Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Востока». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Иван Π›Π°Π΄Ρ‹Π½ΠΈΠ½

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ оформлСния Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° надпись, Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ принСсСниС Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ) ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Анубисом ΠΈΠ»ΠΈ ΠžΡΠΈΡ€ΠΈΡΠΎΠΌ Π·Π°ΡƒΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ этой надписи вслух Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ посСтитСлСм Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ обСспСчивало ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΡƒΒ» ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (Β«Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² голосС») всСх пСрСчислСнных Π² Π½Π΅ΠΉ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ².

А. О. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°ΠΊΠΎΠ² объяснил Β«Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» всСго комплСкса тСкстов ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ СгипСтских Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ† Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ царства, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. НадзСмныС помСщСния Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ† Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ для поддСрТания сущСствования послС смСрти Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β». К Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΒ» сопутствуСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ (ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ сущСству ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ) с ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π΅Π³ΠΎ появлСния Π½Π° свСт ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ соблюдСнии Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… условий ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ послС смСрти, СгиптянС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· наблюдСний Π½Π°Π΄ свойствами собствСнного сознания. Они установили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ воспоминании ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ врСмя сна, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСзависимо ΠΎΡ‚ усилий Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ яркий Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·. ΠŸΡ€ΠΈ этом Ссли воспоминаниС ΠΈΠ»ΠΈ сон связаны с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΌ, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ появится ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ Π²Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ старцСм, находящимся Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ смСрти, Π° скорСС всСго Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ запомнился Π² сСрСдинС Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. Будя ΠΏΠΎ всСму, СгиптянС считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… воспоминаниях ΠΈΠ»ΠΈ сновидСниях ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°ΡŽΡ‚ прСсловутого Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β».

Они ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ сущСствованиС ΠΊΠ° (ΠΈ, стало Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ бСссмСртиС ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ Π·Π½Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, максимально Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ сохранив Π² Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ статуи Π² сСрдабС), имя со всСми Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ (Π² надписях). ΠžΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ помСщСния Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² мСстопрСбываниС Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β» ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ изобраТСния Π½Π° стСнах Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ всСвозмоТного достатка ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ для Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сущСствованиС ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ прСдставали Π΅Π³ΠΎ Π²Π·ΠΎΡ€Ρƒ. Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ этому Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΒ» ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ изобраТался ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π² своСм хозяйствС (Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²), Π° особый Π±ΠΎΠ³ ΠžΡΠΈΡ€ΠΈΡ (Π΅Π³ΠΈΠΏ. Π˜ΡΠ΅Ρ‚-ΠΈΡ€Π΅Ρ‚, досл. Β«ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Β» Ρ‚. Π΅. Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅) Π΄Π΅Π»Π°Π» это созСрцаниС Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌ, поддСрТивая для ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ постоянный свСт. Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· этого, становится понятным ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ космСтичСских ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ Π² самых Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… СгипСтских погрСбСниях. Помимо зрСния, Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΒ» ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ, соотвСтствСнно, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ всСми ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, приносимыми Π΅ΠΌΡƒ, согласно ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π΅, Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΈ боТСством.


Π’ΠΈΠ½ΡŒΠ΅Ρ‚ΠΊΠ° Π½Π° папирусном свиткС «Книги ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…Β» (эпоха Нового царства)


Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ надписСй, ΠΏΠΎ большСй части Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Ρ… с Π½ΠΈΠΌΠΈ, конструировался особый Β«ΠΌΠΈΡ€-Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΒ», Π½Π΅ слишком большой (ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π°ΠΌΠΈ вСльмоТСского хозяйства), Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Π½Π° сСбя ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° обСспСчСниС ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сущСствования ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ. Π‘Ρ†Π΅Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ отсутствовали ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ этой Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ² ΠΈΡ…, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β» постоянно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² своСм посмСртном сущСствовании ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ эпизоды, Π° ΠΎΠ½ΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ приятными, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ принСсли Π±Ρ‹ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· оформлСния Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, Π·Π°ΠΉΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ мСсто, ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ оказались Π±Ρ‹ пСрСадрСсованы всС Π·Π°ΡƒΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅ΠΌΡƒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для поддСрТания сущСствования Β«ΠΌΠΈΡ€Π°-Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΎΠ½ΠΈ (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠžΡΠΈΡ€ΠΈΡΠ° ΠΈ Анубиса Π½Π° ΠΈΡ… ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… мСстах) попросту Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ осознаниС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ возмоТности ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ (ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ чисто Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ участии Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго силами самих людСй) для становлСния мировоззрСнчСского ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° Сгиптян Π² эпоху Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ царства. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, посмСртноС сущСствованиС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСдоступно для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ срСдств для сооруТСния Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹? По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π½Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² вСльмоТСской Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Β«Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β», ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠ΅Π³ΠΎ – Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π±Π° (досл. «сила»). Π•Π΅ мСстопрСбываниСм Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΈ, соотвСтствСнно, сущСствованиС Π±Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ тСсно связано с сохранСниСм Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΌΡƒΠΌΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом посмСртноС Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π±Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π³Π΄Π΅ дСйствовали силы Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΡƒΠ΄Π° людям Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСбСзопасно (поэтому Π² ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ царства, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ). ΠžΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ² сохранСниС своСго Ρ‚Π΅Π»Π°, Π° самыС простыС способы ΠΌΡƒΠΌΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎ срСдствам практичСски любой СгипСтской сСмьС, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, судя ΠΏΠΎ всСму, ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ боТСства ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… прСдставлСний, ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ царства. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ эти прСдставлСния, Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ III тыс. Π΄ΠΎ Π½. э. люди связывали свои посмСртныС упования с боТСством, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, β€“ ΠžΡΠΈΡ€ΠΈΡΠΎΠΌ.

Как ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π² прСдставлСнии Сгиптян ΠΎ возмоТности Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ продолТСния ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° послС смСрти ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ конструирования Π² Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ особого Β«ΠΌΠΈΡ€Π°-Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ оптимистичСская Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… мировоззрСния. Об этом ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Сгиптян Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ посмСртного сущСствования ΠΏΡ€ΠΈ содСйствии Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ прозябания Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΡŒΠΌΡ‹ ΠΈ лишСний, Π°, судя ΠΏΠΎ всСму, ΡƒΠΆΠ΅ Π² прСдставлСниях III тыс. Π΄ΠΎ Π½. э. ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅ΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ зСмная. По сущСству, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΅ посмСртноС сущСствованиС, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ способом ΠΎΠ½ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обСспСчСно Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, являлось ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΌΠΈΡ€Π°, прСвосходно приспособлСнного Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΊ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΠΌ занятых слуТСниСм ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Нила. Подобная ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² благости Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Сгиптянам (Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ – ΠΈ ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ людям) Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π° ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ систСм прСдставлСний ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ дрСвности. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° СстСствСнным слСдствиСм истории Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ царства, Π½Π΅ ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ потрясСниями Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ 500 Π»Π΅Ρ‚.

«ВСксты ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Β». Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ прСдставлСния Сгиптян III тыс. Π΄ΠΎ Π½. э.

ΠŸΠΎΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ СгипСтского царя вслСдствиС сакрализации Π΅Π³ΠΎ власти ΠΈ личности СстСствСнным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… смСртных. Π•Π³ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π°-ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ мСстом, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ (ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π΅Π³ΠΎ Π±Π°, тСсно связанноС с Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, принятым Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π° солнца Π Π°) поднимался ΠΊ Π½Π΅Π±Ρƒ, становился Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ смыслС этого слова ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» мСсто срСди сСбС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ…. Π”ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… эту ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ», вСсьма Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π² рядС аспСктов ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, пСрСдавался изустно. ΠŸΡ€ΠΈ послСднСм Ρ†Π°Ρ€Π΅ V династии УнасС ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… стСнах Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Ρ‹. К настоящСму Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ извСстно ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ дСсятка списков «ВСкстов ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Β» ΠΈΠ· Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ† Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ† ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° III тыс. Π΄ΠΎ Π½. э. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ комплСкс являСтся самым Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· доступных Π½Π°ΠΌ дрСвнССгипСтских ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… источников Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания, хотя ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ СгипСтская рСлигия ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ.


Π¦Π°Ρ€ΡŒ ΠœΠ΅Π½ΠΊΠ°ΡƒΡ€Π° с Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π₯Π°Ρ‚Ρ…ΠΎΡ€ (слСва) ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² (Β«Π’Ρ€ΠΈΠ°Π΄Π° ΠœΠΈΠΊΠ΅Ρ€ΠΈΠ½Π°Β», IV династия)


По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ III тыс. Π΄ΠΎ Π½. э. Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ прСдставлСния ΠΈ мифология Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Сгиптян Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ оформлСния Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ систСму. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π² додинастичСскоС врСмя Π² Винисском ΠΈ Π˜Π΅Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ государствах возвысился государствСнный ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Π±ΠΎΠ³Π° Π½Π΅Π±Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ солнСчного диска Π₯ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ послС объСдинСния страны стал общССгипСтским.

Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ противостояния НиТнСго ΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ правлСния II династии ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… эти части страны Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² – Π₯ΠΎΡ€Π° ΠΈ Π‘Π΅Ρ‚Π° – с ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ участии гСлиопольского Π±ΠΎΠ³Π° Π“Π΅Π±Π°. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ†Π°Ρ€Π΅ Π₯ΡƒΡ„Ρƒ вводится Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ государствСнный общССгипСтский ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Π±ΠΎΠ³Π° солнца Π Π°. Π’ связанной с Π½ΠΈΠΌ систСмС прСдставлСний Π₯ΠΎΡ€ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ мСсто сына Π Π°, сохраняя свой ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· солнца, вознСсСнного Π½Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ распростСртыС ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ (Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π½Π° Π³Ρ€Π΅Π±Π½Π΅ царя I династии Π”ΠΆΠ΅Ρ‚Π°). ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ выступаСт Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΎΡ‚ всСвозмоТных Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ содСйствовала ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ° Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π₯ΠΎΡ€Π° со Π·Π»Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π‘Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. Как Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊ Π±ΠΎΠ³Π° Π Π°, Β«ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ солнцС» Π₯ΠΎΡ€ почитался, Π² частности, Π² вСрхнССгипСтском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π­Π΄Ρ„Ρƒ (Π΅Π³ΠΈΠΏ. Π‘Π΅Ρ…Π΄Π΅Ρ‚) Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-римского Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ПослС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° власти ΠΎΡ‚ IV ΠΊ V династии ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Π Π°, отоТдСствлСнного с Атумом, Ρ‡Ρ‚ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π² Π“Π΅Π»ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρƒ.