Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ христианства Π½Π° Руси». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 49

Автор М БрайчСвский

Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 986 Π³. ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Василий Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π² Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ {167} (соврСмСнная Бофия), Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎ врСмя ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π° остатки византийской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π² Родопских ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ‹. Π‘Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ с нСсколькими ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΅Π΄Π²Π° спасся бСгством. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ поставило Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ катастрофой.

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡŽ II Π±Ρ‹Π» нанСсСн Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ, 987 Π³. Π’Π°Ρ€Π΄Π° Π€ΠΎΠΊΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ возлагались всС Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, вошСл Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с Π’Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΉ Π‘ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π΅ΠΌΡƒ совмСстныС дСйствия ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» страны. Π‘Ρ‹Π»Π° достигнута ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎ врСмя Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ встрСчи Π€ΠΎΠΊΠ° арСстовал своСго новоявлСнного союзника ΠΈ Π·Π°Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· малоазиатских крСпостСй. Π‘ Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ появился Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ опасный ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ. 15 августа 987 Π³. Π’Π°Ρ€Π΄Π° Π€ΠΎΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ провозгласил сСбя ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ сСнтября ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ выступил ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Василия II. Π’ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ войска дошли Π΄ΠΎ Π₯рисополя, располоТСнного Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, Π½Π° азиатском Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Босфора.

ВяТСлоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Византийской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ярко ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² импСраторском хрисовулС ΠΎ монастырях, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 988 Π³. "Π‘ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ это Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ (имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ антимонастырскоС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Цимисхия. - М. Π‘.) вошло Π² силу, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎ настоящСго (4 апрСля 988 Π³. - М. Π‘.) Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π° Π² нашСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ испытали" [128, с. 58]. Π›Π΅Π² Π”ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Π΅Π΅: "Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ мятСТи, Π½Π°ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², мСТдоусобныС Π±Ρ€Π°Π½ΠΈ, пСрСсСлСниС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ стран, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ язвы, уТасныС зСмлСтрясСния ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ гибСль РомСйской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ" [Leo Diac., Ρ€. 149; 127, с. 57]. Π•Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ краснорСчивая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° всСнародного бСдствия нарисована Π² худоТСствСнных произвСдСниях Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π² стихах Иоанна Π“Π΅ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°, извСстного ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ поэта Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ Π₯ Π². [127, с. 121-123].

ЕдинствСнной Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Василия II Π² Ρ‚Π΅Ρ… условиях оказался киСвский князь, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ византийская администрация ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ союз. ПослС слоТных ΠΈ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Ρ‹ΡΡΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ русский корпус Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ вСсны ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π»Π΅Ρ‚Π° 988 Π³. ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ. Π‘ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ отряд Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ Π”Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π₯рисополСм (Π»Π΅Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ 988 Π³.), Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ - Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ силы ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ самого Π€ΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Абидосом (Π°ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒ 989 Π³.). Византийский прСстол Π±Ρ‹Π» спасСн; мятСТник Π€ΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π² сраТСнии, Π° Π΅Π³ΠΎ войско Ρ€Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΎ. ΠžΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π’Π°Ρ€Π΄Π° Π‘ΠΊΠ»ΠΈΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» ΠΏΡ€Π°Π²Π° Василия, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ обряд капитуляции, Π° Π² скором Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€. ПолоТСниС страны Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ {168} ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ намСтился Π΅Π΅ постСпСнный ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ подъСм.

Русско-болгарский ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° историчСская обстановка, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ Бвятославичу. Бобытия Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ стал спаситСлСм византийского прСстола. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ каТСтся фантастичСским, особСнно Ссли ΡƒΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ русско-византийских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ послС 971 Π³. Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ сущСствуСт глубокая Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠœΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ русско-болгарский ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ 985 Π³.

НС ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ сомнСнию, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русско-византийскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ослоТнились ΠΈΠ·-Π·Π° болгарских ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Бвятослава ΠΈ Π΅Π³ΠΎ пораТСния. Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ с ЦимисхиСм ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ воинствСнного князя, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡŽ КиСвом всСх прСимущСств, достигнутых Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. КакиС-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ ΠΎ сущСствовании Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ дипломатичСских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ КиСвом ΠΈ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с 972 ΠΏΠΎ 985 Π³. Π² источниках ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚. Наоборот, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ византийско-русских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊ, Π―Ρ…ΡŒΡ Антиохийский писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русы Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°; Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС - Ρƒ Π°Π»-МСкина. МСнСС ясно Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ грСчСскиС хронисты, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΡ… произвСдСниях просматриваСтся Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ русско-византийского союза.

