Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ. ΠΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅? ΠΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°: ΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π½Ρ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°Ρ . Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»? ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ (ΠΡΡ. ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ², Π. ΠΠ΅Π»ΡΠΉ) [188]. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π² ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ, Π°Π±Π±ΡΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΡΡ Π΅ΠΌΠ°, Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΆ; ΠΎΠ½ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅Π΅; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ΅Π½ Π²Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°; ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π° Π²Π΅ΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ , Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½, Π°ΠΊΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°Π»Π΅Π½. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½Π° Π²ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π²ΡΡ ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ [189]. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡ Π΅ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ (ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ). Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π. ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΈΠ΄Π΅Ρ a realibus ad realiora [190], ΠΎΡ ΓΆv ΠΊ ΟΞ½ΟΟΟ Ξ΄Ξ½, [191] ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΄ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌ. Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈβΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΠΌ β Β«ΡΠΊΠΎΡΠ»ΡΠΏΠ°ΠΌΒ», Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»Π³Π°ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠΎΠΉ: Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°: ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°; ΠΌΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°, Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, β ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π±ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π· ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΡ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ·Π½ΡΡΡΠΈ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅; ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·. ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Ρ. Π΅. ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ: ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ.
ΠΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΠΎΠ³ β Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΠ½ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡΠΈ Π’ΠΈΠ²Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ»Π°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΠΈΡΡΡ: ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π·ΡΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ, ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°ΠΊΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Π±ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ, β Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ [192]. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π°ΠΊΡ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅. ΠΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, β ΠΌΠΈΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΠΊΠΎ Π΅Π΅, β Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΊΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π³ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎβΠ³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. ΠΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π° Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ (ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΠΈ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ). ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡΒ» Π΄ΠΈΠ΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ (ΠΈ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ). Π£ΡΡΠ°ΡΠ° Π²ΠΊΡΡΠ° ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΈ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ (ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ²Π°ΠΊΠ΅ΡΡΡΠ²Π°). Π ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Β«ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ·ΠΌ, Β«ΠΌΠΈΡΡΠ°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΒ» [193] (Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ., Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΠ°ΡΠ½Π°ΠΊΠ°). ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ, ΠΏΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΊΡ.
Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ: Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ (Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°), ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΠΈ) ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ (Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°), ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π΄Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈ
Π³ΠΈΠΈ: Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Β», ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Ρ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Ρ, ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ β ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΎΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Β«Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΎΠΌΒ». ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ³ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Β«Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Β», Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ (religare) ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ²ΠΈΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π² ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½Π΅Π±Π°: Β«Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΆΠ΅ Ρ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ β Ρ ΡΠ°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π°Π³Π½Π΅ΡΒ» (ΠΠΏΠΎΠΊ. 21:22). ΠΡΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ Β«Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Β», Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ β Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ, Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠΌΡ; ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ², Π° ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ². ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅, Π° ΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅.
Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°, Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΊΠΈ β ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ², ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ: ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ; ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°βΠ²Π΅ΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΌΠΈΡ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ (ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Β«BuchβReligionΒ» [194]).