Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Варяги ΠΈ ВаряТская Π ΡƒΡΡŒ. К ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π°ΠΌ дискуссии ΠΏΠΎ варяТскому вопросу». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 55

Автор ВячСслав Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½

Π’ 1958, 1971 ΠΈ 1978 Π³Π³. Π’. Π’. ΠœΠ°Π²Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСтописцы Π²Π²Π΅Π»ΠΈ Π² свой Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ рассказ ΠΎ норманском происхоТдСнии русских князСй, русского государства, самого названия Β«Π ΡƒΡΡŒΒ». Π’ 1960 Π³. И. Π£. Π‘ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ† ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ «позднСйшСго лСтописца-норманиста». Π’ 1965 Π³. Π‘. Π›. ΠŸΠ΅ΡˆΡ‚ΠΈΡ‡, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Β«Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» НСстора, постулировал ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ норманской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Β«Π±Ρ‹Π»Π° прочная историографичСская традиция Π² срСднСвСковой отСчСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ лСтописании»[646]. Π’ 1961 ΠΈ 1965 Π³Π³. И. ΠŸ. Π¨Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π» этот тСзис Π΄ΠΎ своСго логичСского Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Наши ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ½, связывая с Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ созданиС норманской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, сильно ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² русской историографии. Β«Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, β€” дСлился своими сообраТСниями Шаскольский, β€” построСниС ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Русского государства Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ «призвания варягов» Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ сконструировано Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π₯Π†-Π₯Π†Π† Π²Π². составитСлСм ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лСтописи ΠΈ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Π½Π° протяТСнии ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ столСтий ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎ всС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сочинСния ΠΏΠΎ истории России». Как Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» историк, лСтописСц приписал основаниС Русского государства Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°ΠΌ, Π° Β«Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ лишь нашСл Π² лСтописи это Π΄Π°Π²Π½ΠΎ возникшСС историчСскоС построСниС ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π² своих Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…. Π£ Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€Π° эту ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€, Π¨Π»Π΅Ρ†Π΅Ρ€ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ историки Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² России Π² XVIII Π².Β».

НС сомнСваясь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ исходным ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ создания Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° послуТило ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ варягов, Шаскольский ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»: Π±Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ «вряд Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ смогла Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ норманская тСория ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ научная концСпция, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ДрСвнСрусскоС государство ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ-Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ норманистов β€” названия днСпровских ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° послов ΠΈ князСй, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. β€” сами ΠΏΠΎ сСбС, Π±Π΅Π· лСтописного рассказа, Π½Π΅ смогли Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основой для Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎ норманском происхоТдСнии государства Π½Π° Руси». Π’ 1983 Π³. ΠΎΠ½ вновь ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ, хотя Β«Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ своС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² 1730-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Π“. Π—. Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€Π°Β», тСория скандинавского происхоТдСния варягов ΠΈ руси вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π° Π½ΠΈ ΠΈΠΌ, Π½ΠΈ ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, Π° Π±Ρ‹Π»Π° заимствована Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ историками Β«ΠΈΠ· русской Π΄ΠΎΠ½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ историографии β€” ΠΈΠ· лСтописи»[647]. ВСзис ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ основой Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΎ норманском происхоТдСнии КиСвской Руси послуТил ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ рассказ ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лСтописи ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ варяТских князСй, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» всСобщСС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² совСтской историографии, Π±Ρ‹Π» Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ Π² ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΠ½Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ[648].

БоврСмСнная историография рассуТдаСт Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΡƒΡ…Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ. Π’ 1988 Π³. Π•. Π. ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ М. ΠŸ. ΠŸΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ лСтописца Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XII Π². «Бкандинавия обозначаСтся… ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ «варяги». Π’ 1995 Π³. Π•. Π. ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ Π’. Π―. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΡƒΡ…ΠΈΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² совСтскоС врСмя Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° с Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Β«ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² срСднСвСковых ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… «норманистов». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΡƒΡ…ΠΈΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ уточняя эти слова, сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «лСтописСц Π·Π½Π°Π» ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ само имя Β«Ρ€ΡƒΡΡŒΒ» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ варяТскоС (скандинавскоС) происхоТдСниС…». Π’ 1998 Π³. ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСтописная традиция Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Руси ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΡŽ норманских князСй[649]. Π’ 1996 Π³. Π­. ΠŸ. ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠ΅Π΅Π², отрицая Π·Π° Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ» основатСля Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «с большим ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ эту Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ НСстору», Π² лСтописи ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ «варяги Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² числС строитСлСй Русского государства». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π­. Π”. Π€Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ «нСсколько прямолинСйная интСрпрСтация» Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ лСтописной ΠΈ византийской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Β«Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ² скандинавского происхоТдСния, Π² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Русского государства». А. Π. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² послСднСС врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ идСю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «норманский вопрос» Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ варяТской Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΎΠΉ[650].

РассмотрСнный настрой Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ лСтописцСв Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ ΠΈ для Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Π’ 1930 Π³. Π“. Π. Π˜Π»ΡŒΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠŸΠ’Π›, Β«ΠΊΠ°ΠΊ горячий норманист ΠΈ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ„ΠΈΠ»Β» ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Π΅Π΅ содСрТаниС Π΄ΠΎ нСузнаваСмости. Π’ 1943 Π³. Π“. Π’. Π’Срнадский, рассуТдая ΠΎ лСтописном ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½Π΅ варяТских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌ Π² сСбя Ρ€ΡƒΡΡŒ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π·Π° князьями, ΠΊΠ°ΠΊ позднюю вставку составитСля ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ лСтописи, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ «вывСсти происхоТдСниС названия Β«Ρ€ΡƒΡΡŒΒ» Π½Π΅ с юга, Π° с сСвСра, ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ происхоТдСниС «с ΠΊΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ°Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π° политичСскими сообраТСниями». ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» ΠΎΠ½, составитСля ΠŸΠ’Π› Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ «пСрвоисточником ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ «норманистов». Π’ 1957 Π³. польский историк X. Π›ΠΎΠ²ΠΌΡΠ½ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ «норманская концСпция ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π° Руси давнишнюю, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ 850-Π»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌΒ» Π±Ρ‹Π» НСстор, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Π΅Π³ΠΎ «норманской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈΒ» ΠΈ «скандинавской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» «истинным Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ тСзиса ΠΎ скандинавской ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Руси… ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° писал ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° моря Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ° с Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ всСй Руси…». Датский славист А. Π‘Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Ρ€-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠ΅Π½ Π² 1960 Π³. Π½Π΅ сомнСвался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ норманская тСория своим Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ восходит ΠΊ ΠŸΠ’Π›. НынС швСдский Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ И. Π―нссон Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ повСствуСт ΠΎΠ± основании скандинавами династии Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ ΠΈ создании ΠΈΠΌΠΈ Русского государства, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сами Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ свой Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΊ скандинавам[651].

Взгляд Π½Π° лСтописцСв ΠΊΠ°ΠΊ «норманистов», нСсмотря Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ отступлСниС ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΡ€ΠΌ историчСской ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π² совСтскоС врСмя нСсколько поставили ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС Π‘. Π. Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ М. Π. ΠΠ»ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠ². Как Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ рассуТдал Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ², Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Π’ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Алпатова Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ достигало Ρ†Π΅Π»ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано Π½Π΅ ΠΏΠΎ сущСству ΠΈ всС Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ норманистском Π΄ΡƒΡ…Π΅. Π’ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² НСсторС Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ норманиста», объяснял ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, Β«Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡƒΒ», ΠΈΠ±ΠΎ «норманская идСя Π² русской историографии ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ этапы ΠΈ Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌ качСствС». Π£ лСтописца, нисколько Π½Π΅ сомнСвавшСгося Π² норманском происхоТдСнии династии Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ, ΠΎΠ½Π° нСсла большС ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΡƒ ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Алпатов вслСд Π·Π° Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ спасти Π ΡƒΡΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»Π°, Π° символом Сдинства Руси ΠΈ династии Π±Ρ‹Π» Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊ. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Ρ‚Π΅ΠΌ Π ΡƒΡΡŒ Π²Π΅Π»Π° с Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ Π·Π° свою Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ способствовало «скандинавскоС происхоТдСниС Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² этом случаС ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, слуТил славС ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡŽ Руси. Норманизм ΠΆΠ΅ Π² соврСмСнном Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° русский ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ прСслСдовался ΠΊΠ°ΠΊ государствСнноС прСступлСниС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» историк, варяТский вопрос «родился Π½Π΅ Π² КиСвС Π² лСтописноС врСмя, Π° Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ Π² XVIII Π². Он Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ антирусскоС явлСниС ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π½Π΅ Π² сфСрС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π° Π² области ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ «выстрСл» Π² этой Π±Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€Β»[652].

Π›ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† 90-Ρ… Π³Π³. XX Π². знамСнуСтся Π²Ρ‹Π·Ρ€Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ нСобходимости Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ экспСртизу завСрСниям ΠΎ Β«Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» лСтописцСв. Π’ 1997 Π³. Π’. Π’. Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ «антиисторично вСсти Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΎ лСтописцах» ΠΊΠ°ΠΊ «норманистах», ΠΎ сущСствовании Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XII Π². «норманской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈΒ». Β«ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ прСдставлСния, β€” Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» ΠΎΠ½, β€” всС Π΄Π°Π»Π΅Π΅ заводят Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ варяТского вопроса Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΒ». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…, Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π² саму ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ норманистских воззрСниях русских ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎ своСй сути ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ рСтроспСктиву. Π’ 1999 Π³. О. Πœ. Π Π°ΠΏΠΎΠ², вынося Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ своСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ вопрос Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»ΠΈ норманистами создатСли Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β», рассмотрСл лСтописный ΠΈ архСологичСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° иностранных источников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρƒ: «НС подтвСрТдаСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ряда ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ создатСли Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β» Π±Ρ‹Π»ΠΈ норманистами»[653]. К соТалСнию, историк ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ поставил ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ использования ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ привязку ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° «норманисты» Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ лСтописцСв, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, особСнно Π² ΡƒΠΌΠ°Ρ… Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… исслСдоватСлСй.

Π’ совСтской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½Ρ‹ рассуТдСния, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ своСй Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊ словам Н. Π›Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСтописСц Β«Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ князСй ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β». Π’Π°ΠΊ, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ И. ΠŸ. Π•Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ½, Π΅Π³ΠΎ нисколько Β«Π½Π΅ смущало» норманскоС происхоТдСниС князСй, ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Β«Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» для русского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°: для Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ сущСствСннСС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ династия эта β€” исконно княТСского Ρ€ΠΎΠ΄Π°. По мнСнию исслСдоватСля, норманскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ стали Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… мыслитСлСй Π½Π΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ XVII Π²., Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎ «Бинопсису». Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ Π‘. Π’. Π”ΡƒΠΌΠΈΠ½ ΠΈ А. Π. Π’ΡƒΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠ² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лСтописцы, отмСчая варяТскоС происхоТдСниС правящСй династии ΠΈ возводя имя своСй Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹ ΠΊ названию варяТского ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π΅ считали это для сСбя ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ. Π‘ Π΅Ρ‰Π΅ большСй силой Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСзис стал Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсьма ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π² наши Π΄Π½ΠΈ. АрхСолог-норманист А. Π. ΠšΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… с особым Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ повторял слова, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «варяТскоС Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ России» ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«862 год… ΠΏΡ€ΠΈ всСй условности, крупная Π²Π΅Ρ…Π° Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Руси ΠΈ Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚Ρƒ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ΠΎ достойно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π² качСствС государствСнной, Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ‹Π΄ΡΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π°, повторяя Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½Π° Π½Π° Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ норманского ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Π°Β» (имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ памятник ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€Π° М. Πž. ΠœΠΈΠΊΠ΅ΡˆΠΈΠ½Π° «ВысячСлСтиС России», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ прСдставлСн Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊ. Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, словно Π·Π°Π±Ρ‹Π², Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ этот ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² НовгородС Π² 1862 Π³., Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»: «Россия оказалась Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° страной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π» сооруТСн памятник Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Ρƒ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ династии ΠΈ государства»). Бкандинавист А. Π‘. ΠšΠ°Π½ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ совСтуСт русским историкам ΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ большС Π½Π΅ ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ «скандинавских слСдов Π² дрСвнСрусской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅Β», Π° Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π›. ΠΠ½Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ идСю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π°ΠΌ Π½Π΅Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Ρ‹Π» Π»ΠΈ Π ΠΎΡ€ΠΈΠΊ датчанином…»[654].