54
ΠΡΠΈΠ΄ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ° β Π»ΠΈΡΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅. Β«ΠΠΎΡΠΊΡΡΠ½Π°ΡΒ» ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ Β«ΠΠ΅Π΄Π΅ΡΒ» (461-ΠΉ ΡΡΠΈΡ ) ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ , Π½ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°.
55
Pinax (Tabula) Cebetis β Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»Π°Ρ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΡ Π€ΠΈΠ²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ (ΡΠΌ. ΠΠΈΠΎΠ³Π΅Π½ ΠΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ, II, 125). ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ β Π½Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ I Π². Π Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ.
56
Cento (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. κΡνΟΟΟΞ½) β Π»ΠΎΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ, Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ.
57
Π‘Ρ. ΠΡΠ΅Ρ. 5.
58
ΠΡΠ»ΡΡ ΠΠΈΡΡΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π» Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡ.
59
Sub gladio redimit coronam. Π‘ΠΌΡΡΠ» Π½Π΅ΡΡΠ΅Π½; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
60
Π‘ΠΌ. ΠΠ΅Π½. I, 7.
61
Π‘ΠΌ. ΠΏΡΠΈΠΌ. 152 ΠΊ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ Β«Π ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ».
62
ΠΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉΒ» (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ. ΞΊΞ±ΟΞ·ΟΞ΅Ο, Β«ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΒ», Β«Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΒ») β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Β«Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ» (ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ) ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ.
63
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ.
64
ΠΠΈΠΆΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π°Π±Π·Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ Π³Π». 44, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ 45 Π³Π».
65
Π€ΡΠ°Π·Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΠ³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ (Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠΎΠ½Π°Β» ΠΈ Π΄Ρ.), ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π° 45 Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ.