Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π¨Π, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΈΠ»Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π΄Ρ.
10 ΠΠ° ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΡΠΈΠΊ Π₯Π΅Π»Π»Π΅ΠΉΠ½Π΅Ρ: Β«ΠΠ΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠΌΡ βΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°β ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π€Π Π‘ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΡΒ» (Eric Helleiner. States and the Reemergence., p. 136).
11 Eric Helleiner. States and the Reemergence., p. 134.
12 Ronen Palan. The Offshore World., p. 134.
13 Jeffrey Robinson. The Stinkβ¦, p. 135.
14 Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Π½ΡΠΉ Π±Π°Π½ΠΊ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΡΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΠ, ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ Β«ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ: Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ΅ β ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ-ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ»; ΡΠΌ.: K. Alec Chrystal. International Banking Facilities // St. Louis Fed, 1984, April.
15 Mark Hampton. The Offshore Interface., p. 63.
16 Ronen Palan. The Offshore World., p. 135.
17 ΠΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π»ΡΠΌΠ° 1 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2009 Π³.
18 ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΌ.
19 ΠΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ°. Π§Π°ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π·ΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»Π° ΠΠΆ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ° ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° Π‘. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ° Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΡΠ΅ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈΒ», ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π‘Π¨Π 31 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2009 Π³. (Testimony of Michael J. McIntyre and Robert S. McIntyre Β«On Banking Secrecy Practices and Wealth American TaxpayerΒ» Before the US House Committee on Ways and Means Subcommittee on Select Revenue Measures, 31 March 2009).
20 ΠΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ°.
21 ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ Π‘Π¨Π Β«Π ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²Β», ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ Π² 2010 Π³., ΡΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Β«ΠΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΒ», ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²; Π‘ΠΌ.: FATCA: New Automatic Info Exchange Toll // Tax Justice Network, 2010, May 18.
22 Π‘ΠΌ. Michael J. McIntyre. How to End the Charade of Information Exchange // Tax Notes International, 2009, October 26, p. 194.
23 ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π·ΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π‘Π¨Π (Failure to Identify Company Owners Impedes Law Enforcement. Hearing of the US Senate Permanent Subcommittee on Investigations, 2006, November 14; US Corporations Associated with Viktor Bout, prepared by Senate Permanent Subcommittee on Investigations, November 2009, www.levin.senate.gov).
24 Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, p. 3.
25 Π‘ΠΌ.: L. J. David. Delaware Inc. // New York Times, 1988, June 5.
26 Π‘ΠΌ.: Incorporating in Nevada, Corp. 95 (http://www.corp95.com/) β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π°Π²ΡΠΎΡ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΡ 25 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 2010 Π³.
27 Π€ΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΠ΅Π»Π°Π²ΡΡΠ΅ β ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
28 ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π‘Π¨Π ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΎΡ 14 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2009 Π³. ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π² ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 2008 Π³. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅. Π ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠ½ΠΎ.
29 Π‘ΠΌ.: Jeff Gerth. New York Banks Urged Delaware to Lure Bankers // New York Times, 1981, March 17.
30 Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠ΅Π΄ΡΠΎΡΠ΄ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π³-ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π₯ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠΊΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΡΠΎΠ½.
31 Π‘ΠΌ.: Rita Farrell. Delaware Justices Uphold Ruling on Disney Severance // New York Times, 2006, June 9.
32 Π‘ΠΌ.: Bernard S. Black. Shareholder Activism and Corporate Governance in the United States // New Palgrave Dictionary of Economics and the Law, 1998, vol. 3, p. 459β465.
33 ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ β 58, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠΌ: An Act to Amend Title 10 of the Delaware Code Relating to the Court of Chancery. State of Delaware Division of Corporation (http:// corp.delaware.gov/).
34 Matthew Goldstein. Special Report: For Some People, CDOs Arenβt a Four Lettwe Word // Reuters, 2010, May 17.
35 Dr. Madhav Mehra. Are We Making a Mockery of Independent Directors? // World Council for Corporate Governance (http://www.wcfg.net/ht130304.htm).
36 ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»Π°Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π·ΠΎΠ½Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½Π° ΠΠ°ΠΉΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈΒ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ) ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ . ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅: Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΠΉΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ , Π½Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ².
37 ΠΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ 18 ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌ.
38 List of Delaware Registered Agents, State of Delaware Division of Corporation (http:// corp.delawre.gov/agents/agts.shtml) β Π°Π²ΡΠΎΡ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΡ Π² ΠΈΡΠ½Π΅ 2010 Π³.
39 Π‘ΠΌ. ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅Π»Π°Π²ΡΡ Π·Π° 2007β2008 Π³Π³.: 2008 Annual Report: Serving Delaware and the World (http://sos.delaware.gov/2008AnnualReport.pdf).
40 ΠΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΄, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ². ΠΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π²ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½ΡΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΄ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅Π»Π°Π²ΡΡ.
41 Π‘ΠΌ.: Transcript of interview with Mrs Ngozi Okonjo-Iwaela, Nigerian Finance Minister, Interview by Paul Vallely // Independent, 2006, May 16.
42 ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Transparency International Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 2008 Π³. ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π»Π° ΠΊΠΎ Β«Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Β» ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΠΏΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° 8. Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ?
1 Interview: John Moscow // Money Laundering Bulletin, 1997, April.
2 ΠΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ; ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΡΠΌΠΌΠ° Π²Π·ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Β«The Global Narcotics IndustryΒ», ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ; ΡΠΌ.: http:/csis.org/programs/ transnational-threats-project/past-task-forces/-global-narcotics-industry.
3 ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π½Ρ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ 75 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
4 Π‘ΠΌ.: http://www.nytimes.com/1991/08/22/business/ washington-at-work-a-crusader-driven-by-outrage.html?pagewanted= 2?pagewanted=2. ΠΠΆΠ΅ΠΊ ΠΠ»ΡΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ².
5 ΠΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π²Π·ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³; ΡΠΌ.: Peter Turrell, Larry Gurwin. False Profits: The Inside Story of BCCI, the Worldβs Most Corrupt Financial Empire. Houghton Mifflin Company, 1992; Jeffrey Robinson. The Stinkβ¦; ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π·Π΅Ρ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ²; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π²ΡΠΎΡ Π² 2008 ΠΈ 2009 Π³Π³. Π±ΡΠ°Π» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠ³Π΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΠΠ»ΡΠΌΠ°.
6 ΠΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΠΠΠ Π² ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠΌΠ° Ernst & Whinney (Ρ 1989 Π³. Ernst & Young), Π° Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΠΠΠ Π½Π° ΠΠ°ΠΉΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ β ΡΠΈΡΠΌΠ° Price Waterhouse (Ρ 1998 Π³. PricewaterhouseCoopers).
7 Π‘ΠΌ.: Peter Turrell, Larry Gurwin. False Profits., p. 87.
8 Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅., p. 189.
9 Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅., p. 193β197, 290β291; Jeffrey Robinson. The Stinkβ¦, p. 79β81. Π§Π°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΈΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ.
10 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΠΎΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠ³Π΅Π½ΡΠ°Ρ 4 ΠΌΠ°Ρ 2009 Π³.
11 Π‘ΠΌ.: Peter Turrell, Larry Gurwin. False Profits., p. 357.
12 Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅., p. 84.
13 ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π² 2009 Π³. ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Β«Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈΒ» (Π°Π²ΡΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ΅ΠΌ Π‘ΠΈΠΊΠΊΠ°), ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΠΠΠ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Price Waterhouse Π² 1991 Π³. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΒ». Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ? Π‘ΠΌ.: Freedom of Information Act 2000 (Section 50), Decision Notice, 2009, December 14. Information Commissioners (UK). Π ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΎΡ 15 ΠΈΡΠ½Ρ 2010 Π³. Π‘ΠΈΠΊΠΊΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°. Π‘ΠΈΠΊΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΠΠΠ; ΡΠΌ.: Austin Mitchell, Prem Sikka, Patricia Arnold, Christine Cooper, Hugh Willmott. The BCCI Cover-Up. Association for Accountancy & Business Affairs, 2001.
14 ΠΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠΎΡΠ³Π΅Π½ΡΠ°Ρ 4 ΠΌΠ°Ρ 2009 Π³.; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: More Offshore Tax Probes in Works: NYβs Morgenthau // Reuters, 2009, April 27.
15 Π‘ΠΌ.: Nicholas Shaxson. Poisoned Wells: The Dirty Politics pf African Oil. Palgrave Macmillan, 2007.
16 Π ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 2001 Π³. ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π° Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠ°ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. Π ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 2009 Π³. ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠ°ΠΊΠ° Π·Π°ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠ°ΠΊΠ°, Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅. Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠ°ΠΊΠ° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«Le MondeΒ» ΠΎΡ 8 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2000 Π³.; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ Β«Global WitnessΒ»: All the Presidentβs Men: The devastating story of oil and banking in Angolaβs privatized war // Global Witness, 2002, March, p. 26.