(Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ... Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π―Ρ Π²Π΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡ ΡΡΠ°-ΠΠ°Π·Π΄Π° Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΎΠΌ: "Π― ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ [Π―Ρ Π²Π΅], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅... Π― ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°... ΠΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅, Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°, ΡΠ²ΡΡΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ... Π―, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ" (ΠΡΠΎΡΠΎΠΈΡΠ°ΠΉΡ 44, 24; 45, 8, 12). Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΡ." (Π. ΠΠΎΠΉΡ, ΡΡΡ.68, 69 ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ). ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, "Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ°ΠΉΡ" ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΠ΅Π» Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ "Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°Π΅Π² ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ".
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² 546 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ., Ρ.Π΅. Π·Π° 7 Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΠΈ, ΠΡΠΎΡΠΎΠΈΡΠ°ΠΉΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΠΈΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (Ρ.Π΅. ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ). ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΡΠΎΡΠΎΠΈΡΠ°ΠΉΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΡΠΆΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ (Π.ΠΠ΅Π½Ρ. ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ. Π-Π΄, 1991 Π³., Ρ.223), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ.
Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΡ Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ - Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ 200 Π»Π΅Ρ (!) - ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° Π½Π°Π΄ ΠΡ Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ (330 Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ.) Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π΅Π² ΠΈ Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ², Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π° ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ, Π² 197/196 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½.Ρ. - ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΡΠ΅ ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ Π·Π΅ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½.
Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ±ΡΠ° (Π‘Π²Π΅ΡΠ°) ΠΈ Π·Π»Π° (ΡΡΠΌΡ) Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ) Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΌΡ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π―Ρ Π²Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ Π’ΠΎΡΠ΅ Ρ Π΅Π΅ ΡΠΊΡΡΠΏΡΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π·Π΅ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ. ΠΠ± ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π£ΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠ² (Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ 1QS). Π ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠ΅ 1Q Myst (ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°ΠΉΠ½) ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ° Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ: "ΠΠΎΠ³Π΄Π° (ΡΡΠ΅Π²ΠΎ), ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΡΠΈΠ²Π΄Ρ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΌΠ° ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, Π° ΠΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΌΠΈΡΠ°..." Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌ, Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ "Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ", Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ "Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ", Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ "ΡΠ²Π΅Ρ" ΠΈ "ΡΡΠΌΠ°" Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ (ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅ΠΈ), Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅, ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠ²Π΄Ρ, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡ (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ). Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π»Π°Π³, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°!
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΌΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΡ Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ VI Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.Ρ., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΡ Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΉ, Ρ.Π΅. Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ VII Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ., Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ("ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ°ΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΉ") Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π΅Π½ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ, Π½ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΠ²Π΅ΡΡΠ°) Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ III Π². Π½.Ρ.
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΡΠ°Π²Π΄Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, - Π° ΠΠΎΡΠ°Π½ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°) ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠΎΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π°, Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ: "Π§ΠΈΡΠ°ΠΉ: ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ - ΠΎΠ½ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΡΠΉ - Π΄Π°Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠΎΡΡΡ, Π΄Π°Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»" (Π‘ΡΡΠ° XCVI, 1-5). Π‘Π°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ "ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠΎΡΡΡ", ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ²Π΅ΡΡΠ° Π² Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎΠ·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π² Ρ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, Π΅ΡΡΠ΅ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ, - ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΏΡ (Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π»ΡΠ΅) ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ, - ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΠ΅ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ "ΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΌΡ", Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ°ΡΠΈΠ΅, Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, - Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ΅Π². Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π΅ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ (ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΌ) ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΡΠ΅ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ - Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅, - Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π· ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°.
ΠΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ»ΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΈ Π·Π»ΠΎ, Π‘Π²Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠΌΡ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΈΡ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π‘ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎ Π±ΡΡΠΎΠ²Π°Ρ, "ΠΏΡΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ" Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Π²Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π°. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π²Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π·ΡΡΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΏΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΆΠ°ΠΌΠ°ΡΠΏΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΡ ΡΡΠ°-ΠΠ°Π·Π΄Ρ ΠΈ ΠΠ½Π³ΡΠ°-ΠΠ°ΠΈΠ½ΠΉΡ (ΠΡ ΡΠΈΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ), ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ (ΡΠΈΠ³Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΌ), ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² 1947 Π³. ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠ°Π΄ΠΈ-ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ . ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΡΠΌΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ: (1) ΡΡΡΠ°Π²Ρ; Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ; Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ (ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ Π·ΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ); (2)
ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ; (3) Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ; Π³ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΡ; ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ. ΠΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ : Π³ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ (Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ 4Q186, 4Q561) ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ (4Q Mess ar), - Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΡΠΌΡΠ°Π½Π°.