Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 22

Автор Малколм Π₯эй

Папа ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» копию своСго послания Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΡƒ Бвятому, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ² Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ совСт строго Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π² прСступлСниях, Β«ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ нСсказанно ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… для Господа». Однако, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Π±Π΅Π΄Π΅, Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ Бвятой Π½Π΅ проявлял ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈ малСйшСго милосСрдия, Ссли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» возмоТности ΠΈΡ… обращСния Π² христианство. Он ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π» ΠΊ своСму столу христианских бСдняков ΠΈ проявлял Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ самоуничиТСния, омывая Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Но ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π°Π» своих ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вмСсто споров с СврСями слСдуСт Π²ΠΎΠ½Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π² Π±Ρ€ΡŽΡ…ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‡ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ рукоятку. Β«Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ я Π²Π°ΠΌ, β€“ заявил ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, β€“ Π΄Π° Π½Π΅ станСт Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· вас, Ссли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ просвСщСнный ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° мирянин ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠ³Π°Π½ΠΈΠΈ христианского Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ своим ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ½Π·ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ внутрСнности хулитСля». Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠ³Π°Π½ΠΈΠΈ христианского Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β» ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎ всякому Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ христианского учСния. ΠŸΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ смысл слов короля состоял Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ одобрял участия нСсвСдущих мирян Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… диспутах, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ соотвСтствовало ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ.

Π–ΡƒΠ°Π½Π²ΠΈΠ»ΡŒ пространно описываСт сцСну, которая ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° Бвятого Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свой Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ совСт. Π”Π²ΡƒΡ… СврСйских Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ² пригласили Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ для участия Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ диспутС. Π˜Ρ… Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π³Π½Π΅Π² воинствСнного рыцаря, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стал ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Π½Π΅ успокоился, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π²Ρ‹Π³Π½Π°Π» ΠΈΡ… Π²ΠΎΠ½. БСдняги-Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠΈ Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΡƒ Бвятому; ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ строки Π˜Π΅Ρ…ΡƒΠ΄Ρ‹ Алхаризи *8 ΠΈΠ· Β«Π‘ΠΏΠΎΡ€Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌΒ». ΠœΠ΅Ρ‡ Π² этом Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ похваляСтся своСй силой, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ€ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ:

Π― ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я дСлаю смотр своим войскам, Π² сСрдца Π³ΠΎΡ€Π΄Π΅Ρ†ΠΎΠ² всСляСтся страх. Мои творСния ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΠΌΡ‹ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Π° ΠΌΠΎΠΈ слова слуТат ΡƒΡ‚Π΅Ρ…ΠΎΠΉ сСрдСц. НС ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΠΈ силой свСт зиТдСтся Π½Π° справСдливости, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΌΠΎΠΈΡ… дСяниях ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ…? Мною Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π» Π’ΡΠ΅Π²Ρ‹ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π₯ΠΎΡ€Π΅Π² ΠΌΠΎΠΈΠΌ хозяСвам. Когда ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ вздымаСтся ΠΌΠ΅Ρ‡, я Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡˆΡƒ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ свой стяг. Когда ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΡΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, я Π²Ρ‹ΠΏΡ€ΡΠΌΠ»ΡΡŽΡΡŒ Π²ΠΎ вСсь рост, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ†.

На папскоС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ крСстоносцам Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ СврСям ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ имущСство Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» внимания. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π»Π΅Ρ‚, Π² 1253 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ попытался ΠΈΠ·Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ всСх Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»Π°Π½ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ вСсьма своСобразного благочСстия: «Ибо сарацины Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ, β€“ писал ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ, β€“ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ слишком ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΠΈ любим нашСго Господа Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста, Ссли Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΌ Π² своСй срСдС Π•Π³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Β». Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ Бвятой Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π» значСния словам Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹Ρ… совСтников, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ссуТиваниС Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ – экономичСская Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π· этого Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈ рСмСсСл, Π½ΠΈ зСмлСдСлия. ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Π² своСй Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ростовщичСства ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ‚ своих ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, настроСнных ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ идСалистичСски, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½: ΠΎΡ‚ аристократов, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ своих ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π², ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ СврСйской ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΡ‚ христианских ростовщиков. И ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ, Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎ каорсинцы ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ заняли мСста ΠΈ долТности ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²Β». Π­Ρ‚ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ростовщики Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΠšΠ°ΠΎΡ€ΡΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈΡ… финансовых ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Англии ΠΈ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. МногиС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠšΠ°ΠΎΡ€ΡΠΎ участвовали Π² этой коммСрчСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΈ Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π·Π° это Π² своСм Аду рядом с содомитами (37, 152).

Π’ срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° ссудноС Π΄Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ рСмСслом, Π° высокиС ставки, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ 50-80%, Π½Π΅ слСдуСт ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ставками соврСмСнных Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ устанавливался королСвским эдиктом. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ сСбС Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€ СврСйских ростовщиков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ королСвской ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° конфисковывали ΠΈ самый ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π». Из-Π·Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π° христианскиС ростовщики Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ риску; ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ скрытно, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ славились своим лихоимством. Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ хронист Π”ΠΆΠ΅Ρ„Ρ„Ρ€ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сравнСнии с христианскими ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ СврСйскиС ростовщики Π±Ρ‹Π»ΠΈ людьми, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ:

Ибо Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ мягчС ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Π΅Π΅ Π’ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ…, НСТСли христианС Π½Ρ‹Π½Π΅.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ смСшСниС ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ прСдставлСно Π² рассказС ΠΎ благочСстивом ростовщикС. Он Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π² свои ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρƒ ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² СврСйских ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²: Β«ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈ нас. Господи, Π·Π° наши ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠΌ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² нас; эти проклятыС Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ замыслили ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ нас, ссуТая нашим ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ дСньги ΠΏΠΎΠ΄ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚. Π’ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ распяли ВСбя, ΠΈ прокляни ΠΈΡ…Β» (63, 3, 411).

АнгличанС Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎ сСтовали, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° послС 1290 Π³ΠΎΠ΄Π° *9 ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² Π»Π°ΠΏΡ‹ Ρ…ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Ρ… христианских ростовщиков. «Они Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², β€“ писал Вомас Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΎΠ½, β€“ ΠΈΠ±ΠΎ Π² любой христианской странС Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ссуду ΠΏΠΎΠ΄ 10 ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ 6, Π° английскиС ростовщики Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎ милосСрдия ΠΈ ΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ – побольшС ΡΠΎΠ΄Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ с вас» (193, 252). Епископ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ славившийся Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ СврСям, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ смСрти ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» Β«ΡƒΡΡ‚Ρ‹Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ христианских ростовщиков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вовсС Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ милосСрдия, ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, Π° ΠΊ СврСям».

ОбвинСния Π² бСссовСстном лихоимствС, часто Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² срСднСвСковых Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² христиан, основаны Π½Π° Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ экономичСских условий Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Ростовщики Π±Ρ‹Π»ΠΈ обязаны Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Π·Π½Ρƒ, сам ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ ссуды устанавливался королСвской Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ. Налог Π½Π° Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Π° Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° оборачивался конфискациСй Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ самого ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π°. «НСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Π° Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ страхового Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Π° Ρƒ Π›Π»ΠΎΠΉΠ΄Π°, β€“ писал Π² 1804 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Вомас Π£ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π±ΠΈ, β€“ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Ρ€ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ рисковали Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, хотя ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом мСньший ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Β» (194, 27).

РаспространСнноС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° ростовщичСство Π±Ρ‹Π»ΠΎ занятиСм ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², Π½Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° чСстном Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ христиан, β€“ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ соврСмСнной антисСмитской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Но Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° ростовщичСство. «Роль, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠΉ систСмС срСднСвСковой экономики, β€“ писал X. ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π½, β€“ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π° ΠΈ Π² сравнСнии с ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π° выглядит Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉΒ» (144, 133). Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 13 Π²Π΅ΠΊΠ° финансовыС Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΈ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ христианскими Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ христианскиС ростовщики Π² Англии своСй Π°Π»Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ прСвосходили любого СврСя:

Β«Π’ Ρ‚Π΅ Π΄Π½ΠΈ (1235) каорсинцы стали ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‡ΡƒΠΌΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ всСй Англии Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π² особСнности ΠΏΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ запутался Π±Ρ‹ Π² ΠΈΡ… сСтях. Π‘Π°ΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π±Ρ‹Π» ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Они ΠΎΠΏΡƒΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² ΠΈΡ… услугах, скрывая своС лихоимство ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ торговли… Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ΄ Спископ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ достойный ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, видя, ΠΊΠ°ΠΊ эти каорсинцы, вСдя Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни бСсстыдный ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, бСссовСстно Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρƒ всСх Π²Π·Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ свои ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ благочСстивый Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ всСвозмоТными Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°ΠΌΠΈ, накапливая дСньги ΠΈ закабаляя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… людСй, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Однако каорсинцы встрСтили проклятия Спископа «насмСшкой, ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈΒ»; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ римскому Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΈ Спископ Β«Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½ Π² Π ΠΈΠΌ для расслСдования оскорблСния, нанСсСнного ΠΈΠΌ папским Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π°ΠΌΒ».

ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ сообщаСт Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π΅ Спископа Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ христианских ростовщиков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вытСснили Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². «НынС коммСрсанты ΠΈΠ»ΠΈ мСнялы Π•Π³ΠΎ Π‘Π²ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, вызывая Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². Они строят всСвозмоТныС гнусныС ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² слуТитСлСй Бвятой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° особСнно – ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ²; угроТая Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ показания ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈΒ». Π’ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обвинСния Π² ростовщичСствС ΠΎΠ½ΠΈ использовали всСвозмоТныС бСсчСстныС ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ ссуду Π² 100 ΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠΊ, ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Ρ‚ΡŒ расписку Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ 100 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΠ³Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» 100 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ², Π° Π½Π΅ 100 ΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠΊ. Β«Π­Ρ‚ΠΈ условия, β€“ писал хронист, β€“ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ СврСйских, ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ с ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡΡΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ сумму, трСбуя Π½Π° Π½Π΅Π΅ лишь ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сроку ссуды».

Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Ρ‹ Π² ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ срок Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ английским Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ростовщичСство с Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ. Они Π½Π΅ страдали ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сфСру ΠΈΡ… Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ опСрациями. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² Англию ΠΊΠ°ΠΊ папскиС Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Π‘Π²ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСстола, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΈΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ суммы Π΄Π΅Π½Π΅Π³. Π’ 1228 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ нСсколько флорСнтийских сСмСйств посСлились Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π² качСствС Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ² короля Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…Π° III, Π° Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ спустя Ρ‚Π°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½. Β«Π­Ρ‚ΠΈ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ростовщики, β€“ писал ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΠΉ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ, β€“ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ построили сСбС Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ здСсь навсСгда».