Π‘ ΡΡΠΈΠΌ Π±ΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ². ΠΡΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π. ΠΡΠ°ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» Π΅Π΅ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡ β Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π»ΠΆΠ΅-ΡΡΠ½ ΠΠ°ΡΠΈΡ βLiv. <epit.> 116.β ΠΠ° ΠΈ ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ <?> ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ, ΠΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π‘Π΅ΠΊΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Π΅ΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° <Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΡΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ>, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ <?> Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΡ <ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ> ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² <ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ>.
<Π‘. 8 ΡΠΏΡΠ°Π²Π°> ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ. ΠΠ΅ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²ΡΡΠ°ΡΠ°, Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ; Π° ΠΏΡΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠΌ, β Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ <?> Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π° Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ΅ΠΉ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ Π’Π°ΠΏΡΠ΅, Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π¦Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, β ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. βDio 47, 26.27; ΠΡΡ. <civ.>3, 77; 4, 58; Liv. <epit.> 114; Jo. (sc. Jos. ant.) 14, 11; bJ<sc. bellum Judaicum> 1, 10; <Cic.> pro Deiot. 9, 25β ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ 708 Π³. <46 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ.> ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ, ΠΠ². Π¦Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ <Ρ. 9 ΡΠ»Π΅Π²Π°> ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π’ΠΈΡΠ΅: ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΠ°ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΠ°ΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π’ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, βΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ 1 Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½: <Cic.> ad fam. 12, 11; 12; ΠΡΡ. <civ.> 3, 77 (1 Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ <?>) Π΄Π²Π° β Strab. 16, 752; Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ? b. Alex. 66.β
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π¦Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π΅ΠΊΡΡ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ, Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ ΠΏΡΠΈ Π’Π°ΠΏΡΠ΅, ΠΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡ Π° βStrab. 16, 752.β ΠΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ· Ρ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠ²Π°Π½Π° ΠΈ ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ, Ρ ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ, ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Ρ, Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π₯Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄Ρ Ρ ΠΠΈΠ²Π°Π½Π°, Ρ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡ Π°ΠΌΠΈ Π―ΠΌΠ²Π»ΠΈΡ ΠΎΠΌ Π₯Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠ»ΡΡ Π΅Π΄Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΌ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΡΠ· Ρ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΠΏΠ°ΠΌΠ΅Π΅ Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ»Ρ, βΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π½ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΡΠΎΠ½ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ.β Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π°Ρ , ΠΎΠ½ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π. ΠΠ½ΡΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΡ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ½ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΡ β<Cic.> ad. Att. 14, 9β ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ° Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ, Π½Π°Π½Π΅ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ (Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 709=45 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.). Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π. Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΡΡΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Ρ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½ΡΠ° ΠΠ². ΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠΏΠ°, ΠΠ°ΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π², ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ².
<Π‘. 9 ΡΠΏΡΠ°Π²Π°> ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, β<Cic.> ad fam. 12, 18, 1,β Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ° Π²ΡΡΠ°Π» Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π³Π°, Π° ΠΎΠ±Π° ΡΡΠ½Π° ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΠ°Π±ΠΈΠ΅Π½. ΠΠΎ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, Π° Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π» ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ±Ρ β Π’. ΠΠ²ΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ Π‘ΠΊΠ°ΠΏΡΠ»Π°. βb. Hisp. 33; <Cic. ad> fam. 9, 13; Dio 43, 29 (cf. Annius Scapula, b. Alex. 55)β ΠΠ²Π° Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π² 706 Π³. (48 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ.), ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ; Π²Π΅Π΄Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅Π², ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Ρ. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 707 Π³. (47 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ.) Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ Π£ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ βLiv. <epit.> 113β; Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ±Π° ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ, Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΠΏΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ.
