ Π΅Ρ€Π΅ΡΡŒΡŽ. ДрСвняя Π ΡƒΡΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ срСднСвСковой Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° появились Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Николая ΠŸΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Павлова-Бильванского, кстати, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ профСссора БСстуТСвских курсов, Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° Руси Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ искал. Π”Π° ΠΈ Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ сСрСдины Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² историки, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΊ-коммунист ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» НиколаСвич ΠŸΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ случаС ΠΎΠ± элСмСнтах Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Β«Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ», Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎ настоящСм Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ встрСтили Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² собствСнной ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Π΅, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². Но вскорС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½ ΠΈ Π–Π΄Π°Π½ΠΎΠ².

Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½, любивший Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ΅ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, сдСлал Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ²Π° историком Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси β„– 1. Π’ 1934-ΠΌ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² стал Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ-коррСспондСнтом АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ, Π° Π² 1935-ΠΌ – ΡƒΠΆΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π² 1936-ΠΌ – Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ акадСмичСского Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° истории. Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ всС мСньшС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ всС большС соратников, ΠΊ послСдним ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΊΠ½ΡƒΠ» ΠΈ ΠœΠ°Π²Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, спСциалист ΠΏΠΎ истории дрСвнСрусской государствСнности ΠΈ этничСской истории русского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π½ историчСского Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Π°. ΠœΠ°Π²Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ сыграСт Π² ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π½ΠΎ это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ спустя, Π° Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Π² сСрСдинС Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ½ просто Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° ΠΊΠ°ΠΊ способного, Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ студСнта. Π§Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ учСния ΠΎ Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π° Руси, Ρ‚ΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ подвСргался сомнСнию Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² 1974 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π˜Π³ΠΎΡ€Ρ Ѐроянова «КиСвская Π ΡƒΡΡŒ: ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСской истории».

Π’ сСрСдинС – Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅ истории Π‘Π‘Π‘Π  Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠŸΡ€ΠΈΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ², Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· лагСря. ΠŸΡ€ΠΈΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ² Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ курс истории русского лСтописания. К соТалСнию, Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° этот курс, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π΅ заинтСрСсовал, ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρƒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° спСциалиста ΠΏΠΎ дрСвнСрусским лСтописям. Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π° Ρƒ ΠŸΡ€ΠΈΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Ρƒ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ошибок.

Но Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° большС Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈ Восточная Азия, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ спСцкурсы ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π€Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ курс истории ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Николай Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€, востоковСд Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ мСдалью ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚ восточных языков, нСсколько Π»Π΅Ρ‚ стаТировался Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅, ΠšΠΎΡ€Π΅Π΅, Π·Π½Π°Π» ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ языков, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ тибСтский, корСйский, монгольский, китайский, японский, санскрит. Π•Π³ΠΎ магистСрской диссСртациСй стала чСтырСхтомная монография «ОписаниС Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π°Β».

ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ отличался ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° востоковСдов ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… интСрСсов. Помимо Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠšΠΎΡ€Π΅ΠΈ, ΠœΠ°Π½ΡŒΡ‡ΠΆΡƒΡ€ΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΠ½ΡŒΡ†Π·ΡΠ½Π°, Монголии, Π’ΡƒΠ²Ρ‹, Π±Ρ‹Π» Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ китайской классичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ составлял словари гСографичСских Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ, Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠšΠΎΡ€Π΅ΠΈ ΠΈ библиографичСскиС ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ истории Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π°, ΠšΠΎΡ€Π΅ΠΈ, Монголии, Π―ΠΊΡƒΡ‚ΠΈΠΈ. ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ Π½Π΅ ограничивался Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΈ срСднСвСковой историСй, Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π», Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, соврСмСнный Π΅ΠΌΡƒ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ. Π’ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ сочинСния ΠΎ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΡ… Π²Π΅Π½Ρ†ΠΎΠΌ стали Β«ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈ новСйшСй политичСской истории ΠšΠΈΡ‚Π°ΡΒ», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² 1927-ΠΌ.[8]

Но Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго Π² ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€Π΅ Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ интСрСс ΠΊ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ этнографии Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Восточной Азии. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ курсов Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ связана ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с этими Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Названия Π΅Π³ΠΎ послСдних ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ говорят сами Π·Π° сСбя: Β«ΠšΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Ρ‹Β», Β«Π―ΠΏΠΎΠ½Ρ†Ρ‹Β», Β«Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Ρ‹Β», Β«ΠœΠ°Π½ΡŒΡ‡ΠΆΡƒΡ€Ρ‹Β», «Народы острова Вайвань». Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ сторонник гСографичСского Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π², ΠΌΠΎΠ³ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Ρƒ ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€Π° ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ.

Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π² Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€Π° своим наставником ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. Ахматова Π² письмС ΠΊ Π’ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΎΡ‚ 10 ноября 1954 Π³ΠΎΠ΄Π° ссылаСтся Π½Π° ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€Π° ΠΈ Артамонова[9] ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° спСциалистов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π΅Π΅ сына. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Ρƒ Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, посылал Π΅ΠΌΡƒ Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, срСди Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ «Бобрания свСдСний ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Азии Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Β» ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π° Π˜ΠΎΠ°ΠΊΠΈΠ½Ρ„Π° (Н.Π―.Π‘ΠΈΡ‡ΡƒΡ€ΠΈΠ½Π°)Β». Для Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π²Π°, Π½Π΅ знавшСго китайского языка, тСматичСская ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ° Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ ΠΈΠ· китайских манускриптов, составлСнная ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… русских востоковСдов, станСт Ρ†Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ источником. ΠšΡŽΠ½Π΅Ρ€ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ» ΠΈ исправил ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π‘ΠΈΡ‡ΡƒΡ€ΠΈΠ½Π°, написал Π²Π²ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ, составил Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ.