Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Кальвин». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 8

Автор Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠœΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ

Кальвин ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π» Π½Π΅ большС Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡΠΊΠΎΠΉ школС ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ² Π΅Π΅ с соТалСниСм, Π½Π΅ ΠΏΠΎ своСй Π²ΠΎΠ»Π΅, Π° Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊ этому Β«Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹ΠΌΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сам Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ, воспитатСлСм ΠœΠΎΠ½ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» Π² ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, CollΓ¨ge de Montaigu, ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π‘Π². Π–Π΅Π½Π΅Π²ΡŒΠ΅Π²Ρ‹. ВсС монтСгийскиС школьники β€” «вшивая Ρ€Π²Π°Π½ΡŒΒ», ΠΏΠΎ слову Π Π°Π±Π»Π΅.[122] Но малСнький Π–Π°Π½ остаСтся ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… опрятным, чистым, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ»Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ никакая нСчистота ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚.

Π Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, Ноэль Бэда (NoΓ«l Beda), синдик Π‘ΠΎΡ€Π±ΠΎΠ½Π½Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°, Π±Ρ‹Π» Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Римской Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π²ΠΎ всСй Π΅Π΅ нСподвиТности ΠΈ злСйшим Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ Β«Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹Β».[123] Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π² ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ школС Кальвин, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ β€” ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ бСзопасной Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² рабствС ΠΈ опасным Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ свободС. Но ΠΈ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ для Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ дСйствия ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» ΠΎΠ½ Π² этой школС β€” всСоруТиС Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. ПослС св. Π€ΠΎΠΌΡ‹ Аквинского Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈ стройного богословского ΡƒΠΌΠ°, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Кальвина.

Π’ эти Π΄Π½ΠΈ подруТился ΠΎΠ½ с НиколаСм Копом (Π‘ΠΎΡ€) ΠΈ с нойонским зСмляком своим, Π΄Π²ΠΎΡŽΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ гуманистом ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ Бвятого Писания Π½Π° французский язык. Книга эта Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… двСрях, Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π² Ρ…ΠΈΠΆΠΈΠ½Π°Ρ…, Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ°Ρ… ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π΅, ΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° кострах, вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚.[124]

МалСнький Π–Π°Π½, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ имя Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΎΡ‚ малСнького ΠŸΡŒΠ΅Ρ€Π°. ΠšΡ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, этот ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…, Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π° всю Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, β€” сам Π»ΠΈ Β«Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ» Π² чСловСчСском ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Β», ΠΊΠ°ΠΊ объявлСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² ΡƒΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠšΠ°Ρ€Π»Π° V, ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠšΠΎΡ€Π΄ΡŒΠ΅? Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ вопрос, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, шСвСлился ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Ссли Π½Π΅ Π² ΡƒΠΌΠ΅, Ρ‚ΠΎ Π² сСрдцС ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… школьников. ВСчная слава ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π°Π½Π° β€” Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ» ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Кальвина ΠΊ «чистой Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Π΅Β».[125]

Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ самом 1528 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Кальвин Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, Π˜Π³Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΉ Π›ΠΎΠΉΠΎΠ»Π° Π² Π½Π΅Π΅ вошСл. Π’Π°ΠΌ, Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π‘Π². Π–Π΅Π½Π΅Π²ΡŒΠ΅Π²Ρ‹, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, восСмнадцатилСтний Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·, ΠΏΠΎ своСму ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ испанСц, пСший, Ρ…Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΈΡ‰ΠΈΠΉ ΠΈ погонявший осла, Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ.[126] «НСт случая… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ духовная ΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ β€žΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌβ€œ ΠŸΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡΠ΅Π» Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉΒ»,[127] β€” ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Кальвин. Если Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‚ΠΎ Π² этой Π½Π΅ случайной, Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ встрСчС Π΅Π³ΠΎ с Π›ΠΎΠΉΠΎΠ»ΠΎΠΉ поставлСн Π±Ρ‹Π» людям вопрос: Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ истинная Π Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°; ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ снова Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ чСловСчСства ΠΊ Царству Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ β€” Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€Ρƒ?

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, Кальвин Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° богословский Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта, Π‘ΠΎΡ€Π±ΠΎΠ½Π½Ρƒ. «К Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π» мСня ΠΎΡ‚Π΅Ρ† с Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ дСтства». Но мысли ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ измСнились. «Видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ людСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» мысли свои ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΡΡΡŒ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ, я Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ богословиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Β».[128] Π‘ этой Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Кальвин Π² 1528 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» ΠΈΠ· ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ° Π² ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½, Π³Π΄Π΅ поступил Π½Π° ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ унивСрситСта.

Π’ эти Π΄Π½ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ нСутолимая Β«ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΡŒ знания», libido scientiae, ΠΏΠΎ слову св. Августина. ΠŸΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΡŒΡŽ этой Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, Π° здСсь, Π² ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½Π΅, прСдался Π΅ΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

О, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡƒΠΏΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-сладостным уТасом Π•Π²ΠΈΠ½Ρ‹ Π·ΡƒΠ±Ρ‹ впились Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ, с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ румянцСм, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†Π° Π΅Π΅ возлюблСнного, Каина, Π³Π»Π°Π΄ΠΊΡƒΡŽ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ райского солнца, ΠΊΠΎΠΆΠΈΡ†Ρƒ Π―Π±Π»ΠΎΠΊΠ°! Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠ» Π»ΠΈ этот СдинствСнный ΠΌΠΈΠ³ блаТСнства вСчности ΠΌΡƒΠΊ всСго бСсчислСнного, сокрытого Π² Π•Π²ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… чрСслах, потомства β€” всСго осуТдСнного чСловСчСства? Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠ» Π»ΠΈ ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΊΠΈ Π‘Ρ‹Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ? ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈ стоил. Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠΌΡ€Π΅Ρ‚Π΅Β», β€” ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ» Один. Β«Π‘ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈΒ», β€” ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. ΠšΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ солгал ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ сказал ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ это ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π•Π²Π°, ΠΈ вкусила с Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΡŽ Β«ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΡŒΡŽ знания» ΠΎΡ‚ проклятого ΠΈ благословСнного ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ смСрти. Π‘ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-сладостным уТасом Π²ΠΊΡƒΡˆΠ°Π» ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Кальвин; Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΈ ΠΎΠ½ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π”Π²ΡƒΡ… Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π°Π², β€” ΠΊΡ‚ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ»: Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠΌΡ€Π΅Ρ‚Π΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» β€” Β«Π‘ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈΒ»? Или ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Оба: Β«Π£Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ β€” ΡƒΠΌΡ€Π΅Ρ‚Π΅ β€” ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈΒ»?

Π—Π°ΠΏΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ кСльС, Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ сидСл ΠΎΠ½ Π·Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π» сСбя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ.[129] Π‘ΠΈΠ»Ρ‹ Π΄ΡƒΡ…Π° Π΅Π³ΠΎ росли, Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ таяло, ΠΊΠ°ΠΊ воск Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅. Начал Π±ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ…ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ΡΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ; Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ ввалились; Π² ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅ большиС Π³Π»Π°Π·Π° Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ раскалСнноС Π΄ΠΎΠ±Π΅Π»Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ, «адским» ΠΈΠ»ΠΈ «райским», Π½ΠΎ, Π²ΠΎ всяком случаС, нСздСшним ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ.

БыстрыС Π²ΠΎ всСх Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Ρ… успСхи Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π² отсутствиС ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΠ½ замСнял ΠΈΡ… Π½Π° ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅, ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π±Π΅Π· всякого диспута.[130] ВосСмнадцатилСтний Кальвин β€” ΡƒΠΆΠ΅ Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎ всСй Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅Β», ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°ΠΌ соврСмСнников.

Π’ ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½Π΅ подруТился ΠΎΠ½ с НиколÑ Π”ΡŽΡˆΠ΅ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ѐрансуа Π”Π°Π½ΠΈΠ΅Π»Π΅ΠΌ. Β«Π”Ρ€ΡƒΠ³ ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ, Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Тизнь», β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½ Π”ΡŽΡˆΠ΅ΠΌΠ°Π½Ρƒ.[131] Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π΄Π°Ρ€ Кальвина, Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹, ΡƒΠΆΠ΅ Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ людСй Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎ. ВсС, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π³Ρ€Π΅ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ± этот Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ, горящий Π² Π½Π΅ΠΌ огонь.[132]

Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ всС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΉ своих, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ ΡˆΡƒΡ‚ΡΡ‚ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ: «Блишком Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°!Β» Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ: Β«Π–Π°Π½ Π’ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ПадСТ, Jean 1'AccusatifΒ».

Β«Π’ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Аккузатив β€” Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ свСта Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅Ρ†!Β» β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡΡ€Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ β€” со страхом, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” с ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ свСта Π»Π°ΠΌΠΏΡ‹ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ кСльС Π½Π° солнСчный свСт.[133]

Π’ 1529 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΈΠ· ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта Π² БурТский (Bourges), Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ‚ грСчСский язык ΠœΠ΅Π»ΡŒΡ…ΠΈΠΎΡ€ Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ€ (Volmar), гСрманский гуманист, рСвностный ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°. НачатоС Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… бСсСдах Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ€. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Кальвин Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» грСчСский ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊ Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π­Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎΠΌ Π² 1516 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ; Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ учится ΠΈ СврСйскому языку.[134] МоТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· христиан Π½Π΅ произносил ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ БоТия ΠΏΠΎ-СврСйски с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ чувством, ΠΊΠ°ΠΊ этот Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹Β», Кальвин.

Β«Π—Π½Π°Π΅ΡˆΡŒ Π»ΠΈ Ρ‚Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ошибся Π² Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ? β€” сказал Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ€. β€” НС ΠΊ законовСдСнию Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½, Π° ΠΊ Π’Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π΅ Π½Π°ΡƒΠΊ. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°ΠΉΡΡ ΠΆΠ΅ Π΅ΠΉ!Β»[135]

Π­Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ совСту Кальвин ΠΈ послСдовал.

5

26 мая 1531 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π° Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ сочувствиС людям Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹, сколько Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ-Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ… запутался, «проворовался», ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π»Ρ‹Π΅ языки ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ.[136] Будя ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Кальвин ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ смСрти ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ двумя словами ΠΌΠΈΠΌΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, духовная связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Ссли ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π°, Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ. Кальвин Π² эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, 1531–1534, мСчСтся ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅ΠΌ, Нойоном ΠΈ ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½ΠΎΠΌ, Π½Π΅ находя сСбС Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ покоя, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π² постСли.[137]

Π’ 1532 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ поступаСт Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ Ѐортэ (Fortet) Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π‘Π². Π–Π΅Π½Π΅Π²ΡŒΠ΅Π²Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΈ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ свою, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ΅ истолкованиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠΈ, «О милосСрдии» (De clementia), Π³Π΄Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡΡ€, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ судия β€” ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ короля Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всСх ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΉ своих, сравниваСт Π² посвящСнии ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ѐранциска ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ с НСроном.[138] Π‘ΠΌΡƒΡ‚Π½ΠΎΠ΅ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² государствСнной власти Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ‹ для своСго Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ дСйствия. Π’ эти Π΄Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ двойною Тизнью протСстанта ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° вмСстС.

ВсС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½ Нойонского собора ΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ свящСнник ΠŸΠΎΠ½Ρ‚-ЭвСйского ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ исправно ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ с Π½ΠΈΡ… Π±Π΅Π½Π΅Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Β«Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΡƒΠ΅Ρ‚ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠΌ Бвятым», ΠΈ Π² СрСси Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹-ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ Нойонского ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π° хотят ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΎΡ„Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌΒ», ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ Нойонской Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ.[139] Кальвин Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сам сСбя ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° это больнСС ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€.

Β«Π’ папских суСвСриях погряз Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²Ρ‹Π»Π΅Π· Π±Ρ‹ ΠΈΠ· этой трясины, Ссли Π±Ρ‹ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ» сСрдца ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π²Π΅Π» мСня Π½Π° Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒΒ», β€” вспоминаСт Кальвин. Β«ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠ°ΠΊ я углублялся Π² сСбя ΠΈΠ»ΠΈ возносил Π΄ΡƒΡˆΡƒ мою ΠΊ Π’Π΅Π±Π΅, Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ нСсказанный уТас ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π» мною, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ покаяниСм ΠΈ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π§Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉ заглядывал я Π² сСбя, Ρ‚Π΅ΠΌ больнСС ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡƒΠ³Ρ€Ρ‹Π·Π΅Π½ΠΈΠΉ вонзалось Π² Π΄ΡƒΡˆΡƒ мою, ΠΈ я Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» сСбС покоя Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ самообмана ΠΈ самозабвСния».[140] Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своим Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» мСня Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ сторону Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ всадник ΡƒΠ·Π΄ΠΎΡŽ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ коня».[141] «Как ΠΏΡ€ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠΌ блСскС ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ, я Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Π² ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρƒ Π»ΠΆΠΈ я Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Β».[142]