ΠΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ 1594 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π‘ΠΎΠΊΠ°Π»Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ: ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅Π΄Π΅ΠΎΠ½, ΠΠ΅ΡΡΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΈ Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ β ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΈΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π» Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π° Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, Π° Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Ρ), Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΌΡ Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ , Ρ. Π΅. ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Ρ , Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ; ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅, ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ (ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ). ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΌ, Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π, ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ ΠΊ Π½Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠΎΠ² Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΎΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», Π° Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ, ΠΈ, Π½Π°Π±ΡΠ°Π² ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΡΠ°ΠΌ, Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ³Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π°Ρ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΡ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Ρ: Π°) ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π±) ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²; Π²) ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π½ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ , Π½ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ; Π³) ΡΡΠΎΠ± Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π΄Π΅ (ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ΅); Π΄) ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄Π° Π½ΠΈ Π½Π°ΠΌ, Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Ρ; Π΅) ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄Π° Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ; ΠΆ) ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ; Π·) ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡ; ΠΈ) ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅; ΠΊ) ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΡ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΡΠΈΠ±ΠΈΡΠΊΡΠΏΡ, Π±ΠΈΡΠΊΡΠΏΡ, ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΒ».
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π‘ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅, ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ± ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π½Π° Π½Π΅Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ Β«ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡΒ», ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Ρ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Ρ Β«Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Π°ΠΌΠΈΒ» ΠΎΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², Ρ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΈΠΌ. Β«ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π Π°Π³ΠΎΠ·Π°, β ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ , ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ², Ρ Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°Π½Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ, Π΄Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅; ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π²Π½Π΅ Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ; ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ², Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΡΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°Π½Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Ρ Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠΈΡ , ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈΒ». ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°Ρ , Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π² Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Π°Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ β Π·Π½Π°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π°ΡΡΠΈΠΊΡΠ»Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΠ° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½Π°Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ° Π Π°Π³ΠΎΠ·Ρ, ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ 1594 Π³. ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄. ΠΠΎ, Π²ΡΡΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Ρ Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π» ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠΏΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π² Π³Π΅Π½Π²Π°ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ (1595 Π³.), Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π² Π’ΠΎΡΡΠΈΠ½Π΅ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π±ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ° ΠΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Ρ Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² Π‘ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅, ΡΠΎ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π». Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» (ΠΎΡ 16 Π³Π΅Π½Π²Π°ΡΡ) ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΠΎΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»Π°, ΡΡΠΎ Π² Π‘ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅ Β«Π²ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΒ» ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ Π΄Π°Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΈΠ· Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π»ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ Π±ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΎΠΌ ΠΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΡ ΠΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ. Π― Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ , ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ Ρ Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ; ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π½ΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ½ΡΡΠ΅ΠΌ, Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠΈΡΠΊΡΠΏ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»: βΠΠ½Π°Ρ, Π·Π½Π°Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ? ΠΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅Ρ, Π° Π²Π°ΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡΡ; ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π°Ρ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅: ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΡΡΡβ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π² ΡΠ°Π΄Π΅ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ, Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ. ΠΠΈΡΠΊΡΠΏ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»: βΠΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ; Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ° Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅β β ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: βΠΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌβ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π½Π°Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ. βΠ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ, β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», β Π΄Π°ΠΉΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΡΠΈΡ ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, Π° ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½; ΡΠ°ΠΌ, Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅, Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ; ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΠ°ΠΌ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΡΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉβ. Π‘ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Π΅Ρ Π°ΡΡ ΠΊ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΡ: ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ, ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡΠ΅ Π½Π°Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΠ°Ρ Π½Π°ΠΉΡΠΈ...Β» ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»ΡΠ» ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°: Β«Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ ΠΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Ρ Π°Π» ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ (ΡΠΎ Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ), Π½ΠΎ ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ Π΅Ρ Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΡΒ». ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Π» ΡΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ. Π Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ»: Β«Π ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΒ». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ°Π», ΠΈ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ β Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ. ΠΠ΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΡ ΠΎΡΠΈΠ±Π΅ΠΌΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ: ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΡΡΡΠΎΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΊΡΠΌΠΈΠ½-Π’ΡΡΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΎΡ 20 Π³Π΅Π½Π²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠ΅Π· Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π‘ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅, ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π²ΡΡΡΠΈΠ» Π’Π΅ΡΠ»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡ: Β«ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ, Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ°Π½ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°! Π‘ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ , ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ°Ρ ΠΠ°Ρ ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ΅, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡ Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΡ: ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Ρ ΠΠ°ΠΌ Π² ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π½ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠΏΠΈΡΠΈ ΠΌΠ½Π΅. Π Ρ Π±Π΅Π· Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ Π½Π° ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡ: ΠΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡ, Π° Π΄ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΊΡΠΏΠ»Ρ?Β» (ΠΡ. 16. 26).