ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π°, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ β ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»ΡΡΠ° Π² Β«ΠΊΠΎΡΡΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅Β» Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ? Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Β«ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π£Π³ΡΠΈΠΌ ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΎΠ² ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ; Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½ΠΈ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΈ Π² ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ{32}. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ: ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ-Π±ΡΠ°ΡΡΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½, ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΡΡΡ ΠΈ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π² Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½Ρ Β«Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Β», Π² 1578 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π΄ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ³ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ³Π»Π΅Π±ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ° Π Π°ΡΠ°ΠΈΠ»Π°.
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π΅ΠΌ ΡΡΠ°Π» Π΄ΡΡΠΊ ΠΡΡΠΈΠ»Π° ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ², Π²Π΅Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² 1564 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π² ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ β ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΡΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ° (ΡΠΎ Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΡΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΡΠ» Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ). Π ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠΊ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ½Π° ΠΠΈΠΊΠΈΡΡ β ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ (ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ) ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π°Π΄Π°ΠΊΡ (Π»ΡΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ°Π½ ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ). ΠΠ° ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΡ Π½Π΅ Π³Π½Π°Π»ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ» ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π΄ΡΡΠΊΠΎΠΌ β ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π°Π΄Π°Π»: ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ», ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π», ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΡΡΡΠΊΠΈ (Β«ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΡΠ°Π»Π° ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Π° Π²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ») Π΄Π°Π» Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ β ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎ Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ½{33}.
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅. Π‘ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ-ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²: Π Π°Π·ΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ (ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π±), ΠΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ (ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π»), Π―ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π°, Π Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ (ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»); ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π§Π΅Π»ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, XVI Π²Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π» Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠ²-ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ .
Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΎ Π΄ΡΡ Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β Π±Π΅Π· Π½Π΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΡΡΡΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Β«ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ» ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ ΠΠ²Π°Π½Π° IV, ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΡΠ±ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π» ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΠΏΠΎΡΡ Π² ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ± Π·Π½Π°ΡΠΈ: Β«ΠΠΈΡΠ°ΡΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈ ΡΡΡΠΊΠΈΡ, ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π΅Π»ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΡ, Π° ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΈ ΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½Π°, Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Β». Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½Ρ, ΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ Π’Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½, Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡ Π±ΠΎΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ: Β«ΠΡΡΡ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ (Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ. β Π.Π., Π.Π.) β Π΄ΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΌΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΅ΠΌΠ»ΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΠΌ Π² Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠΏΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ, Π° Π½ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΡΡΡΒ».
ΠΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ ΡΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΊ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠΏΠΈΡΠΈ? ΠΠΎ ΡΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΡΠ° ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. ΠΡ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠΈΠΌΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ , ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΡ Π² Π±Π΅ΡΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π±Π΅Π·Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Β«Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈΒ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠΈΠ½Π°.
ΠΠ΅ΠΌΠ΅Ρ-ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²:
Β«β¦Π½Π° ΠΠ°Π·ΡΠ½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π€ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΉ Π₯ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ Π’ΡΡΠΈΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡΠΊ (ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅Ρ) ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠΊΡΡΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² (ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΉ) β Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ½ΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ³, Ρ Π»ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉ Π½Π°Π±ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅. ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π΅ (ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ) ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»: ΡΡΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Ρ; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠ½ΠΈΡΠ°Π», ΠΎ ΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΡΠΊ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π». ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Π°: ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π·ΡΡΠ΅ΠΌ (ΡΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ) Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ.
Π ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΡΡΠΈΠ»Π° ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π½Π°Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠΎΡΠ½Ρ. ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ . Π ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡΠΎ Π΄Π°ΡΡ, ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ.
ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² Π Π°Π·ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π΅ (Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ). ΠΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ. Π ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°ΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π²Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°Π½ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ Π·Π°Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡΡ, Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»Π°, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ.
Π ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΎΠ± ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°Ρ (Π Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π΅. β Π.Π., Π.Π.) ΡΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ. β Π.Π., Π.Π.) Π¨Π°ΠΏΠΊΠΈΠ½. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ β Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ , Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Ρ , ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ (ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΊΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ), ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈΒ».
Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π·ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π±Ρ. ΠΠ΅ΠΌΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄: Β«ΠΡΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ, Π΄ΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π½ΠΈΠ·Π°Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²Π΅Π½ΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ , Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ (ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°. β Π.Π., Π.Π.) Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΡΠΊ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π±Π΅Π· Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ. Π ΠΊΡΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ» ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉ, ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΡΠ°ΠΆΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΡΠΎΡ Π±ΡΠ» Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ , Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π·Π½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΠ» Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, Π½Π°ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΌΠ΅Ρ Π°ΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: βΠΠΎΠ³ Π΄Π°Π»βΒ»{34}.
ΠΡΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ, ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ-ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΆΠ°Π΄Π½ΡΡ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΡ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ, Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π² Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1564 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ β ΠΎΠ± Β«ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ±ΡΡΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΡΠ²Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅Π° Π ΡΡΠΈΠΈΒ»: Β«Π ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π³Π½Π΅Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΠΎΠ², Π½Π° Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠΏΠ°Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠ° Π΅Π³ΠΎβ¦ Π² Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ° Π±ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΡΠ²Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ±ΡΡΠΊΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π° ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΊΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΠ·ΠΎΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΒ». Π Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΈ, Β«Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠ°ΡΡ Ρ Π±ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π· Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Ρ ΠΈ Π· Π΄ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°ΡΠΈΒ».