Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЧСловСчСская Π”ΡƒΡˆΠ° Π΄ΠΎ роТдСния ΠΈ послС смСрти». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 16

Автор Π–Π΅Ρ€Π°Ρ€ Анкосс

Papus, Ce que deviennent nos morts, Paris, La Sirène, 1918. Réédition, Paris, O.C.I.A., 1949.

Папюс. АстрологичСская инициация. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, 1920. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ Π² Β«ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ… ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ астрологии». ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Данглас, 1936.

Papus, Initiation astrologique, Paris, La Sirène, 1920. Repris dans Traité élémentaire d'occultisme et d'astrologie, Paris, Dangles, 1936.

Папюс. Ѐауст Π“Π΅Ρ‚Π΅. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π¨Π°ΠΊΠΎΡ€Π½Π°ΠΊ, 1921.

Papus, le Faust de GΕ“the, Paris, Chacornac, 1921.

Папюс. ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ дСйствиС. Ницца: Изд-Π²ΠΎ Бфинкс, 1921. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ Π² Β«Π Π΅ΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ», Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, исправлСнноС ΠΈ сущСствСнно Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: ДанглСс, 1945.

Papus, la Pensée, son mécanisme et son action, Nice, Editions du sphinx, 1921. Repris dans la Réincarnation, troisième édition revue et considérablement augmentée, Paris, Dangles, 1945.

Папюс. Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π°Π·Π±ΡƒΠΊΠ° ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π”ΠΎΡ€Π±ΠΎΠ½, 1922.

Papus, А.Π’.Π‘. illustrΓ© d'occultisme, Paris, Dorbon, 1922.

Папюс. ΠžΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π”ΡŽΡ€Π²ΠΈΠ»Π»ΡŒ, Π±/Π΄Π°Ρ‚Ρ‹, 13 с.

Papus, l'Occultisme, Paris, Durville, s. d. (13 p.).

Папюс. Π’Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ ΠΎ практичСской ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π¨Π°ΠΊΠΎΡ€Π½Π°ΠΊ, 1924. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π¨Π°ΠΊΠΎΡ€Π½Π°ΠΊ, 1937. Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Данглас, 1949.

Papus, Traité méthodique de magie pratique, Paris, Chacornac, 1924. Deuxième édition, Paris, Chacornac, 1937. Troisième édition, Paris, Dangles, 1949.

Папюс. Наука ΠΎ числах. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π¨Π°ΠΊΠΎΡ€Π½Π°ΠΊ, 1934.

Papus, la Science des nombres, Paris, Chacornac, 1934.

Папюс. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ астрологии. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Данглас, 1936.

Papus, TraitΓ© Γ©lΓ©mentaire d'occultisme et d'astrologie, Paris, Dangles, 1936.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ…ΠΈ

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠΌΠ°Π³Π°. 1895–1896. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Шамюэль, 1895.

L'Almanach du magiste, 1895–1896, Paris: Chamuel, 1895.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠΌΠ°Π³Π°. 1896–1897. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Шамюэль, 1896.

L'Almanach du magiste, 1896–1897. Paris: Chamuel, 1896.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠΌΠ°Π³Π°. 1897–1898.

L'Almanach du magiste, 1897–1898, Paris, Chamuel, 1897.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠΌΠ°Π³Π°. 1898–1899.

L'Almanach du magiste, 1898–1899, Paris, Chamuel, 1898.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° 1905 Π³ΠΎΠ΄. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, 1905.

L'Almanach de la chance pour 1905. Paris, 1905.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° 1906 Π³ΠΎΠ΄. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, 1906.

L'Almanach de la chance pour 1906, Paris, 1906.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° 1907 Π³ΠΎΠ΄. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, 1907.

L'Almanach de la chance pour 1907, Paris, 1907.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° 1908 Π³ΠΎΠ΄. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, 1908.

L'Almanach de la chance pour 1908, Paris, 1908.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° 1909 Π³ΠΎΠ΄. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: ГСрмСтичСская Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, 1909.

L'Almanach de la chance pour 1909, Paris, Librairie hermΓ©tique, 1909.

ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ таинствСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π“ΠΎΠ΄ 1910. ΠžΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ руководством Папюса ΠΈ Π”ΠΎΠ½Π°Ρ‚ΠΎ. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: ГСрмСтичСская Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, 1910.

L'Almanach de la chance et de la vie mystΓ©rieuse. AnnΓ©e 1910. PubliΓ© sous la direction de Papus et de Donato, Paris, Librairie HermΓ©tique, 1910.

Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹

Π˜Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡ. Ѐилософский нСзависимый ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Папюса. 1888–1912.

L'Initiation, Revue philosophique indΓ©pendante publiΓ©e sous la direction de Papus, 1888 Γ  1912.

ΠŸΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π˜Π·ΠΈΠ΄Ρ‹. Π•ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ НСзависимой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ эзотСричСских исслСдований. 1890–1898; 1905–1909.

Le voile d'Isis, Organe hebdomadaire du Groupe IndΓ©pendant d'Etudes EsotΓ©riques, 1890 Γ  1898, puis 1905 Γ  1909.

ΠŸΠ΅Ρ€ΠΎ. Π‘ΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ «Магия» / Под Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Папюса.

La Plume, numΓ©ro spΓ©cial intitulΓ© la Magie, sous la direction de Papus, 1892.

ВосходящСС солнцС. ЕТСмСсячный ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π». β„– 1. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, 1892.

The Rising sun, a monthly review, nΒ°l, Paris, 1892.

Наставник / Под руководством ΠžΡ€Π΄Π΅Π½Π° мартинистов. 1904–1905.

L'Initiateur, sous la direction de l'Ordre martiniste, 1904 Γ  1905.

Π₯ΠΈΡ€Π°ΠΌ / Под руководством Папюса. 1907–1910.

L'Hiram, sous la direction dc Papus, 1907 Γ  1910.

Π‘Π²Π΅Ρ‚ Востока. ЕТСмСсячноС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ. Π‘Π΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ ΠΈ ΠΎΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ, 1892.

Lumière d'Orient, revue mensuelle, Paris, septembre et octobre 1892.

ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ. ЕТСмСсячный ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» инициатичСских исслСдований; ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. 1913–1914.

MystΓ©ria, Revue mensuelle d'Γ©tudes initiatiques, ayant fait suite Γ  L'Initiation, 1913–1914.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° мСсяц. ЕТСмСсячный ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π». ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π”ΠΎΡ€Π±ΠΎΠ½, Π½ΠΎΡΠ±Ρ€ΡŒ 1915-июнь 1916.

Les ProphΓ©ties du mois, revue mensuelle, Paris, Dorbon, novembre 1915 juin 1916. ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ тСрапия. Под руководством Π΄-Ρ€Π° Π–Π΅Ρ€Π°Ρ€Π° Анкосса. 1897–1914.

La ThΓ©rapeutique intΓ©grale, sous la direction du Dr GΓ©rard Encausse, de 1897 Γ  1914.

Архивы

Π€ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ Папюса ΠœΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π³. Π›ΠΈΠΎΠ½Π°. ΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ‹ Амаду; ΠΆ-Π» Β«Π˜Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΡΒ».

Fonds Papus de la Bibliothèque Municipale de Lyon (Fonds Papus Bibliothèque Municipale de Lyon) répertoriées par Amadou, revue l'initiation.

Π€ΠΎΠ½Π΄Ρ‹ Папюса ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ-Π‘ΠΎΡ„ΠΈ АндрС.

Fonds Papus dc Marie-Sophie AndrΓ©.

Π Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, посвящСнныС ΠŸΠ°ΠΏΡŽΡΡƒ

Π€Π°Π½Π΅Π³ (Π–ΠΎΡ€ΠΆ Π”Π΅ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡŒΠ΅). Папюс. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π¨Π°ΠΊΠΎΡ€Π½Π°ΠΊ, 1909.

Phaneg (Georges Descormiers), Papus, Paris, Chacornac, 1909.

Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Анкосс. Папюс, Тизнь ΠΈ творчСство. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Изд-Π²ΠΎ ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€, 1932.

Philippe Encausse, Papus, sa vie, son oeuvre, Paris, Γ©d. Pythagore, 1932.

Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Аикосс. ΠžΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ 25 Π»Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ эзотСрики. Папюс: Тизнь, творчСство. ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: О.Π‘.И.А., 1949.

Philippe Encausse, Sciences occultes ou 25 ans d'Γ©sotΓ©risme occidental, Papus, sa vie, son Ε“uvre, Paris, О.Π‘.1.А., 1949.

Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Аикосс. Папюс, Β«Π‘Π°Π»ΡŒΠ·Π°ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ: Π‘Π΅Π»Ρ„ΠΎΠ½, 1979.

Philippe Encausse, Papus, le Β«Balzac de l'occultismeΒ», Paris, Belfond, 1979.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

ГностичСская католичСская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ. М.: Β«Π’Π΅Π»Π΅ΠΌΠ°Β», 2008.

2

Pistis Sophia β€” это Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, содСрТащиСся ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π² Лондонском КодСксС (London Codex), ΠΈΠ»ΠΈ КодСксС Эскыо (Codex Askewianus), Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ английского Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π° Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Эскыо (Antony Askew), ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ впослСдствии КодСкс Π² Британский ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ находится ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Ρ‹Π½Π΅.

3

Однако взгляд, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Pistis Sophia Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ являСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ с грСчСского, Π½Π΅ являСтся Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ общСпринятым (особСнно учитывая Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ Π±Ρ‹Π» написан Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅). Π’Π°ΠΊ, Π² Π½Π΅ΠΌ сомнСвался Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ° британский ΠΊΠΎΠΏΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π€. Грандср (Grander F. Journal of Theological Studies. 1904. P. 401): «МСня удивляСт Ρ‚Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ [ΠšΠ°Ρ€Π»] Π¨ΠΌΠΈΠ΄Ρ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Pistis Sophia ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ гностичСскиС Π³Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ с грСчСских ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ СгипСтскиС гностичСскиС писания Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ самыС качСства стиля, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ коптскиС Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ апокалипсисы Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… столСтий». Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, тСкстологичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠŸΠΈΡΡ‚ΠΈΡ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π΅Π΅ грСкоязычном, хотя ΠΈ СгипСтском, происхоТдСнии.

4

ЀаксимильноС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ КодСкса, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ, прСдпринято Π² блиТайшиС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.

5

Π‘ΠΌ. Блаватская Π•. П. ΠŸΠΈΡΡ‚ΠΈΡ Бофия / ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ». Π‘. Π—ΠΈΡ€ΠΊΠΎΠ²Π° // Блаватская Π•. П. Π‘ΠΊΡ€ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΌΡ‹. М.: Π‘Ρ„Π΅Ρ€Π°, 1995. Π‘. 114–218.

6

ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, посвящСнной тСксту, Π½Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π½ΠΎ сСй дСнь. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ свСдСния ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ…, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… послС 1948 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² изданиях: Scholer D. Nag Hammadi Bibliography (1948–1969). Leiden: Brill, 1971; ScholΠ΅r D. Nag Hammadi Bibliography (1970–1994). Leiden: Brill, 1996; Scholer D. Nag Hammadi Bibliography (1995–2005). Leiden: Brill, 2006.

7

Π₯отя интСрСсна, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ тСкстология. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сама Тизнь заставляСт Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ самыС, казалось Π±Ρ‹, Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹Π΅ вСрсии происхоТдСния Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ Pistis Sophia, которая хранится Π² Британском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅. БпСциалисты этого музСя Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ копию КодСкса VI Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π½. Ρ., Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся довольно ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° гностичСскиС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ВостокС ΠΈ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АфрикС вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² подпольС, Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ манихСйскиС Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ дальшС, Π½Π° Восток. Π’ этой (ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² этой) связи Ѐрэнсис Π›Π΅Π΄ΠΆ (Francis LΠ΅ggΠ΅), спСциалист ΠΏΠΎ коптским рукописям, писал Π² 1924 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Β«ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ Pistis SophiaΒ», осущСствлСнному Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ΅ΠΌ Π₯ΠΎΡ€Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ (Pistis Sophia, 1924. Π‘. XXX): Β«MS (ΠΈΠ»ΠΈ манускрипт, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ; Sahidic MS 367 [Brit. Mus. 5114] β€” ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ «КодСкса Эскью» Π² Британском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅ β€” Π›. М) Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ (…) для ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ использования, ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ рСзонная Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, созданного для просвСщСния Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ соборного, Спископального ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ свСтского Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π»Π°, имСвшСго ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ СрСси, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π˜Π½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π’Π΅Ρ€Ρ‹, ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ЀСодосиСм. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚Π°ΠΊ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ ΡƒΠΌΡ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ„. Π“Π°Ρ€Π½Π°ΠΊΡƒ ΠΈ Π΄-Ρ€Ρƒ Π¨ΠΌΠΈΠ΄Ρ‚Ρƒ, ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ„ΠΎΠ½Π° Β«Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ БпаситСля" Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ части Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ СстСствСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ младший пСрСписчик, продолТая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ пСрвая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° достаточно ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π°, ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π’ΠΎΠΌ ΠŸΠΈΡΡ‚ΠΈΡ Π‘ΠΎΡ„ΠΈΠΈ", Π° послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π» ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΡŽ стихомСтричСски упорядочСнного Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, добавлял Π±Ρ‹ слова Β«Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ Книг БпаситСля" для обозначСния собраний рукописСй, вСроятно, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎ врСмя Π½Π°Π±Π΅Π³Π° властСй Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ взяты».

8

Π‘ΠΌ. Pistis Sophia. Opus gnosticum Valentino. Adiudicatum e codice manuscripto coptico Londinensi descriptum. LatinΠ΅ vertit Mauritius Gotthilf Schwartze [Moritz Gotthilf SchwartzΠ΅] / Edidit. Julius Heinrich Petermann. Berolini: Ferd. Duemmleri Libraria, 1851 (1853).