ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅. ΠΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π² Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡ, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΡΡΡ, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π‘ΡΠ½Ρ, ΠΈ Π²ΠΎΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΡΡ Ρ[1489]. ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΡΡ ΡΡΠΎΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π° ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΈΠ°Π΄Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ (ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ)[1490].
2. ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ ΡΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π‘ΡΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°. ΠΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π‘ΡΠ½Π΅, ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΡΡ Π°[1491]. ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ[1492].
ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎβΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ a Patre, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, Π°, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΠΌ β ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡ Π° Ρ ΠΡΡΠΎΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΈΠΌ Π‘ΡΠ½Π°. ΠΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡΠ½ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°. ΠΡΠ΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΡΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π‘ΡΠ½Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΡΠΌ ΠΡΡ ΠΎΠΌ. ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡ Π° ΠΎΡ Π‘ΡΠ½Π°. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ[1493], ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Π»Π» ΠΠ½ΠΊΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ[1494] ΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ[1495], ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΡΡ Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΡΡΠ° ΠΈ Π‘ΡΠ½Π°, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΠΠΎΠΏΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΡΡ Π° ΠΎΡ Π‘ΡΠ½Π°.
ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠΎΡΡΠΈΠΉ, ΠΠ΅Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅[1496]. ΠΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ 589 Π³. ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ filioque Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π° Π°ΡΠΈΠ°Π½Π΅.
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ IX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π΅ Π€ΠΎΡΠΈΠΈ (867)[1497]. ΠΠΎΠΊΡΠΎΡ Π£ΠΎΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π΄ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠΏΠΎΡΠ°[1498]: Β«ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Ρ ΠΎΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅, Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°, Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΠΎ Π‘ΡΠ½Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ β ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ; ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠ·βΠ·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΎβΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Π²Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·βΠ·Π° Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ; ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΈ ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ: Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ ΠΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅Β».
ΠΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π±Ρ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Filioque, ΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, Π΄Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠ» ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Filioque, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»ΡΡΡΡ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π€ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡ Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Π’ΡΠΎΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΡΠ° (Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΡΠ½Π°), Π½ΠΎ ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ ΠΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΠΠ½. 15:26), Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ β Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΠΠ½. 14:26; 15:26). ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΡΠ°, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΡΠ½Π°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Ρ ΠΡΡΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅βΠ½ΠΈΠΈ ΠΡΡ Π° ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ.
Β§132. ΠΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ
G. Joh. Voss (ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ): De tribus symbolis, diss, ii, 1642, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Opera Omnia, Amstel., 1701 (ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π² ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ). ΠΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Usher: De symbolis. 1647. J. H. Heidegger (ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ): De symbolo Athanasiano. Zur., 1680. ΠΠΌ. Tentzel (Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ½): Judicia eruditoram de Symb. Γthan, studiose collecta. Goth., 1687. Montfaucon (ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ): Diatribe in Symbolum Quicunque, Π² Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Opera Athanasii, Par., 1698, tom. ii, pp. 719β735. Dan. Waterland (Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ½): A Critical History of the Athanasian Creed. Cambridge, 1724, sec. ed. 1728 (Π² Π΅Π³ΠΎ Works, ed. Mildert, vol. iii, pp. 97β270, Oxf., 1843). Dom. M. Speroni (ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊ): De symbolo vulgo S. Athanasii. Dias, i, and ii. Patav., 1750 - '51. E. KΓΆllner (Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ½): Symbolik aller christl. Confessionen. Hamb., vol. i, 1837, pp. 53β92. W. W. Harvey (Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ½): The History and Theology of the Three Creeds. Lond., 1854, vol. ii, pp. 541β695. Ph. Schaff: The Athanasian Creed, Π² Am. Theolog. Review, New York, 1866, pp. 584β625. (Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ, Π² Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, Π² Waterland, l. Ρ, Ρ. 108 ff., ΠΈ Π² KΓΆllner).
Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π. Π . Stanley: The Athanasian Creed. Lond., 1871. Ξ. S. Ffoulkes: The Athanasian Creed. Lond., 1872. Ch. A. Heurtley: The Athanasian Creed. Oxf., 1872. (ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π€ΠΎΡΠ»ΠΊΡΠ°). J. R. Lumby: History of thr Creeds. Cambridge, 1873; 2nd ed. 1880. Utrecht Psalter, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, 1875. Π’Π°ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ. Π‘. Π. SwainsΓΌn: The Nice ne and Apostles' Creeds, together with an Account of the Growth and Reception of the Creed of St. Athanasius. Lond., 1875. (Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ Creed Π² Smith and Wace, i, 711.) G. D. W. Ommaney: Early History of the Athan. Creed. An Examination of Recent Theories. Lond., 1875; 2d ed. 1880. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Schaff, Creeds of Christendom, N. York, 4th ed., 1884, vol. i, 34β42; vol. ii, 66β72, Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠ· Π£ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΠΈ, ii, 555 sq. [ΠΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π² 1873 Π³. ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π£ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ IX Π²Π΅ΠΊΡ ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π½Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ°ΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π΄ΠΎ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² 1889 Π³.]
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Symbolum Athanasianum ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, Symbolum Quicumque. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ[1499]. ΠΡΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ β ΡΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ, ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ. ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ . ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅[1500].