Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Варяги ΠΈ ВаряТская Π ΡƒΡΡŒ. К ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π°ΠΌ дискуссии ΠΏΠΎ варяТскому вопросу». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 58

Автор ВячСслав Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½

Π’ 1924 Π³. Π’. Π. ΠŸΠ°Ρ€Ρ…ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ варяТская Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° создана ΠΏΠΎΠ΄ византийским ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ влияниСм. Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ А. Π˜. Π›ΡΡ‰Π΅Π½ΠΊΠΎ высказал ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Ильи ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌΡ†Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎ происхоТдСнии богатыря ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌΠ°, Π° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ связи «с ΠΌΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚. Π΅. с Π½ΠΎΡ€Π²Π΅ΠΆΡ†Π°ΠΌΠΈΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ рассмотрСв лСтописноС сказаниС ΠΎ смСрти ОлСга Π’Π΅Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ своСго коня, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ взято Ρƒ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ². Π’ 1935 Π³. М. ΠŸ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π², вСдя Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ тСсных ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Англии ΠΈ Руси ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· скандинавов, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ нСпосрСдствСнно (Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· родствСнныС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, связи Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°, ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π“ΠΈΡ‚Π΅, Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ английского короля Π“Π°Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄Π°), ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» идСю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠŸΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» князя ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ написано ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм англосаксонского памятника Β«ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ поучСния» Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° VIII Π²Π΅ΠΊΠ°. По словам исслСдоватСля, Π“ΠΈΡ‚Π°, знакомая с этим ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΡƒ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ англосаксонский язык, идСю Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Β«ΠŸΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Π’ 1936 ΠΈ 1939 Π³Π³. Π‘. Π”. Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π° АлСксССва, сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠŸΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» князя Β«Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ навСянноС Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ английскими ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌΠΈΒ». О близости Бказания ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ варягов ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ западноСвропСйским ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ, Π² особСнности, ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡŽ Π’ΠΈΠ΄ΡƒΠΊΠΈΠ½Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π² 1938 Π³. Π’. Π. ΠŸΠ°Ρ€Ρ…ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ. Β«Π£ΠΆΠ΅ это выявлСниС Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ источника, β€” дСлился своими сооораТСниями ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, β€” ослабляСт ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Ρƒ сказания ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈΒ». Π’ 1940 Π³. М. Π. Π’ΠΈΡ…ΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ² свою Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ зрСния ΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Бказания Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ якобы Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ повторяСт слова ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-саксонской Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹[675].

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ настроСния совСтских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ раздСляла эмигрантская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΈΠ±ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ источник β€” Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ историография. Π’Π°ΠΊ, Н. Π’. Π‘СляСв Π² 1929 Π³. Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСтописСц ΠΏΡ€ΠΈ составлСнии статСй 859–862 Π³Π³. использовал, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ новгородских ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π΅ Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… норманских сСвСрных княТСствах, Π’ΠΈΠ΄ΡƒΠΊΠΈΠ½Π΄Π° ΠšΠΎΡ€Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ «пСсСнно-Π±Ρ‹Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… скальдов». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ°Β» Ρ„Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ² ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ² Π² ΠŸΠ’Π› Π±Ρ‹Π»Π° вставлСна информация ΠΎΠ± «АфСтовом ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π΅Β». Π’. Π. ΠœΠΎΡˆΠΈΠ½ Π² 1931 Π³. ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ скандинавский эпос Β«Π΄Π°Π» русским славянам нСсколько своих ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ²Β». Π’ самой ΠΆΠ΅ варяТской Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΡΡ‡ΡƒΡŽ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρƒ, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… вариациях Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ гСрманский элСмСнт участвовал Π² создании государства. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ А. Π›. ΠŸΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π˜Π³ΠΎΡ€Ρ с Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ 945 Π³. нСсСт Π² сСбС слСды знакомства со скандинавским языком[676] (этот Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, вскорС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³ Мошин[677]). НСсколько ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Погодин ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ «вСсь ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ОлСга варяТский, ΠΈ скандинавскиС саги Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, сохранСнный русской Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒΡŽΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² КиСвС Π·Π½Π°Π»ΠΈ «дрСвнСсСвСрный язык». Π’ 1943 Π³. Π“. Π’. Π’Срнадский ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ извСстия лСтописи ΠΎΠ± ОлСгС Π’Π΅Ρ‰Π΅ΠΌ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ рассказ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ смСрти, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ Π² скандинавской сагС ΠΎΠ± ОддС[678].

ИдСя ΠΎ прямом воздСйствии Π½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ эпохи КиСвской Руси англосаксонских памятников ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π² послСвоСнноС врСмя ΠΌΠΎΡ‰Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… историков Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹. Π’ 1940-Ρ… β€” 1970-Ρ… Π³Π³. Π’. Π’. ΠœΠ°Π²Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, кладя Π² основу своих рассуТдСний распространСнноС Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ сущСствовании тСсных связСй династии русских князСй ΠΈ английского королСвского Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π½Π΅ сомнСвался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π° Β«ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ английскиС Π±Π°Ρ€Π΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Π° свой пСсСнный ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Β». Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· этого допуска, ΠΎΠ½ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² КиСвС Π₯Π†-Π₯Π†Π† Π²Π². Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны ирландскоС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ повСствованиС Π’ΠΈΠ΄ΡƒΠΊΠΈΠ½Π΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, «нСсомнСнно, послуТили ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ рассказа лСтописца, создавшСго своС сказаниС ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм рассказов ΠΈ пСсСн англосаксов КиСвского Π΄Π²ΠΎΡ€Π°Β». Напомнил историк ΠΈ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ англосаксонских параллСлях ΠΊ Β«ΠŸΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽΒ» ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°. Π’ 1950-Ρ… β€” 1990-Ρ… Π³Π³. Π‘. Π. Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² рассматривал лСтописноС извСстиС ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ варягов ΠΊΠ°ΠΊ пСрСсказ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ скандинавского сказания, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡ‡ΡƒΡŽ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΡƒΒ», Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ для всСй Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ извСстного англосаксонского прСдания. Π•Π³ΠΎ «пСрСносчиком» Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ считал ΠœΡΡ‚ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Π΄Π²ΠΎΡ€ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, заострял ΠΎΠ½ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π±Ρ‹Π» родствСнно Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ писал Π’ΠΈΠ΄ΡƒΠΊΠΈΠ½Π΄ ΠšΠΎΡ€Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ: ΠœΡΡ‚ΠΈΡΠ»Π°Π² β€” сын Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π° ΠΈ английской принцСссы Π“ΠΈΡ‚Ρ‹ Π“Π°Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΎΠ²Π½Ρ‹, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ‚ Π½Π° швСдской, «варяТской» принцСссС Π₯ристинС[679]. Π’ 1963 Π³. польский историк Π₯. Π›ΠΎΠ²ΠΌΡΠ½ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ варяТская Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° содСрТит англосаксонский ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² «странствования», попавший Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ благодаря ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Π΅ ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π° Π½Π° Π“ΠΈΡ‚Π΅. Π’ 1968 Π³. эту ΠΆΠ΅ идСю ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π’. Π’. ΠŸΠ°ΡˆΡƒΡ‚ΠΎ. Π’ 1995 Π³. Π’. Π―. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΡƒΡ…ΠΈΠ½, сопоставив слова послов, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… варяТских князСй Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ, со словами Π±Ρ€ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΎΠ², ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ с Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΊ саксам, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ этих Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» призвания ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ эпичСский источник»[680].

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с англосаксонской Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² совСтской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ оказалась задСйствована Ρ‚Π°, Ρƒ истоков ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стояли М. ΠŸ. ΠŸΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ О. Π˜. Π‘Снковский (ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² своих Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… иностранныС ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго скандинавскиС исслСдоватСли XX Π².). Π’ 1961 ΠΈ 1965 Π³Π³. И. ΠŸ. Π¨Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ с высокой Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ вСроятности сказал ΠΎ влиянии Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Бказания ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ варягов распространСнного Π² швСдском Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π². Π’ 1968 Π³. Π’. Π’. ΠŸΠ°ΡˆΡƒΡ‚ΠΎ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ «внСсСнноС ΠΈΠ· славянского ΠΈΠ»ΠΈ скандинавского эпоса Π² Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ XII Π². ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… своих компонСнтах…». ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² русском Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ скандинавского эпоса, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» историк, ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ с парусами Π² описании ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ОлСга Π½Π° Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ наличСствуСт ΠΈ Π² скандинавских сагах. Π’ 1973 Π³. М. Π. ΠΠ»ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠ² Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΡƒΡŽ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ рассказ ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ князСй Π±Ρ‹Π» создан самими ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°ΠΌΠΈ, знавшими новгородскиС порядки. Π’ 1985 Π³. Π’. Π―. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΡƒΡ…ΠΈΠ½ подСлился ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ варяТская Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° создана Π² смСшанной скандинаво-славянской срСдС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, «скандинавоподобный» ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ°β€¦Β»[681].

Π’ 1986 Π³. А. Π. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², И. Π’. Π”ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π“. Π‘. Π›Π΅Π±Π΅Π΄Π΅Π² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ сущСствовании ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Π° эпичСских ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², слоТившСгося Π² сСрСдинС X Π². Β«Π² смСшанной, славяно-варяТской срСдС ΠΈ ΠΏΠΎ прСимущСству Π½Π° Руси», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ лишь частично вошСл Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, оставив слСды Β«ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² новгородских лСтописях, Π² мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π² Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β», Π³Π΄Π΅ подвСргался наибольшСй ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΈ систСматизации Π² соотвСтствии с киСвской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ «возмоТности сущСствования Π½Π΅ дошСдшСго Π΄ΠΎ нас, созданного Π½Π° дрСвнСсСвСрном языкС источника лСтописного «Бказания ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ варягов»…», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π» Π² смСшанной славянско-скандинавской срСдС ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ искаТСн Β«Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ письмСнной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈΒ». Полагая ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСтописной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π΅ «пояша ΠΏΠΎ собС всю Ρ€ΡƒΡΡŒΒ» Π² рСконструируСмом источникС Β«ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ allan Π³ΠΎΡ€, Ρ‚ΠΈΠΏΠ° извСстных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» allan ledungr, allan abmenningr, Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ «всС войско». И, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, скандинавский ΠΊΠΎΠ½ΡƒΠ½Π³, согласившись Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ слуТилого князя, Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π½Π° слуТбу, ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π² всС доступныС Π΅ΠΌΡƒ силы, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ личная Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°, Β«Ρ€ΡƒΡΡŒΒ». ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊ понималось, Π½Π΅ сомнСвались ΠΎΠ½ΠΈ, Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто ΠΈ Π² лСтописи». Π”Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слово Π² слово воспроизвСл Π² 1998 Π³. историк И. Π. Π”анилСвский. Β«Π¨Π²Π΅Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ основу» Π² варяТской Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Ρ‹Π½Π΅ Π’. Πš. Π—ΠΈΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ², считая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XI Π². ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Руси Π΄Π²Π° прСдания ΠΎ Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ΅: Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, связанноС с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² супруги Ярослава ΠœΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ швСдки Π˜Π½Π³ΠΈΠ³Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ (Π΅Π΅ Π΄Π΅Π΄Π° Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ΅ ПобСдоносном), ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± основатСлС Π›Π°Π΄ΠΎΠ³ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π° ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ… прСдания лСтописСц использовал, создавая Π²Π°Ρ€ΡΠΆΡΠΊΡƒΡŽ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρƒ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ обоснования пСрвСнства княТСской Π²Π΅Ρ‚Π²ΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ своС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ Π˜Π½Π³ΠΈΠ³Π΅Ρ€Π΄Ρ‹[682].

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ОлСга ΠΎΡ‚ коня, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π² 1980 Π³. А. Π. Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½, Π±Ρ‹Π»ΠΎ пСрСнСсСно Π² скандинавскиС саги ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² сказаниС ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ норвСТского витязя ΠžΡ€Π²Π°Ρ€-Одда ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ коня. Π’ 1999 Π³. Π•. Π. ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, говоря ΠΎ родствС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΎ смСрти гСроя Β«ΠΎΡ‚ коня» Π² дрСвнСрусской ΠΈ дрСвнСскандинавских традициях, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΎΠ½ Π² срСдС норманских Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Руси ΠΈ лишь Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» пСрСнСсСн ΠΈΠΌΠΈ Π² Бкандинавию. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ смСрти ОлСга, ΠΏΠΎ Π΅Π΅ словам, ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° Руси Β«ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ нСпонятными скандинавскиС ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎ-Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ магичСскиС элСмСнты», ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ дрСвнСскандинавском Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅, увязанном с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ норвСТского Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³Π° Одда Π‘Ρ‚Ρ€Π΅Π»Ρ‹, Β«Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ историчСского князя ОлСга». Будя ΠΏΠΎ сказанию ΠΎ смСрти русского князя, Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ МСльникова свои наблюдСния, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» скандинавским (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, норвСТским) Ρ…Ρ‘Π²Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· многочислСнных скандинавских отрядов, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Π’ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ Π² IX Π²Π΅ΠΊΠ΅. По Π΅Π΅ мнСнию, Β«Π² основС рСконструкции лСтописцСм русской истории» Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° друТинная традиция[683], Π° состав Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, опрСдСляли ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго варяги, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… МСльникова Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ скандинавов. Π‘ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ пСрСкликаСтся Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ Π . Π“. Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ Π½Π° Руси слагали саги ΠΎ своих гСроях Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны ΠΈΠ·-Π·Π° отсутствия Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. И хотя лСтописцы Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ саг, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ составлСнии своих Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ эпосом ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ завСрСниям Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, норманскими прСданиями. Ибо Π² основС Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ эпоса, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½, Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ саги, слоТСнныС Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°ΠΌΠΈ-русами, ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Β«ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² славянскиС Π±Ρ‹Π»ΠΈΠ½Ρ‹Β». Богласно Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρƒ, составитСли лСтописСй Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… историографов»[684], Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ скандинавскоС происхоТдСниС русской династии, Π½Π° Ρ‡Π΅ΠΌ настаиваСт ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… полоТСниях ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ².