Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ДрСвняя Π ΡƒΡΡŒ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ соврСмСнников ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² (IX-XII Π²Π².); ΠšΡƒΡ€Ρ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 3

Автор Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ ДанилСвский

«ЛСтописСц… ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΈ пСрСписываСт, ΠΈ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ β€” Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ всС, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ»[8].

ΠŸΡ€ΠΈ этом подчСркиваСтся:

«ЦСль лСтописца Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ всС ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ всС, Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ТСртвуя»[9].

ИмСнно поэтому якобы

«лСтописСц Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ ΠΊΠΎ всякому ΡΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ, коль скоро Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ. Π€ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° "Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ"; "Π‘Ρ‹ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Π°"Β»[10].

Часто ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ «эффСкта присутствия Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Β» Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ этапов развития лСтописных сводов, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ± участии Π² лСтописании Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†, строятся прСдполоТСния ΠΎ политичСской ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСтописцСв.

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° лСтописноС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ β€” ΠΈ Β«ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ†Β» исчСзаСт. Π•ΠΌΡƒ Π½Π° смСну ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ вСсьма Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊ, мастСрски ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΈΠ· мноТСства извСстных Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ «куски Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‚Ρ‹Β» (Π”. Π‘. Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π²), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ складываСт Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ замыслу ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Ρƒ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ лСтописи. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· мноТСства ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°:



Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ[11]

* Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… ΠΈΠ· источников пояснСния Π² ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… скобках ΠΌΠΎΠΈ; Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ… β€” ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ источников.

Полагаю, этого ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, насколько «соврСмСнным» ΠΈ «простым» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ лСтописца тСкст, скомпилированный ΠΈΠ· Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, созданных Π·Π° нСсколько сот Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ прямых Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… совпадСний вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ сколько-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ вСским Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ для отрицания близости ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… тСкстов. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ тСкстологичСских ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ достаточно строгим, хотя ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Ρ….

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ассоцианизма ΠΈΠ»ΠΈ ассоциацианизма (сторонники этого направлСния вслСд Π·Π° Π’Π°ΠΉΠ»ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ БпСнсСром ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «основным Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ психологи ΠΈ являСтся Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ассоциации, Ρ‚. Π΅. связи, устанавливаСмой ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ элСмСнтами нашСго ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° Π½Π° основС ΠΈΡ… смСТности ΠΈΠ»ΠΈ сходства», Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ чСловСчСского духа… Π²ΠΎ всС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π° всСм Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡˆΠ°Ρ€Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅Β») Π² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ практичСски Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ лСтописца Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡƒ языкС β€” Π½Π΅ сущСствСнно, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ: вСбСровском, тойнбианском, марксистском ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. НС ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹, благодаря Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ, тСряСм ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ просто Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅ΠΌ, считая Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… заставок», Π° Π½Π΅ тСкстом, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ

«лСтописСц… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ внСшнС присоСдинял свои Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ толкования Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… событий ΠΊ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ довольно рСалистичСскому рассказу», Π² этом «сказывался… срСднСвСковый "этикСт" ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ рСмСсла»;

ΠΈ β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄:

Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ воззрСния, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ собою всСго лСтописного излоТСния»[12].

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ словам Π”. Π‘. Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π²Π°, Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ являСтся Π΄Π»ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎ [лСтописца] слСдствиСм особСнностСй Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ становится ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ построСния христианской мысли», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² лСтописных сводах, нСльзя Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ для изучСния мировоззрСния Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ записи.

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ ΠΈΠ· лСтописного тСкста. Если ΠΆΠ΅ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· исслСдоватСлСй пытаСтся ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ чСстно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ подвСргаСтся ТСсткой ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅.

