ΠΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠΆΡΠ΅Π² Π² Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π΄Π½Π΅ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΈΒ» ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ, Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π±Π΅Π·Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. Π Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΡΠ»Π»ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΆ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΊΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ), Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠΆΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ» ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΡΠ΄ΠΈΠ» Π² Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ.
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Β», ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π² Β«ΡΠ°ΠΌΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Β» Π²ΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ: Β«Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΊΠΈΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, Π³ΡΠ±ΡΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅Π΅, β ΡΡΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π°!Β»
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΡΡΠ»Π»ΠΎΠ²Π° ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ½ΡΠ»Π° Π½Π° Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°. Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ , Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠ»Π»ΠΎΠ²Π° β Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, β Β«ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΡ, Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π·Ρ: ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°, ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Π΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ°Π·Π½ΡΠ·Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΒ».
* * *Π’ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΡΠ»Π»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Ρ ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΊΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΠΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ, Ρ Π²Π°ΡΡΡΠ½ ΠΈ Π±ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ) Π΄ΡΠ°ΠΌΡ Β«Π ΡΠΊΠ° ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ»Π°Β», ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡ , ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π°, Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² 1613 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠΉΠ½ΡΡ , Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΏΠΈΡΡΡΠ΅ΠΊ Π±ΡΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°.
32-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΡ Π² 1836 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΈΠ½ ΠΠ²Π°Π½ Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ Β«Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΠ°ΡΡΒ». ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π΅ Π² Β«ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π·Π° ΡΠ°ΡΡΒ», Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π±ΠΊΠ΅, ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π΅ II.
ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π° β ΠΎΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΏΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ: ΡΠ° ΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°, Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ, ΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΠΈ. ΠΡΠ·ΡΠΊΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ (Π½Π΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½) ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Π°ΡΡΠ΅Ρ.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π³Π½ΡΠ»ΠΎ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½, Ρ ΠΎΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π²ΠΎΡ-Π²ΠΎΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π° Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°. ΠΠ° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π² ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ.
Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°, ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»Π΅Π½, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΏΠΎΠ³Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ; ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ³ΠΎΡΡ Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Β«Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈ, Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΡΠ°Π½Π³ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈΒ». (ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1971 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΡΠ°ΡΡΠ° ΡΠΎ Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π²Π·ΡΡΠ° ΡΡΠ°, ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π²ΠΊΡΡΡ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Ρ Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π»ΠΈΡΡΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°, ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ΅.)
Π ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π΄Π΅Π΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΡΠΎΡΡΠΎΡ Β«Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈΒ» Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, Π±ΡΠ» ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊ ΠΠ΅Π½ΡΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΠ²Π°Π½Π΅ Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°, Π½ΠΎ 20 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΆΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π‘Π΅ΡΠΆ ΠΡΠ³ΠΈΠ»Π΅Π² Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΡΒ»: Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΡΠ³ΠΈΠ»Π΅Π²Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΈΠ·ΡΡΡΡ. ΠΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ Β» ΠΎΠΏΠ΅Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ Π Π΅ΡΠΈΡ , Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡ Π»ΠΈΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±Π°Π»Π΅ΡΠ° Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Π° ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°ΡΒ»: Β«ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΡΠ»Π° Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ Π² Π»ΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»! β ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π² Π°Π²Π°Π½Π»ΠΎΠΆΡ Π² Π±ΠΎΡΠ·Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡ ΡΡΡΠ»ΡΡΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΒ».
ΠΠ»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ. Π ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΠ³ΠΎΡΠ΅ΠΌ Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΈ. Π Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½, ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ, Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ II.
Π Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ Β«ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ», Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉΒ», ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ΅ (Π² ΡΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ·Π°Ρ ) ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Β«ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ²Β» ΠΎΡ ΠΠ°Π³Π½Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎ Π¨ΠΎΡΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°.
Π― ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ Π΄ΡΡΠ΅ΡΠ°Π·Π΄ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ β Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΎ β Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠ°. ΠΠΎΠΏΠ»Ρ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΌ: Β«ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ!Β» ΠΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π° Π² Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ.
ΠΠ°ΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΄Ρ, Π³Π΄Π΅ Π±Π΅Π·Π·Π°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°Β». Π ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1951 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆ ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·: Β«ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Ρ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΈΠ·Π½ΡΒ».
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π½ΡΠΆΠ΄ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ. Π― ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠ΅Β» β ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ β ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΊΡΠΌΠΈΡΠ° Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π² 1963 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» Π‘ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ.
Π ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠΈΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π°Π» ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ°Ρ Π° ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, Ρ ΡΡΡΠ° Π΄ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎ Β«ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉΒ». ΠΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², β ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π±Π»Π΅Π΄Π½ΡΠΉ, Π²Π·ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ° Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠ΅ β ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΡΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ, Π½Π΅ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ.
Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Β» ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΈ β Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅, Π·ΡΠ±Π½ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅, Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΠ΅, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π»Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ², Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠΎΠΊΡΠ° (Β«robe antisyphilitiqueΒ»[13]) ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ eau de M-r Pollin[14], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Β«Π½Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΒ». Π‘ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ: Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅Β», Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅Β».