ΠΠ½Π΅Ρ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠΉ; Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π³ΡΡΠ±ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ β<CiΡ.> ad. fam. 13, 19β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π² ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠ°Π»Π΅Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ°Π΄Π° ΠΠ±ΡΡΠ° β<Cic.> ad. Att. 12, 2β, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ Π’Π°ΠΏΡΠ΅ (6 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 708=46 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΡΠ»ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π. ΠΠΈΠ΄ΠΈΡ Ρ Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ (ΠΈΡΠ½Ρ 708), ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡΡ Π±ΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ βDio 43, 28; b. Afr. fin. <98>β, Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ·Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ.
<Π‘. 8 ΡΠ»Π΅Π²Π°> ΠΠ±Π° Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ <?> ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΊ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π’. Π‘ΠΊΠ°ΠΏΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΠ². ΠΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ; Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡ βZtbsd. <=Zeitbesfimmung (Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ; Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅): bell.> Hisp. Iβ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ ΠΠ½. ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΉ Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π° <sc. Nova> ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° βMzn <sc. MΓΌnzen (ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ)> Riccio, Pomp. 12, 153β ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ. Π‘ΡΠ΄Π° ΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ: ΠΠ°Π±ΠΈΠ΅Π½, ΠΡΡΠΈΠΉ ΠΠ°Ρ, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ½ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ Π‘Π΅ΠΊΡΡ (ΠΈ) ΠΡΠ°Π±ΠΈΠΎΠ½, ΡΡΠ½ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π¦ΠΈΡΡΡ, βcf. Dio 43, 264β; ΠΠ². Π€Π°Π±ΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠ². ΠΠ΅Π΄ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ <sc. ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ> ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎ-Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΌΡ, Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΆΡΠ΅; ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ±Π° Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°, Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ² Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ '<bell.> Hisp. 7, 34β, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ², Π±ΡΠ» Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΡ. βΠ‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 3 000 Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½, ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ (<bell.> Hisp. 31). ΠΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΠ»ΠΎΡ, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΠ°Ρ.β
Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ 708 Π³. (46 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ.) β Π³ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· 445 Π΄Π½Π΅ΠΉ β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΠ±ΡΠ»ΠΊΠΎΠ½Π΅ (ΠΠΎΡΠΊΡΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ΅Π½ΠΎΠΌ) βStrabo 3,160β ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΉ Π½Π°Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΈ (Π² Π±ΡΡ ΡΠ΅ ΠΠΈΠ±ΡΠ°Π»ΡΠ°ΡΠ°) βUkrt <Ubersichtskarte?(ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ°?)> 2, 1, 34bβ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΉ, Ρ. Π΅. ΠΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ <Ρ. 10 ΡΠΏΡΠ°Π²Π°> ΠΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ±Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π‘Π΅ΠΊΡΡ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π£Π»ΠΈΠΈ (ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ²Π΅ΡΠΎΠΉ); ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ, ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π½Π°ΠΏΠ°Π» Π½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΡΠ΅Π³Π²Ρ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ (19 ΠΈΡΠ»Ρ 709= 45 Π³ Π΄ΠΎ Π½.Ρ.). Π£Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Π½Π°; ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ, ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ΅ <?> ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΠ΄Π° ββ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡ, Val. ΠΠ°Ρ . 9, 2, 4 ββ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ <Ρ. Π΅. ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΠ΄Ρ>, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ, ΠΎΠ½ <Ρ. Π΅. ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΉ> ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ; ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΡΡ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°-ΠΠ΅Π²Π°Π΄Ρ; ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π£ΡΡΠΎΠ½ (ΠΠ·ΡΠ½Π°), ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΡΠ½Π΄Ρ (ΠΠΎΠ½Π΄Π°, Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π»Π΅Π²Π³ ΠΎΡ ΠΠ°Π»Π°Π³ΠΈ) ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π΄Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π±ΠΎΠΉ Π·Π° ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ β ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΡΠ» Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠΏΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΈΡΠΌΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π² ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠ² Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ», Π½Π΅ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ β<bell.> Hisp. 28.β ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ, Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΌ Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ ΡΠΎΠΏΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° βΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ΅Π΅Π²ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ...β Π¦Π΅Π·Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , <ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎ>.