НашС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ лСтописцу ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ довольно «простому», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ, Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Β«ΠΏΠΎ-дСтски», вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚ΡŒ дрСвнСрусского ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°. Для Π½Π΅Π³ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ. Достаточно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ князьями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Β«ΡƒΠΌΠΎΠΌ просты» (ср. ΠΎ князС ИзяславС ЯрославичС: «НС Π±Π΅ Π±ΠΎ Π² нСмь Π»Π΅Ρ‚ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΡŒ ΡƒΠΌΠΎΠΌΒ»; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅ ИоаннС β€” «скопчинС», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° княТна Π―Π½ΠΊΠ°: Β«Π‘Π΅ ΠΆΠ΅ сСй ΠΌΡƒΠΆΡŒ Π½Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½, Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠΌ прост ΠΈ просторСк»). Π“ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС такая ситуация Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡƒΠ³Π°Ρ‚ΡŒ нас самих. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΡΡΡŒ ΠΊ лСтописцу Π·Π°ΠΏΠ°Π½ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎ похлопывая Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Ρƒ ΠΈ объясняя, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Β«ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°Π΅Ρ‚ΡΡΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ описываСт Β«Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΒ», ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ повСствуСт Β«Π½Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΒ», наставляя Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ самым (ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ каТСтся) Β«Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ истинный», ΠΌΡ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ довольно слоТного ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ тСкста «призСмляСтся» ΠΈ ΠΏΠΎ большСй части сводится ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ значСниям. Π‘Π°ΠΌ тСкст адаптируСтся (часто Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Β«Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ рСконструкции) ΠΊ возмоТностям понимания соврСмСнного исслСдоватСля. Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ сплошь ΠΈ рядом замят лишь поисками «вСских» ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΊ своим тСорСтичСским рассуТдСниям ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Β«ΠΊΠ°ΠΊ это Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒΒ» Π² свСтС Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ историчСского развития.

«НАДЕЖДЫ НЕВ…»?

ЕстСствСнно, всС, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ шла Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, Π½Π΅ слСдуСт Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ нСвозмоТности Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ срСднСвСковыС тСксты. Π― лишь Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π² самых ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅ слоТности, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ сталкиваСтся ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ дрСвнСрусских лСтописСй ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго просто Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ. ΠŸΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡ эти ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ‹, хотя ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ исслСдоватСля Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… усилий.

Полагаю, ΡƒΠΆΠ΅ сама ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° вопросов, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈ Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ достигнутого ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ лСтописцСм ΠΈ историком взаимопонимания, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ шаг ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅(Π΄ΠΎ) β€” понимания. Π£ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сокращСния психолого-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ пространства, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ «собСсСдников», Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, насколько Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ сформулированы эти вопросы, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ взаимодСйствия исслСдоватСля ΠΈ тСкста ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚. Π˜Ρ… обсуТдСниС β€” Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ этап Π² Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ освоСния лСтописных (ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… дрСвнСрусских) тСкстов. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈ заставило ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² основу Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ курса Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ «обсуТдСниС»: сопоставлСниС тСкстов самих источников ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…) взглядов Π½Π° Π½ΠΈΡ….

КАК Π•Π“Πž ПОНЯВЬ?

ПониманиС ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² письмСнном источникС, зависит ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, насколько Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΡŒ создания Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ содСрТаниС ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ связаны с Ρ‚Π΅ΠΌ, Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ создан. ЗамысСл β€” основной Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€, сквозь ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ (для нас Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго лСтописСц) «пропускаСт» всю ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅. ИмСнно замысСл опрСдСляСт Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΈ порядок излоТСния извСстий Π² лСтописи. Мало Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни обусловливаСт внСшнюю Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ излоТСния, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° (составитСля, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°) Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом Β«Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ этикСт» прСвращаСтся ΠΈΠ· чисто «внСшнСго» ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π² Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ элСмСнт проявлСния содСрТания (Ссли Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ² интСрСсуСт прСимущСствСнно психология Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ‚ΠΎ историка β€” психология содСрТания тСкста), Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ замысСл Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ: 1) ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ своды ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅; 2) структуру лСтописного повСствования; 3) ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ излоТСнию; 4) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ; 5) ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ источников, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ опирался лСтописСц.

ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ выявлСния замысла β€” ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ: ΠΈΠ· Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° содСрТания тСкстов, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ опирался лСтописСц (ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π±Ρ€Π°Π» Π·Π° основу излоТСния), Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² источникС, слСдуСт Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ для Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ содСрТаниС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сообщСний, памятника Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, Π° ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ идСю, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π² этом Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ «очСловСчивания» отСчСствСнной истории, придания Π΅ΠΉ антропологичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Однако слСдуСт ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ историко- ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-антропологичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° отСчСствСнной ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ проявляСтся Π² Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ антропологичСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° Π² Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… курсах ΠΏΠΎ русской истории.

Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, Π½Π΅ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ пСрСнСсСниС западноСвропСйских «саТСнцСв» (Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ², сдСланных Π½Π° основании Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²Ρ€ΠΎ-пСйского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… установок Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… сосСдСй) Π½Π° ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ β€” ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ тоТдСство развития Руси-России ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. Однако Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли удаСтся Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сходство, аналогию освСщаСмых процСссов ΠΈ событий, происходящих Π² Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· этого Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ слСдуСт, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ психологичСскиС ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Β«ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌΒ» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стали ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ явлСния, ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚.