Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Востока». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор АлСксСй Вигасин

Π£ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² зафиксировано Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ количСство Ρ€Π°Π±ΠΎΠ². Π’ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ имущСства Π΄ΠΎΠΌΠ° Π­Π³ΠΈΠ±ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, пСрСчислСно ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 100 (Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅, Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ большС, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ клинописной Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ). Но Ссли Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ ситуации, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π±Ρ‹ Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π° Π΄ΠΎΠΌΠ° Π­Π³ΠΈΠ±ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ интСрСсныС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ. Π˜Π½Ρ‚Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ скупая Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² (часто Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΡ…), прСдставитСли этого Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ мастСром (ΠΈΠ· свободных ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²) ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ€Π°Π±Π° своСму рСмСслу. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, выполняла многочислСнныС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π² хозяйствС Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΡ… хозяСва отпускали Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΊ. А ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π±Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ заинтСрСсованы Π² ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

ΠžΠ±Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π± ΠΌΠΎΠ³ завСсти собствСнноС хозяйство, ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ сдСлки Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ основаниях, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ свободныС Π»ΠΈΡ†Π°. НСкоторыС Ρ€Π°Π±Ρ‹ (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ хозяСв, заинтСрСсованных Π² ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΊΠ°) Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, занимаясь Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎ-ростовщичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π˜Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ обзаводились собствСнными Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ тСряя ΠΏΡ€ΠΈ этом своСго статуса.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько сдСлок Π½Π° суммы, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½Ρƒ дСсятков Ρ€Π°Π±ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±Ρ‹ использовали Π½Π°Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ свободных Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ послСдних Π² своих Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… хозяСвами, Π½ΠΎ, СстСствСнно, Π½Π΅ ΠΎΠ± условиях рабства! Π Π°Π± ΠΌΠΎΠ³ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² качСствС Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° своСго хозяина. ОсобСнно интСрСсна такая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ°: Π² случаС Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ обязан Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, хозяин ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Ρ€Π°Π±Π° Π΄Π΅Π»Π° шли Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. И Π±Π΅Π· особого ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ хозяин Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° имущСство ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ сам являлся Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ клинописных Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ встрСчаСтся ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π±Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹ Π½Π° плантациях, Π² ΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ надсмотрщиков с Π±ΠΈΡ‡Π°ΠΌΠΈ. Π’ ПозднСй Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π², Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π²Π΅Π» ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ хозяйства. ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ с ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌ зСмлСпользованиСм. ЗСмля дСлилась Π½Π° нСбольшиС участки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° сСмья. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ участки сдавались Π² Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ. Π’ качСствС Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ свободныС люди, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π±Ρ‹.

ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Ρƒ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ высокий пост Π² государствС, просто Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ хозяйствСнными Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ. Он Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ сдавал большиС Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ владСния Π² Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠΈΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π±Ρƒ. А Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ выдСлял нСбольшиС Π½Π°Π΄Π΅Π»Ρ‹ для Ρ‚Π΅Ρ… Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Π Π°Π±-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, собирая Π°Ρ€Π΅Π½Π΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ со свободных ΠΈ полусвободных ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½, СстСствСнно, Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈ ΠΎ собствСнной Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π΅. Π’ ПозднСй Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ имСния с использованиСм ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ экономичСски Π½Π΅Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ числа нСсвободного насСлСния (Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ побСдоносных Π²ΠΎΠΉΠ½, разорСния ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±Π°Π»Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€.) Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ господству Ρ€Π°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Π°.

О послСдних днях халдСйского Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ прСдания ΠΈ рассказы Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² (Β«ΠΎΡ‚Ρ†Π° истории» Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π°). Богласно этим источникам, ΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ пСрсы тСснили послСднСго вавилонского царя. Библия Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Валтасаром, хотя Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Валтасар Π±Ρ‹Π» лишь Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ – сыном царя Набонида. Π’ «КнигС ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°Β» говорится: Валтасар ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» со своими вСльмоТами, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π² качСствС ΠΊΡƒΠ±ΠΊΠΎΠ² для Π²ΠΈΠ½Π° ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΡŒ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. И Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ появились «пСрсты Ρ€ΡƒΠΊΠΈ чСловСчСской ΠΈ писали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π»Π°ΠΌΠΏΠ°Π΄Ρ‹Β» Π½Π° стСнС ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· халдСйских ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ. Β«Π¦Π°Ρ€ΡŒβ€¦ встрСвоТился ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ Π»ΠΈΡ†Π° Π΅Π³ΠΎ измСнился…» И ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ иудСя Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»: «МСнС, Ρ‚Π΅ΠΊΠ΅Π», упарсин», ΠΈ истолковал это Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Π’Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½, взвСшСн ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π½ пСрсам». Π’ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, согласно библСйской Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Валтасар Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚, ΠΈ ВавилонскоС царство ΠΏΠ°Π»ΠΎ.

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ сообщаСт ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ подробности ΠΎ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°: Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ пСрсы, вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нСприступныС стСны Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°, ΠΎΡ‚Π²Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ русло ΠΈ вошли Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π»Π΅Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π΄Π½Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ.

ПадСниС Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° (539 Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ колоссальноС Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° соврСмСнников ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ событиС, знамСновавшСС ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† эпохи.

Клинописная ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π° начинаСтся с появлСния клинописи. ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Нововавилонского царства ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ послСдовало, β€“ врСмя ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° клинописной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Как систСма письма ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎ-вавилонская клинопись ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сходство с СгипСтской ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ послСдняя, ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΈΠ· рисуночного письма – ΠΏΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. По ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌ, происходящим ΠΈΠ· Π”Π²ΡƒΡ€Π΅Ρ‡ΡŒΡ, особСнно ясно Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ изобрСтСния ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π² области Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-худоТСствСнного творчСства: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ пиктографичСскиС ΠΈ клинописныС тСксты Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π° – Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ хозяйствСнной отчСтности.

Π•ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΈ особСнности ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ письма Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅. Если фонСтичСскиС Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой сочСтания согласных, Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ говорят ΠΎ слоговых Π·Π½Π°ΠΊΠ°Ρ… (ΠΈ письмо ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ словСсно-слоговым). Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ хотя Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈΠΉ фонСтичСский Π·Π½Π°ΠΊ соотвСтствуСт ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² (согласных ΠΈ гласных), Π½ΠΎ вовсС Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ слогу.

На самых Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… глиняных Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΡ‹ прослСТиваСм ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ явствСнно рисуночный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€: ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Β«Π²ΠΎΠ΄Π°Β», Β«Π½ΠΎΠ³Π°Β», Β«Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°Β» ΠΈ ΠΏΡ€. Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ ассоциативным: Β«Π½ΠΎΠ³Π°Β» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ», Β«Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°Β» ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Β«Π½Π΅Π±ΠΎΒ» ΠΈ Β«Π½Π΅Π±ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΒ» ΠΈ Ρ‚. Π΄. По ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ чисто тСхничСским ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ письма, пСрСйдя ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ свСрху Π²Π½ΠΈΠ· ΠΊ двиТСнию слСва Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ. И сразу ΠΆΠ΅ стало ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΡ… сознании ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π» Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’Π°ΠΊ, Π·Π½Π°ΠΊ Β«Π½ΠΎΠ³Π°Β» (нСсмотря Π½Π° Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡŽ с Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ) принял Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ (хотя символ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ это понятиС), Π²Π·Π΄Ρ‹Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ встали Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π·Π½Π°ΠΊΠ° всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡ…Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡŒ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° мягкой Π³Π»ΠΈΠ½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ, Π° Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ остриСм тростинки для письма. И Ссли Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ развития Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² клинописи, Ρ‚ΠΎ нСльзя ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ рисунков ΠΎΠ½ΠΈ происходят.

ΠšΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° выполняли Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ: ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ – Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ «идСю» (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«Π²ΠΎΠ΄Ρ‹Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹Β»), ΠΈ чисто фонСтичСских Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΈΠ΄Π΅ΠΈΒ» Π½Π΅Ρ‚, Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишь условный символ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Ρ…), ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ сочСтаниС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Но фонСтичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ символа, СстСствСнно, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π½Π΅ случайно: ΠΎΠ½ΠΎ связано с Ρ‚Π΅ΠΌ словом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ обозначаСтся «идСя», β€“ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ рСбуса. НапримСр, слово Β«Π²ΠΎΠ΄Π°Β» ΠΏΠΎ-ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°ΠΊ Β«Π²ΠΎΠ΄Π°Β» стал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° письмС Π·Π²ΡƒΠΊ Π°. Β«Π“ΠΎΡ€Π°Β» ΠΏΠΎ-ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈ Β«ΠΊΡƒΡ€Β», ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π·Π½Π°ΠΊ Β«Π³ΠΎΡ€Π°Β» (Π² клинописной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ – ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рисунка Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ²) стал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ сочСтаниС этих Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π² тСкстС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Ρ….

ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ распространСниС клинописи ΠΈΠ· ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ языка Π² аккадский с Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ (ассирийским ΠΈ вавилонским), хурритский, хСттский, урартский, языки Восточного Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΡ способствовало ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ многозначности ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… символов. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ фонСтичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² аккадском языкС, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, слово Β«Π²ΠΎΠ΄Π°Β» Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΡƒΒ», Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² аккадской клинописи, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ Β«Π²ΠΎΠ΄Π°Β» сохраняСтся ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ фонСтичСский Π·Π½Π°ΠΊ для Π°, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ появляСтся Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ фонСтичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ – слог Β«ΠΌΡƒΒ». Клинопись, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ любая аналогичная систСма письма, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ просто чтСния, Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ тСкста.

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ клинописного памятника ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡƒ слСдуСт ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ. Видя сочСтаниС Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ½ рассуТдаСт ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ фонСтичСским Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ контСкстС это, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ² (Π·Π½Π°ΠΊ-ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ читаСтся, Π½ΠΎ подсказываСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ имя Π±ΠΎΠ³Π°. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΠΎ-ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈ читаСтся фонСтичСски Β«ΡƒΡ‚Β», Π° ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ имССтся Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°, Ρ‚ΠΎ, нСсомнСнно, это Π±ΠΎΠ³ солнца (ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈΠΉ Π£Ρ‚Ρƒ). Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΆΠ΅ стоит чисто фонСтичСский слоговой Π·Π½Π°ΠΊ «ши». Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, имя Π±ΠΎΠ³Π° солнца оканчиваСтся Π½Π° слог «ши». Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ говорится ΠΎΠ± аккадском Π±ΠΎΠ³Π΅ солнца ШамашС (Шамши).