Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ история Блавян ΠΈ Блавяно-Руссов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 43

Автор Π•Π³ΠΎΡ€ КлассСн

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° I



Оба боТСства Π’ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π”ΠΈΠΌΠ°, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² надписи ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ЭсмСнию, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹. Π’ΠΈΠΌΠ° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ имя индийского Π¨ΠΈΠ²Ρ‹, Π° Π”ΠΈΠΌΠ° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ сын Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ троянского гСроя Π”Π°Ρ€Π΄Π°Π½Π°.

Народ Россы ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°ΠΎΡ‚Ρ†Π΅Π² – Россиян.

Π“Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΌ называСтся здСсь царство ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π“Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹.

Π›Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ³ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Блавян; ΠΌΡ‹ Π΅Π³ΠΎ встрСчаСм Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… славянских пСснях Π΄ΠΎ христианства.

Aeneas Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ славянскоС имя Π­Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: АндрСй, АмадСй, АлСксСй, Π•Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ, ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ, Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅ΠΉ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Andreas, Amadeus, Alexis ΠΈ ΠΏΡ€. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ грСчСскиС историки ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², государств, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ Π³ΠΎΡ€, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ этого ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ вСсьма Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ.

Lepiejen (Π›Π΅ΠΏΠ΅Π΅Π½) – самый Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ – Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Ρ‹Π½Π΅ Π½Π΅ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ прСвосходная ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ польско- Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ lepszy – Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅.

Π”Π°Π±Ρ‹ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌΠΈ большС распространСнными ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ славянскими нарСчиями, я ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° русский, польский, Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΈΠΉ, иллирийский ΠΈ вСндский языки (ΠΊΡ‚ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ эти языки, Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ исправит Ρ‚Π΅ мСста, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ какая- Π»ΠΈΠ±ΠΎ ошибка). Π­Ρ‚Π° славянская рифмованная надпись ΡƒΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π·Π° 3000 Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ, разумССтся, Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ славянском языкС, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ впослСдствиС Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ всС упомянутыС нарСчия, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… всС слова этой надписи, Π½ΠΎ всСми вмСстС ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ русском языкС, Π½Π° польско-Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ слово wybomy (Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ). Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ словами Π²Π΅Ρ€ΠΎ-Π²Π΅Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎ-русски воистину ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΉ, Π΅ΠΉ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠΌ языкС; поляк ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: zaprawde ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡.

1. На ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ языкС:

Π°) (русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ)

РСски вСс Π‘ΠΎΠ³, Π²Ρ‹Ρˆ BiΠΌa ΠΈ Π”iΠΌΠ°, Π•Π·ΠΌΠ΅Π½ΡŽ Π Π°cieΠΉ,

ИмТС ΠΎΠΏΠ΅Ρ†Π΅ (ΠΌΠΎΠΉ) Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ дСцСс, Π»Π΅ΠΏΠ΅ΠΉΠ΅Π½ Π•Π·ΠΌΠ΅Π½ΡŒ!

Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π·ΠΈΠ½ Π΄Π°Π»Π΅Ρ‡ΠΈΠΌ; Π΄ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Ρƒ Π·Π΅ΠΌ поСТСю;

Π’ΠΎΡ†ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΎ-Π²Π΅Ρ€ΠΎ Сс! ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ, Π•Π½Π΅ΠΉ Ρ†Π°Ρ€-Ρ€ΠΎΠ΄Π΅.

Π‘ΠΈΠ΄Π΅iΠ· с Π›Π°Π΄ΠΎiΠΌ Π² Π•Π»ΠΈΡˆΠΎΠΌ, Π›Π΅ΠΉΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ΅Π·, Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π»Π°Π΅Π·;

Ой! Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³i, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆiΠΉ!


b) (латинскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ)


2. На русском:

Райский всСх Π‘ΠΎΠΆΠ΅, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π’ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π”ΠΈΠΌΠ°, Π•Π·ΠΌΠ΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ‹ России,

Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠΈ Π² ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡƒ ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ Π•Π·ΠΌΠ΅Π½ΡŒ!

Π“Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ царство Π΄Π°Π»Π΅Ρ‡Π΅; Π΄ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Ρƒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°ΡŽ;

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Π΅ΠΉ, Π΅ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ Π΅ΡΡ‚ΡŒ! ΠΊΠ°ΠΊ я Π­Π½Π΅ΠΉ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ-Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ!

Бидя с Π›Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² ЕлисСС, Π›Π΅Ρ‚Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½Π΅ΡˆΡŒ ΠΈ Π·Π°Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ;

О! Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ!


3. На польском:


4. На Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠΌ:


5. На иллирийском:


6. На вСндском:


7. На латинском:


8. На французском:


9. На Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ:



Π§Ρ‚ΠΎ эта надпись относится ΠΊ троянским Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сомнСния: стоит Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΡŽ финикийско-грСчСской надписью Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ ΠšΠΈΡ€Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ эпохС, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π“Π°ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ ГСзСниусом. ΠœΡ‹ здСсь встрСчаСм Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ трСмя Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, которая ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ находится Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… памятниках. Часто встрСчаСмая Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π½Π°ΠΌ надписи ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π½Π΅ составляСт здСсь дСлСния Ρ„Ρ€Π°Π·, Π° заступаСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ мСсто Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ гласной, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ исполняСт это финикийско-самаританско-СврСйский Аин. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ употрСбляСтся здСсь, ΠΊΠ°ΠΊ Π² умбрийском, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° v Π·Π° ΠΎ, Ρƒ ΠΈ Ρ‹; ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹. ПослСдниС Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρƒ Блавян Π² вСсьма большом ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° русских ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ Π² рукописях Π΄ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Для убСТдСния стоит Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ русского крСста, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ слово сливаСтся Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ.

ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π° Π½Π° этом памятникС Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ Π²ΡŒΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ строка всСй надписи, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡Ρ‚Π΅Ρ† Π΅Π΅ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ камня, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ; ΠΏΡ€ΠΈ грСчСском бустрофСдонС Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³Π»Π°Π·Π° Π²Π·Π°Π΄ ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄. Вкус ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ змСистым ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΠΌ сохранился Π΄ΠΎ срСдних Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π° сСвСрных Ρ€ΡƒΠ½Π°Ρ….

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π±ΡƒΠΊΠ² славянская, Π±Π΅Π· примСси финикийских Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ. Алфавит ΠΊ объяснСнию этих письмСн Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎ-кирилловский, Π° ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ СврСйский, грСчСский, ΠΈΠ»ΠΈ латинский; ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅. Π§Ρ‚ΠΎ послСдняя строка надписи составляСт особСнноС Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ находящССся Π² связи с ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ, – это вСсьма ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ. НСмногиС Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽ камня ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΌΠ° ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, вСроятно, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ слово ΠΌΠΎΠΉ.

Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ надпись довольно ясна ΡƒΠΆΠ΅ сама собой для Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠ² славянских Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ остаСтся Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π΅Π΅ объяснСнию; Π½ΠΎ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ слово «РСсю» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ трояко истолковано. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Β«RezΒ» (Ρ€Π΅Π·ΡŒ) – Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΈΡ‚Π²Π°, рСзня, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ РСски Π‘ΠΎΠ³ – Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ³ Π±ΠΈΡ‚Π².

Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Β«reskiΒ» (Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ) – Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… славянских нарСчиях ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, вСсСлый, острый строгий ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ, здСсь ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ надпись Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, строгий Π‘ΠΎΠΆΠ΅.

Π’-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, Β«RajΒ» (Ρ€Π°ΠΉ) ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎ всСх славянских нарСчиях ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ слова Ρ€Π°ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ райского Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° нСбСс.

Π― Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ послСднСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Эсмун ΠΈΠ»ΠΈ Π¨ΠΌΡƒΠ½, Π³Π»Π°Π²Π° ΠšΠ°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ², Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ³ Π½Π΅Π±Π°, Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбС Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ пиитичСского. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π° этим словцо «вСс» (orani, summo, all-, tout) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ двоякоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСно ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ слову, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ случаС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ: Π±ΠΎΠ³ всСх нСбСс, Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ: всСбог (Π²ΡΠ΅Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ). Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, это ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° надпись Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ влияния.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ прСдстоящСй ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ друТСски ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ, я ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡΡŒ сам сСбС Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ.


1. ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ ЭнСя чисто славянская надпись?

Π― ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽ Π½Π° этот вопрос Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ вопросом; ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ВроянС? Π“Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π’Ρ€ΠΎΡŽ[89]. Π—Π° Π•Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΈΡ… Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ сочтСт, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ поклонялись Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ, Π° Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ слСдовали Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΡƒΠΆΠ΅ истинному ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΡƒ; Π΄Π° ΠΈ лСтописи СврСйскиС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎ нас, ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ ΠΎΠ± этой ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅; Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹, разумССтся, Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π΅ сдСлали, Ссли Π±Ρ‹ это событиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊ ΠΈΡ… истории. ΠšΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ? АссириянС, ВавилонянС, Π€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Ρ‹, ПСласги ΠΈΠ»ΠΈ Этруски? Кого Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΠΉΡ‚Π΅! Π― Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡŽ славянскиС надписи Π½Π° камнях, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ всСм этим Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎ всяком случаС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятия, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ свСдСния, ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡƒΡ‚Π΅Π²Ρ‹Ρ… записок, Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… историков.


2. И Ρ‚Π°ΠΊ Π­Π½Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» Блавянин

Π― ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽ: Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π­Π½Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π» Блавянин, Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Блавянином. Carlus Stephanus Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± этом ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Β«Aeneas, ab, quod est: laudo, aut laudansΒ». Laus Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° славянском Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ слава; ΠΎΡ‚ этого ВСнцСслав = Venceslaus, Бтанислав = Stanialaus, БолСслав = Boleslaus ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡. Блавянину синоним Π‘ΠΊΠΈΡ„ (Scyth), ΠΎΡ‚ польского szczycic, Ρ‡Π΅ΡˆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ctiti, русского Ρ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Π²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»ΡΡ‚ΡŒ.


3. Но, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, этот камСнь поставлСн Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€Π°Ρ…ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, позднСйшСго ЭнСя?

Π― ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ этот камСнь относится ΠΊ Вроянскому Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Π½ΡƒΠΊ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ гСроя, сын Бильвия, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ назывался Π­Π½Π΅Π΅ΠΌ; Π½ΠΎ это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ камня Π΅Π³ΠΎ дрСвности Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° 100 Π»Π΅Ρ‚. Напротив Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ я ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρƒ здСсь Π΄Π²Π° ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этого памятника ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ЭнСю, Π° Π½Π΅ Π²Π½ΡƒΠΊΡƒ Π΅Π³ΠΎ.

Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ЭсмСня, Π½Π΅ имСвшСго Ρƒ Римлян Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ значСния, ΠΌΠΎΠ³ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π­Π½Π΅ΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌ своСго ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ отСчСствСнного Π±ΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ².

Π­Π½Π΅ΠΉ, Π²Π½ΡƒΠΊ, вСроятно, ΡƒΠΆΠ΅ принял всю Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π›Π°Ρ†ΠΈΡƒΠΌΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Бильвий, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π°Π±ΠΊΠ°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ нСуваТСния ΠΊ мСстным Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, призывая вмСсто ΠΈΡ… боТСство русскоС. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π­Π½Π΅ΠΉ-троянСц, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½Π΅ΡΡˆΠΈΠΉ с собою ΠΈΠ· Π’Ρ€ΠΎΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ – ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ отСчСствСнным Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ своим, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ домашними ΠΏΠ΅Π½Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ индийский Π¨ΠΈΠ²Π° ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ имя Π’ΠΈΠΌΡ‹. Π›Π°Ρ†ΠΈΡƒΠΌ ΠΈ Π ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ индусов.