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒΡΡ политичСскоС ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Руси (вслСдствиС Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Бвятославича), пробуТдался Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ интСрСс КиСва ΠΊ странам, располоТСнным Π½Π° югС, Π² ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΠ΅, особСнно - ΠΊ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ. Они ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ политичСской ΠΈ экономичСской активности.

Π’ "ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚" ΠΏΠΎΠ΄ 985 Π³. Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ: "ИдС Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΡŠ Π½Π° Π‘ΠΎΠ»ΡŠΠ³Π°Ρ€Ρ‹ съ Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π½Π΅ΡŽ ΠΎΡƒΠ΅ΠΌΡŠ своимъ Π² Π»ΠΎΠ΄ΡŒΡΡ…ΡŠ, Π° Π’ΠΎΡ€ΠΊΡ‹ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠΌΡŠ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ…ΡŠ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ±hΠ΄ΠΈ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹, ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ Добрыня Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ: "Π‘ΡŠΠ³Π»ΡΠ΄Π°Ρ…ΡŠ колодникъ, ΠΈ ΡΡƒΡ‚ΡŒ вси Π² сапозhΡ…ΡŠ, симъ Π΄Π°Π½ΠΈ намъ Π½Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΈ, ΠΏΠΎΠΈΠ΄Π΅Π²h ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π»Π°ΠΏΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΡŠ". И ΡΡŠΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΡŠ Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΡŠ с Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹, ΠΈ Ρ€ΠΎΡ‚h Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠΈ собою, ΠΈ Ρ€hша Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Π΅: "Π’ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠΈ Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ камСнь Π½Π°Ρ‡Π½Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚ΠΈ, Π° Ρ…ΠΌΠ΅Π»ΡŒ грязнути" [250, с. 71] .

Π’ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ВолТской Π‘ΡƒΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ [21, с. 434-435; 188, с. 529-531; 333, с. 343-344; 466, с. 97-98; 618, с. 43-44], хотя сущСствуСт ΠΈ вСрсия, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π±Ρ‹Π»Π° Болгария Дунайская [180, с. 167; 634, с. 189-190; 754, с. 67]. КоС-ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· исслСдоватСлСй Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ [357, с. 328-329]. Π Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… оснований для волТского Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ тСкст Π½Π΅ {169} Π΄Π°Π΅Ρ‚. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π² ВоскрСсСнской лСтописи (XVI Π².) Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅: "Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹, ΠΈΠΆΠ΅ Π½Π° Π’ΠΎΠ»Π·Π΅" [162, с. 296], Π½ΠΎ это Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ лСтописца, спровоцированноС ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ 986 Π³., Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ говорится ΠΎ "Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Π°Ρ… Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π‘ΠΎΡ…ΠΌΠΈΡ‡Π΅ΠΉ". Π’ рядС ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… кодСксов (Никоновском [440, с. 42], Уваровском [704, с. 172], Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ сводС 1495 Π³. [633, с. 313], Π‘Π²ΠΎΠ΄Π΅ 1497 Π³. [336, с. 17] ΠΈ Π΄Ρ€.) встрСчаСтся ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅: "Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠ΅" ΠΈΠ»ΠΈ "низовскиС". Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ относят ΠΈ этот Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ ΠΊ волТским Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Π°ΠΌ [188, с. 529; 357, с. 328], хотя ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ полоТСнию: БулгарскоС царство Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ Π² Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡŒΡΡ… Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ, Π° Π² срСднСм Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Дунайская Болгария Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° НиТнСС ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠ½Π°Π²ΡŒΠ΅.

Π’ "ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»Π΅" Иакова ΠœΠ½ΠΈΡ…Π° упоминаСтся ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π° "срСбрСных Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€" [180, с. 244]. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ исслСдоватСли Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ ВолТской Π‘ΡƒΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ [188, с. 529; 357, с. 328], хотя для этого Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… оснований. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, здСсь ошибка пСрСписчиков, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… рукописях стоит: "БСрбяны ΠΈ Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹" [180, с. 244]. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ подтвСрТдаСтся Π’. Н. Π’Π°Ρ‚ΠΈΡ‰Π΅Π²Ρ‹ΠΌ: "Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ... пошСл Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈ сСрбы..." [654, с. 57]. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ сСрбов рядом с Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ лишь ΠΏΡ€ΠΈ условии, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ шла ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Π°Ρ… дунайских.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅, само содСрТаниС сообщСния ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠ½Π°Π²ΡŒΡ. ВолТская Булгария Π±Ρ‹Π»Π° слишком Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси. Блавянская колонизация Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя государствами Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, засСлСнныС ΡƒΠ³Ρ€ΠΎ-финскими ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ.

Π’ свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, гСография ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ распространСнному мнСнию. Π˜Π΄Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ· Руси Π½Π° Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΡŽΡŽ Π’ΠΎΠ»Π³Ρƒ "Π² Π»ΠΎΠ΄ΡŒΡΡ…" бСссмыслСнно. НовСйшиС исслСдования [416; 545] ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π² Π‘ΡƒΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ· КиСва ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Π³Π°Π» вдоль Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ‡Π΅Π»Π½Π°Ρ… Π½Π° Π’ΠΎΠ»Π³Ρƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ лишь ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ: ДСсной, Π²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π² Π–ΠΈΠ·Π΄Ρ€Ρƒ, Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Окой. Если Π±Ρ‹ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ войску ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΡŽΠΊ Π² нСсколько сот ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ киСвский князь Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ странный ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΠΊ Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ русскиС Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, двигались ΠΏΠΎ Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Ρƒ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ суху, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…. НапримСр, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π° Π¦Π°Ρ€ΡŒΠ³Ρ€Π°Π΄, описанный Π² лСтописи ΠΏΠΎΠ΄ 907 Π³., осущСствлялся Π½Π° "ΠΊΠΎΠ½hΡ… ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»hΡ…" [250, с. 21]. Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ - экспСдиция Π˜Π³ΠΎΡ€Ρ Π² 944 Π³. [Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, с. 34] . ВСсной 972 Π³. Бвятослав возвращался Π² КиСв "Π² Π»ΠΎΠ΄ΡŒΡΡ…", ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΠ² совСт БвинСльда Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ лошадьми [Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, с. 61]. ПозднСС, Π² 1043 Π³., Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Ярославич Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» войско Π½Π° Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ "Π² Π»ΠΎΠ΄ΡŒΡΡ…" [Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, с. 142] ΠΈ Ρ‚. Π΄.

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² распространСнного мнСния ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈ сСнтСнция Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ сапог ΠΈ Π»Π°ΠΏΡ‚Π΅ΠΉ. НСсмотря Π½Π° Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€-{170}Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ сообщСния, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ высокий ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ развития Ρ‚Π΅Ρ… Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ являлись ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, разумССтся, относится скорСС ΠΊ Дунайской Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ насСлСнию Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π’ΠΎΠ»Π³ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ врСмя ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ "Π»Π°ΠΏΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ".

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ всС основания ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π² 985 Π³. Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° юго-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, Π² НиТнСС ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠ½Π°Π²ΡŒΠ΅. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, эта акция Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ, слоТившимися Π² Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ восстаний ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚ΠΎΠΏΡƒΠ»ΠΎΠ²: обострСнная Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² византийского господства спровоцировала выступлСниС киСвского князя.

НСкоторыС Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° русско-болгарский ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ Π² сСрСдинС 80-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π² византийских источниках, Π² частности - Ρƒ Иоанна Π“Π΅ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ поэтичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ: "ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅, Π€Ρ€Π°ΠΊΠΈΠΉΡ†Ρ‹, Π‘ΠΊΠΈΡ„ΠΎΠ² своими союзниками ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ… союзников ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π‘ΠΊΠΈΡ„ΠΎΠ². Π›ΠΈΠΊΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° болгарскиС. Π’Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈ носитС скипСтр, Π΄ΠΈΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒ, Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€..." [127, с. 117].