ΠΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π·ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π² ΠΠΊΠ²ΠΈΠ»Π΅Π΅, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π² Π ΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ΅ [581]. Β«Π£Π΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, β Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Petrus de Marca, β Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡΡ (avide) Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Ρ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡΒ» [582].
ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ» Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΡΡ ΠΎΠ»ΠΈΡ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡΠΊΠΎΠΌΡ; Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² Π² Π ΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ [583]. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° [584].
ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ 5
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠ° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ : ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΡΠ°, ΠΈ Π‘ΡΠ½Π°, ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ°Π³ΠΎ ΠΡΡ Π°.
(II ΠΡΠ΅Π». 1; Π’ΡΡΠ». 1; ΠΠ°ΡΡ. 1, 2).
ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Β» (ΟΟΞΌΞΏΟ [585] ΟΟΞ½ δοΟΞΉΞΊΟΞ½, volumen occidentalium, tomus occidentalium) ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΠΎΠ΄Π½ΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° 343 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ 369 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² 378 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ [586]. ΠΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠ½ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ Π² Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ I ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ. ΠΠ°ΠΏΠ° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΡ, Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½Ρ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ» Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΎ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΡΠ°ΠΊ, Π² Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ 341 (376) ΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡΡ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Β» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ 70 Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² (Π°ΡΠΈΠ°Π½) Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠΉΠ΄ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉΒ» [587]. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΎΠ½ [588]. Π‘Ρ ΠΎΠ»ΠΈΠ°ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΏΡΠ»Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π² Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π±ΡΠ» Π² Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈΠ· 341 Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ (hic tomus sive scriptum), ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΒ» [589]. Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Β«ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Β» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ», Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π° [590]. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π½Π΅Ρ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π°. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π° ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π·Π° 38 Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ [591]. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Β», Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ. ΠΠ΅ΡΡ de Marca [592], ΠΠ°Π»Π΅Π·ΠΈΠΉ [593], ΠΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅Π³ΠΈΠΉ [594], ΠΡΠ² [595], ΠΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅ [596] ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠΌ. ΠΠΎΠ°Π½Π½ [597] Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π 369 Π³. ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π±ΡΠ» Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²Π΅ΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ²ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΌΠΈΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ [598]. ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΡ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ [599]. Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ 146 ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Ρ Π΄Π²ΠΎΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ β ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ», Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ β ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° 369 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ [600]. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ (ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ) ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² Π ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° (369) Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ [601]. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΠ°, Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , ΠΈ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ (tomus), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠ΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠ°Π²Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ»Π° Π·Π»Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π² ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ , ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ , ΡΡΠΎΡ ΟΟΞΌΞΏΟ ΟΟΞ½ δοΟΞΉΞΊΟΞ½ (tomus occidentalium, volumen occidentalium) Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, Π° ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° 369 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ 378 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: Β«Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠ°, ΟΟΞΌΞΏΟ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ 369 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ Π² 378 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΡΠ°, Π‘ΡΠ½Π° ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ°Π³ΠΎ ΠΡΡ Π°Β».
Π ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Π‘Ρ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΡ: ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π²Β» [602]. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΡΠΎΡΡΠΌ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ II ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ [603].
ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ 6
ΠΠΎΠ΅Π»ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ΅, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ»ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π½Π΅ΠΊΠΈΡ Π²ΠΈΠ½Ρ, Π΅Π΅ Ρ ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΏΠΎΠΌΡΠ°ΡΠΈΡΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅: ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΈΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π·Π°Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»: Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΈΠ·ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ°Π½ΡΡΠΈ. ΠΠΎ Π°ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π½Π΅ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ, Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅: ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ°ΡΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΈ Π»ΠΈΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ Π±ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π±ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Π±ΡΠ». ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π²ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ: ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΡΡΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π Π²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ. ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΡΡΠΆΠ΄ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅, Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π·Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΡ Π²ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π° ΠΌΠΈΡΡΠ½: ΠΈ ΡΠΈΠΌ Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡ, Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ Π±ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΈ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Π³ΠΎ, Π½ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ, ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ: ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ²ΡΡΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°Π΅Ρ, Π²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΠ°Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΉ, ΠΏΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ: ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ : Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠ°Π³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ, Π°ΡΠ΅ Π±Ρ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠ°Π³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°. ΠΠΎ Π°ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π², ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π΅ΡΠ·Π½Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π±Π΅Π·ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΠΈ, ΠΊ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ: ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌ Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΎΡ, ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ΅.