ΠΠ±ΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π²ΡΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ½ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΠ³ΠΎ Β«Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΒ», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½[676]. ΠΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ Π½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ β Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π»ΠΈ, Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎ β ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ , ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ , Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ . ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠ±Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎ ΡΡΡΡΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Ρ ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π£Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π°ΠΊΠ΅ΡΠ΄ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ» (Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°) ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π±ΠΎΠ³Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½. Π Π²ΠΎΡ β ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ: Β«Π§ΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ? ΠΠΈΡΡΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΎΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ! Π£ΡΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΠ½ Π΄Π΅Π»Π° Π½Π°ΡΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ Π΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΠΌΠΈ (2 ΠΠΎΡ. 6:7) ΠΈ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ β ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ. Π ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΡ Π½ΠΈΡΠΈΡ , ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±ΡΠ°ΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠΈ, ΡΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΡΠ° Π½Π° ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΊΡΠ΄Π½Π°. ΠΠ·Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ, ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ; Π° ΡΡΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅. ΠΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ: ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅Ρ; Π²ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. Π Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ, ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»[677].
Π. Π€Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²
Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ[678]
ΠΡΠ±Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ β ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΠΈ ΠΌΠΎΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Π°.
Π‘Π²Ρ. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²[679]Π‘Π². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½, ΡΠΈΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π» Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Β«ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π·ΠΈΠ°Π½Π·ΠΈΠ½ β ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Ρ, ΡΠΎΡΡΠ΄ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π·Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉΒ», β Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ. Β«Π Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΒ», β ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π·ΠΈΠ°Π½Π·ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΊΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π°Π³ΡΠΈΠΉ, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ[680]. ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌ, ΠΌΡΠΆ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π‘ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ[681]. Π ΡΡΠΈΠ½, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π·ΠΈΠ°Π½Π·ΠΈΠ½Π°. Β«ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, β ΠΌΡΠΆ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌβ¦ ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠ»Π°Π²Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π² Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ β Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊ. Π―ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π² Π²Π΅ΡΠ΅ Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΌΒ»[682]. Β«Π£ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ? β ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ΅Π»Π°Π³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½. β ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Β»[683].
Π‘Π»Π°Π²Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΎΠ΄. Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ[684], ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ β Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ[685], ΡΠ². Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ β ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ[686]. Π¦Π΅Π»ΡΠΉ Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π‘Π΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΉ β Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΡΡΠ» Β«ΡΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΒ». Π Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ ΡΠ²ΠΎΡ β ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π·Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ β ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΡΠΌΠΈ β ΠΊ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π’Π°ΠΊ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β Π΄Π΅Π½Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΡ ΠΈ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. Π£ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ, Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΈΠ· ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠΆΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ (ΠΠ°Π½. 9:23), ΡΠΎΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ, ΡΡΡΠ°ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π²Π·ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ΅Π»Π½ΠΎΠΊ[687] ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ [ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ°], Π² Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ[688].
Π‘ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠΎ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π‘Π°ΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ²Ρ Π°ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ (XI Π².)[689], ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π·ΠΈΠ°Π½Π·ΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ . Π‘Π². ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ . ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Ρ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ»Π°Π²Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ, ΡΡΠ½ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ° Π‘Π΅ΠΊΡΠ½Π΄Π°, Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠ°ΡΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»Ρ, Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ, ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ. Π Π½Π΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠ°Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π³Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ±Π°ΠΊΠ΅, ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡ Π°Ρ, ΡΠΎΠ½ΠΊΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ ΡΠΈΠ½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π±Π°β¦ ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡ ΠΎΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Π° ΠΊ ΡΠΈΡΡΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠΎ Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΌΡ, Β«ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡΒ»[690], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΡΡΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ[691], Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π°Π΅Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΡ . ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ»ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΠΌΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ[692], ΠΎΠ½ Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π€ΠΈΠ»Π°Π³ΡΠΈΡ, ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β ΡΠΉΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° (ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π€ΠΈΠ»Π°Π³ΡΠΈΡ)[693]. ΠΡΡΡΠ΄Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΡΠΎΡ Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ². ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΈ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π΅Π΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ . Β«ΠΡΠ±Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ β ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΠΈ ΠΌΠΎΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Π°. ΠΡΠ±Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡβ¦ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ±Π»Ρ ΠΈ Π»ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΒ»[694]. Β«Π‘ΠΊΠΎΡΠ±Π»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ, Π²Π·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉβ¦ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΡΡβ¦ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΌ: ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈ; Π²Π΅ΠΊΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ Π»ΠΆΠΈΒ» (ΠΡ. 4:3)[695]; Β«ΠΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡβ¦ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° β ΡΒ»[696], Β«ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉΒ»[697], ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Β«Π½Π΅ ΠΌΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΡΒ»[698], β ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ². ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ , ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.