ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ; Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈ. Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π°, ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ»Π΅ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Π²ΡΡ ΡΡΠΊΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ (Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ΄Ρ).[54] ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΏΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅, Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΠΎΡ.
ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΆΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π³ΡΡΠ±ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Ρ, ΡΠΎΠ³ΠΎΠΆΡ) Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ (karru[m], subΔt adirti[m])[55] ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ β Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄.; Π½ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ.
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ Π±ΡΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡ. ΠΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ (ΡΠΎΠ½ΠΊΠ°Ρ, ΠΌΡΠ³ΠΊΠ°Ρ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ (?), ΡΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½Π°Ρ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΡ (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ, Π²ΡΠΎΡΠΎΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅; ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ (?): Π²Π΅ΡΠΎΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄.).
ΠΡΠ½ (gada, kitΕ«) Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π² ΠΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΠΈ ΡΠΎΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²Π²ΠΎΠ·ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ; ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΌΡΠ°ΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ β edappatu[m], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ epΔdtu[m] (CAD s. v.) ΠΈ Π΄Ρ. β Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Β«ΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ» ('ΔpΓ΄d) β ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΡΠ½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ²; ΠΈΠ· ΡΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π° Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ. ΠΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΡΠΈΡΡ-ΡΠ½ΡΡΠΌ.[56]
Π§Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠ°Π½Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΠ±Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅; ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ. Π ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ: Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ β ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ (Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΏΠΊΠΈ) ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡΡΠΌΠΈ (?) ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡ (Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠ΅; Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅; Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅). ΠΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ Π² ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π³Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎ Π³Π»ΠΈΠ½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π·ΠΊΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°; Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π° Ρ Π³Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π³ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΉ, ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ,[57] Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ. Π Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ (ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ) ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ½Π΅-ΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ (takiltu[m]) ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ-Π»ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΏΡΡΠ΅ (argaw/mannu[m]) ΠΈ Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΊΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡ ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ (tabarru[m]) Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² XVβXIV Π²Π²., ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΈΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ΅,; ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. ΠΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ XIXβXVIII Π²Π²., Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ· Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π±Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π³ΡΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² (Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ: ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎ-ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠ΅), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ-Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ΅. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅) ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ; Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, lamahuΕ‘Ε‘Γ»[m] ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ Π±Π΅Π»ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠΎ-ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ (CAD s. v.), ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ (?) ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ β Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ° illΕ«ku[m] β Π±ΡΠ²Π°Π»Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ (lu-bar sa-a-mu, CAD s. v.).[58] ΠΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ Π²ΡΡΠΈΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΉΠΌΠΎΠΉ (birmΔ«) Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² IIIβII ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.
5. ΠΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠ°Ρ-Π£Π»ΠΈ, XIII Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ (ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Π. Π. ΠΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°)
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ III ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° II ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½. Ρ., Π±ΡΠ»Π° Β«Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΊΠ°Β» ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π°ΠΆΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Π°Π½Π΅Π΅ ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠ΄ΠΈ Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΠΎΠ²ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΡ; Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠ° Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΌΠ° (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ»Π°ΠΆΠΊΠΈ) Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΆΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ II ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π² Π±ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ lamahuΕ‘Ε‘Γ» (Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ kaunΓ‘kΔs, ΠΈΠ· Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π» Β«ΡΡΠ±ΡΒ»).
Π ΠΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ²ΡΡΠ΅ΡΡΡ (Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ III ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π½Π° ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ β Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° β Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π³ΠΈΠΌΠΈ.[59] Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ III ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π½Π°Π³ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΡΠΌ Ρ Π½ΠΎΠ³ Π΄ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π°Π» ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ.[60] ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ, Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅, Π±ΡΡΡ Π½Π°Π³ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΡΠΌ, ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π¨ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ[61] ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎ Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΡΠ²Π΅Π»ΡΡ; ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ Π² Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅; ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ±ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π½ΡΡ Π³ΡΠ±Ρ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²Π²Π΅Π»ΠΈ Π°ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΈ. ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½,[62] Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠΆΠΎΠΌ (? β Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ); ΡΠ»Π°ΠΌΠΈΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΎΠΊΡ ΠΊΠΎΡΠΈΡΠΊΡ.[63]
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ Π½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°ΡΡΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π² Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΡ. ΠΠ· ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° β subΔtu[m], Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ½Π°, ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π½Π°Π³ΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ).[64]
ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΡ (parsΔ«gu[m], kubΕ‘u[m]) β Π²ΠΎΠΉΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΏΠΊΠΈ, ΡΠ»ΡΠΏΡ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΈ.[65] Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΏΠΊΡ Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠΉΠ»ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°, Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ (Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°) ΡΠ°ΡΠΈ.[66]
ΠΠ· ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΡΡΡΠ±Π°Π½Ρ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π°ΠΌΠΈΡΡ[67] ΠΈ ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΡΡΠ°Ρ.[68] ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π·Π° ΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π‘Π°Π½Π΄Π°Π»ΠΈΠΈ (Ε‘Δnu[m])[69] Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ β ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ°Π½Π΄Π°Π»ΠΈΠΉ. ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ β ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈ.
Π‘Π°ΠΏΠΎΠΆΠΊΠΈ (meΕ‘'Δnu[m]), ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π³ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ (kaballΕ«), ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Ρ Π·Π°Π³Π½ΡΡΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ (ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΈΠΊΡΡ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡΡΡ.
ΠΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠΌ-Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΎΠΉ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π² Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅ Π»ΡΠΌΠΊΠΈ, Π·Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ·Π»ΠΎΠΌ Π½Π° Π³ΡΡΠ΄ΠΈ.[70] ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ-ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΈ gΓΊ-Γ¨(d) β Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Β«Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΒ», Π° ΠΏΠΎ-Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΈ nahlaptu[m] β Β«ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅Β»; ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠΌ-Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΎΠΉ Ρ Π²ΡΡΠ΅Π·ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ (Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡ Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ β Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎ.
ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎ II ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π±Π΅Π· Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠΊΡ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ. ΠΠ»Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ ΠΈ ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ» Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π³ΡΡΠ΄Ρ; Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΊ 35 ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° (ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΆΡΠΈΡ) Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ°Π½ΠΊΠ΅ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·Ρ ΡΠ±ΠΎΠΊΡ. ΠΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° β Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ΄Π΅ β ΠΈ ΡΠ±ΠΊΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΆΠ³ΡΡ-ΠΏΠΎΡΡ.[71]
ΠΠ½Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΊΠ΅ Ρ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ (subΔtu[m]), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ; Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠ»Π΅ΡΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΏ ΡΠ°ΡΠΊΡΠΎΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ (Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ Ρ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ) ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠ»Π°Ρ-ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ β Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ Ρ Π±Π°Ρ ΡΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΅ ΠΎΡ ΠΏΠ»Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ.[72] ΠΡΠΎΡ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΉ) ΠΏΠ»Π°Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ sΔ«pu[m] β Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Β» (subΔtu[m] Ε‘ushuru[m]) ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π°ΠΏΠ»Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Β» (subΔt bΕ«di[m]).[73]