ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² "La civilta dell' Occidente medievale": Β«ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ βΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌβ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π° ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π½ΠΎΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΒ» β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ ΠΠΎΡΡ.
ΠΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ 6.04.1252 Π³. Π² ΠΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°, Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ΅Π΄ΠΈ, Π² Π»Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π€Π°ΡΠ³Π°, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π» Π² ΠΠΈΠ»Π°Π½ Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. Π£ΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΠ° Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Β» ΠΈ Β«ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ²Β». ΠΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ Π² Π»Π΅ΡΡ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ longa manusΒ» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ. Π£Π±ΠΈΠΉΡΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½!
ΠΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ ΠΠΎΡΡ, Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ Β«Π·Π»ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌΒ», Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ . ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π°, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, Π·Π½Π°Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·ΡΡ Π³ΡΠΎΠ± Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠ°ΠΏΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΠ°Π½Π³ ΡΠ²ΡΡΡΡ .
ΠΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΌ IV Π΄Π»Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ 9 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1253 Π³., ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡ Π±ΡΠ» Π·Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΡ . Π ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π² Π‘Π°Π½-ΠΡΡΡΠΎΡΠ΄ΠΈΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠΊΠΈ.
Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ ΠΠΎΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ Β«ΡΠ°Π»ΡΠΊΠ°ΡΡΡΠΎΒ» (ΡΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ). ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Β«ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉΒ». Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°.
ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΒ». ΠΠ΅Ρ, Π½Π°Ρ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ Β«ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌΒ», ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π. ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³Π° βΠΊΠΎΠ·Π»Π° ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡβ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π·Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠ°Π·Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π³Π½Π΅Π² ΡΠΎΠ»ΠΏΡ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅Β».
ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΌΡ Π² Π΄ΠΎΠ»Π³Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΊΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π° ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ. ΠΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΡΠ΄Π° Ρ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·ΠΎΠ³Π½Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ, ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠΈΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ: Β«ΠΠΎΠ½ Ρ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ!Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΎΠ½ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ!Β» ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠ±ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅Β», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΠΎΡΡ Π½Π° Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ, ΡΠΎΠ»Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅.
Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎ ΠΠ°Π½Π΄Π·ΠΎΠ½ΠΈ βI promessi sposiβ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΈΠ· ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ.
ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² Π’ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ»Π° Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π°. XVII Π²Π΅ΠΊ.Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π² ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Β«Massimo d' AzeglioΒ».
ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π²Π΅ΡΡ, ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π½ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ.
Π‘Π»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ "I promessi sposi", ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΎ ΠΠΉΠ½Π°ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈ, ΡΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ β Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, ΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π²ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ Π‘Π°Π½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΠ°Π½Π΄Π·ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠΈΠ·Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ², Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ. Π ΠΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΡΡ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΊ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ; Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Ρ Π² Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ½ΡΠΌΒ».
ΠΠ°Π½Π΄Π·ΠΎΠ½ΠΈ, Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π² Π΅Π΅ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, β Β«Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΒ». ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Β», Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅.
Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Β«ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Β»: ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠ³ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ "I promessi sposi", ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π·ΠΎΠ² ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Π·Π²ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°.
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ IX Π³Π»Π°Π²Ρ: Β«Π£ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈβ¦ ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΡΠ°Π½, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π±ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠ°, ΠΈΠ· Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΈ, Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΒ».
ΠΡΠ° Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΒ», ΡΡΠΎΡ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡΒ» Π΄Π°Π½Ρ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ; ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ Π‘Π°Π½ΡΠ΅Ρ, ΠΡΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π²ΠΈ, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ°Π½Π΄Π·ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡ Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±Π»Π΅ΡΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Β«ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎΠ± ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Ρ Π°ΠΌΡΡΠ²Π° ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ.